Write to the booksellers
Coxe, William:
Voyage en Suisse, traduit de l'Anglois.
Paris, Letellier, 1790. 8°. VII, (1), IV, 454 S.; (8), 432 S.; (4), 463 S. Mit 3 gef. Kupfertafeln. Spätere Halblederbände.
Reference : 7899CB
Papier teilweise stockfleckig.
Bookseller's contact details
EOS Buchantiquariat Benz
M. & Mrs. Marcus and Gertrud Benz
Kirchgasse 22
CH-8001 Zürich
Switzerland
41 (0)44 261 57 50
Payment mode
Sale conditions
The books offered have been described to the best of our knowledge and belief and, unless otherwise noted, are complete. Minor defects have not been described, but are taken into account in the price. The offer is subject to change and there is no obligation to deliver. The shipping costs will be charged to the buyer on the basis of the cost price. If the shipment is made from Germany, the price will be increased by 7% VAT. increased. Delivery to customers unknown to us shall only be made against prepayment. The place of jurisdiction is Zurich. The goods are usually shipped from Switzerland within 1-2 working days. To Germany and the rest of the EU, shipping takes place every 14 days from the German post office. All objects are cleared and the German VAT. is paid. The shipping costs are based on average values, for books weighing about 1 kg. You may be informed by us about deviating costs. If you are a consumer, you are entitled to a right of withdrawal in accordance with the following requirements. A consumer is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can predominantly be attributed neither to their commercial nor their independent professional activity. Geschäftsbedingungen Die angebotenen Bücher wurden nach unserem besten Wissen und Gewissen beschrieben und sind, wenn nicht anders vermerkt vollständig. Kleinere Mängel wurden nicht beschrieben, sind aber im Preis berücksichtigt. Das Angebot ist freibleibend und es besteht kein Lieferzwang. Die Versandkosten werden auf Basis der Selbstkosten dem Käufer belastet. Erfolgt der Versand ab Deutschland wird der Preis um 7 % EUSt. erhöht. An uns unbekannte Besteller erfolgt die Lieferung nur gegen Vorauskasse. Gerichtsstand ist Zürich. Die Ware wird in der Regel ab der Schweiz innert 1–2 Werktagen versandt. Nach Deutschland und in den restlichen EU-Raum erfolgt der Versand alle 14 Tage ab deutscher Poststelle. Alle Objekte werden verzollt und die deutsche EUSt. wird entrichtet. Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten, für ca. 1 kg schwere Bücher. Über abweichende Kosten werden Sie gegebenenfalls von uns informiert. Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein Widerrufsrecht nach folgender Massgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Geschäftsbedingungen Les livres offerts ont été décrits en notre meilleure conscience et sont complets, sauf mention contraire. Des défauts mineurs n’ont pas été décrits, mais sont pris en compte dans le prix. L’offre est libre et il n’y a pas d’obligation de livraison. Les frais d’expédition sont grevés sur la base du coût de l’acheteur. Si l’expédition est effectuée au départ de l’Allemagne, le prix est de 7 % EUSt. augmentée. Les clients inconnus ne sont livrés qu’à l’avance. Le tribunal est à Zurich. La marchandise est généralement expédiée à partir de la Suisse pendant 1 à 2 jours ouvrables. L’expédition vers l’Allemagne et le reste de l’UE a lieu tous les 14 jours au départ du bureau de poste allemand. Tous les objets sont dédouanés et l’EUSt allemand. est acquittée. Les forfaits d’expédition sont basés sur des moyennes, pour des livres d’environ 1 kg. Nous vous informerons, le cas échéant, des coûts différents. Si vous êtes un consommateur, vous disposez d’un droit de rétractation selon la mesure suivante. Le consommateur est toute personne physique qui conclut une activité juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées pour la plupart ni à son activité professionnelle commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.
4 book(s) with the same title
Voyage en Suisse. Traduit de l’Anglois. 3 Volumes.
Paris, chez Letellier 1790, 205x120mm, VII- 554pages, veau marbré de l’époque, pièce de titre en cuir rouge, pièce de tomaison cuir vert, ornementations dorés, plats avec encadrement de guirlandes dorées. petit domage à la coiffe supérieure du tome 1, autrement reliures en parfait état. aucune déchirure au planches.
VII- 554 p. - IV- 432 p. - III- 463 p., une grande carte dépliante, une carte dépliante du Mont-Blanc, un panorama dépliant des Alpes et 4 planches dépliantes, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Voyage en Suisse et chez les Grisons. Tome troisième (seul). Traduit de l’Anglois.
Lausanne, Fr. Grasset, 1790, pt. in-8vo, 2 ff. + 396 p., (p. 251 réparée avec de la bande adhisive), ex libris récent, reliure en d.-toile récente.
Publié séparement comme 3ème tome de la traduction de ses ‘Sketches ... of Switzerland’ (1779) sous le titre: ‘Voyage en Suisse’ dans la traduction de Ramond. (cf. Perret 1159). Les pages 365 et suivantes contiennent un ‘postscriptum’ avec un ‘Vocabulaire du Romanche de la haute Engadine et une liste des premiers Livres et des Bibles imprimés en langue Romane, suivie par la dernière ‘Lettre LXVII’ de M. Pennant à l’Auteur sur les Baillages Italiens de la Suisse. Contient: Voyage du sommet du Mont-Saint-Gothard à Milan - Vallée levantine - Bellinzone - Locarno Ville & Lac de Lugano - Lago Maggiore - Iles Borromées. L’ouvrage a tout vraisemblablement été publié ‘séparément’ parce que ni le faux-titre ni le titre ne mentionnent d’autres tomes du ‘Voyage en Suisse’ et l’ouvrage commence après la page de titre avec la ‘Lettre XLIV’. Perret 1159.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
Voyage en Suisse et chez les Grisons. Traduit de l'Anglois.
A Lausanne, chez F.r. Grasset & comp., 1790. Petit in-12 de [4]-396 pages, demi-percaline prune, dos (passé) avec titre et filets dorés. Coins frottés, très rares rousseurs, un feuillet déchiré en bord avec manque minime. Ex-libris Albert de Montet, dont on retrouve le tampon sur la page de titre.
Fort rare. !!! !!! Du 3 octobre au 24 octobre il n'y aura pas d'expédition de colis: le libraire est en voyage. La librairie reste ouverte et nous répondrons sporadiquement aux emails. Merci pour votre compréhension. ––> From 3 October to 24 October, there will be no parcel deliveries as the bookseller will be travelling. The bookshop will remain open and we will respond to emails sporadically. Thank you for your understanding.
Voyage en Suisse par M. William Coxe. Traduit de l'anglois (par T. Mandar). En 3 volumes.
Paris, Letellier, 1790, in-8vo, VII (+ 1 bl.) + 454 p. + IV / 2 ff. + 432 p. + 2ff de table + 1 f. bl. / 2 ff. + 463 p. (+ 1 bl.) + 2 grandes cartes repliées (Picquet direx.) + 1 panorama repl. + 4 planches de fig. repl. (gravées par N. Ramsonnette), reliure en plein veau d'époque, dos richement orné, pièces de titre et de tomaison contrastées, double filet doré sur les plats, coiffes touchées, bel exemplaire.
Première édition de cette traduction française, exemplaire complet de la grande carte de la Suisse, et celle du Mont Blanc et des Alpes adjacentes, le panorama repl. (une vue des Alpes depuis les environs de Berne), une vue repl. (lacs de Thoune et de Brienz vue prise du sommet du Niess), et 3 planches de fig. repl. (le pont de bois de Wettingen, des bouquetins, une tête de vautour). Dans le vol. 3, dès la p. 364 jusqu'au p.438 il y a une ‘Faunula Helvetica ou Catalogue des quadrupèdes, des oiseaux, des amphibies, des poissons & des animaux testacées de la Suisse, mis en ordre, & présenté selon le système de Linné: avec des renvois à la Zoologie britannique de MM. Pennant, aux ouvrages de M. Brisson & d'autres auteurs. Certaines espèces n'ont pas trouvé leurs traduction en français ! Cf. Wäber BSL III/39; Barth 17236; Quérard II/327; Hoefer NBG XII/318; de Beer, Travellers in Switzerland p. 55; Perret 1159. Image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
