‎[Antoine Calbet] - ‎ ‎LOUYS, Pierre‎
‎Aphrodite‎

‎Aphrodite, moeurs antiques .‎

‎ Avec une lettre à l'éditeur du texte, Alfred Valette. Paris, Mercure de France, (10 novembre) 1896. 1 vol. (145 x 230 mm) de 1, [4] f., 332 p. et [1] f. Broché sous chemise et étui. Deuxième édition, la première in 8°. Une première édition in-12 avait été imprimée en mars. Un des exemplaires du premier mille (n° 434). Montée en tête : lettre autographe signée à Alfred Valette (1 p. 1/2) avec enveloppe conservée. Elle est datée du 25 mai 1901 et prévient l'éditeur que M. Gougy «consent à prendre en dépôt les exemplaires in 8 d'Aphrodite et Bilitis qu'il vous reste en magasin.»‎

‎Aphrodite est le premier roman de Pierre Louÿs : il conte les amours tourmentées, torturées et impossibles entre la courtisane Chrysis et le sculpteur Démétrios, C'est d'abord un petit texte qui parut en 1893, sous le titre de Chrysis ou la cérémonie matinale : cette édition originale, du premier chapitre seul, n'a été tirée à 125 exemplaires, à la Librairie de l'Art indépendant. Alfred Valette, le directeur du Mercure de France, conforté par le succès des Chansons de Bilitis, accepta de publier deux ans plus tard le texte définitif, d'abord en feuilletons au sein du Mercure de France (sous le titre L'Esclavage, entre août 1895 et janvier 1896), puis dans une édition in-12. C'est un article élogieux, voire dithyrambique, de François Coppée, publié dans Le Journal du 15 avril 1896 qui met l'oeuvre en lumière : portée par sa réputation sulfureuse, Aphrodite connaît alors un succès éditorial croissant, poussant Valette à procéder à une nouvelle édition en fin d'année, cette fois in-8 - et avec des grands papiers (9 japon et 20 hollande). ‎

‎Aphrodite, Illustré par Paul-Émile Bécat.‎

‎A Paris, L'Édition d'Art H. Piazza, 1937.‎

‎In-12 (205x140mm) élégamment et sobrement relié. Reliure plein maroquin signée Pierre-Lucien Martin (1913-1985) et Aristide-Jules Gonon (1877-1946). Dos à 4 nerfs, tranche de tête dorée, frise dorée sur les chasses, contreplats et feuillets de garde moirés. De tendance anarchiste, libraire et surtout relieur établi à Montmartre Gonon se lia dès 1913 à Paul Éluard. Élève de l'École Estienne entre 1928 et 1931, Martin se consacra à la reliure d'art et à la bibliophilie par l'intermédiaire d'Aristide Gonon. 2fbnc, couverture, 1fbnc, 1f faux-titre et justificatif, frontispice signé P. Émile Bécat, titre, dédicace à Albert Besnard, ill. hors-texte de Bécat, 248 pages, couverture, 2fbnc, suite de 44 gravures hors-texte en noir et en couleurs. Couvertures et dos conservés. Tirage numéroté (10/3200), celui-ci premier grand papier imprimé à 30 ex. sur Japon impérial, accompagné d'une suite en couleurs des illustrations et d'un dessin original rehaussé de P.-E. Bécat. Pierre Louÿs, qui n'est autre que le pseudo de Pierre Félix Louis (1870-1925) rencontre à Montpellier Paul Valéry, fréquente Mallarmé et le salon de José-Maria Heredia. Peu après la publication de son chef-d'oeuvre Les Chansons de Bilitis en 1894, Pierre Louÿs publie deux années plus tard en 1896, le roman Aphrodite-Moeurs antiques sous le titre, qui sera tôt abandonné, L'Esclavage. D'abord refusé par l'Écho de Paris et la Revue Blanche, L'Esclavage est publié en 6 numéros au Mercure de France en 1895-1896. En 1896, il sort en volume, le tirage en est vite épuisé suite à un article retentissant de François Coppée dans Le Journal : -Vous n'avez pas lu Aphrodite ! Alors qu'est-ce que vous faites entre les repas ? Sachez qu'on a rien écrit de plus parfait en prose française depuis le roman de la Momie et depuis Salammbô..- Marcel Drouin (1871-1943), un des co-fondateurs de la Nouvelle Revue Française, dans sa correspondance à Pierre Louÿs écrit : Je me suis laissé couler au fil de ton livre, et baigner dans ces eaux de délice.. Par toi j'ai su que la volupté, comme la douleur et la mort, ne doit pas être vue d'un regard oblique, mais droit dans les yeux. Elle ouvre alors aux hôtes sans vertige des royaumes aussi clairs que ceux de l'existence quotidienne, et double ainsi le domaine de la vie. Le texte Chrysis ou la cérémonie matinale (paru en 1893) allait devenir le premier chapitre du roman. Albert Besnard (1849-1934), le dédicataire, ami proche de Louÿs, portraitiste du grand monde fut sollicité une première fois pour illustrer la couverture d'Astarté. C'est le tableau Femme devant un feu de cheminée qui permit à l'auteur de découvrir le peintre. On joint un télégramme pneumatique de Pierre Louÿs adressé à Judith Gautier (1845-1917) la fille de Théophile Gautier, 30 rue Washington, daté au crayon du 30 janvier 1893. Et c'est dans une annexe de sa maison de villégiature le Pré aux oiseaux (en Bretagne) que Pierre Louÿs ébauche son roman Aphrodite. La Marchande de Sourires évoquée par l'auteur dans sa missive est une pièce de théâtre de Judith Gautier publiée en 1888. Pierre Louÿs possédait une bibliothèque de près de 20000 volumes et avait une connaissance très fine de la littérature ancienne. Passionné de bibliographie, il a rédigé des milliers de fiches, toutes cédées à son ami Frédéric Lachèvre qui reconnaissait en Pierre Louÿs un des dix-septièmistes les plus savants de sa génération. Selon Pascal Pia, il connaissait admirablement la littérature et la poésie du seizième et du dix-septième et pouvait de mémoire sans erreur citer une page du Cymbalum mundi, une ode de Ronsard, une satire de Sigogne, une facétie de Bruscambille, ou le dernier acte de Suréna. Exemplaire en très bon état. ‎

‎"C'est à cela seul que je dois mon indépendance littéraire et cette inestimable liberté du silence, qui n'est pas l'idéal de tous, mais qui me paraît être le bonheur du poëte..." Importante lettre autographe signée adressée à Alfred Vallette à propos du succès inattendu de son Aphrodite‎

‎Paris 1896 | 13 x 20.50 cm | 3 pages sur un double feuillet‎

‎Lettre autographe signée de Pierre Louÿs, adressée à son éditeur Alfred Vallette, 50 lignes rédigées à l'encre violette sur un double feuillet. Pierre Louÿs répond à son ami et éditeur Alfred Vallette après une polémique lancée par un journaliste de Comoedia, polémique qui pourrait entamer leur amitié : "Je ne suis pour rien dans l'écho publié par Comoedia... Mais ce que vous en citez suffit à me montrer que le rédacteur s'est mal informé." et il entend lui rappeler qu'ils n'avaient pu tomber d'accord sur les modalités d'édition d'Aphrodite et qu'il n'entrevoyait qu'une diffusion confidentielle pour son dernier livre : "L'histoire de notre édition est très simple. Vous m'avez proposé un traité que je n'ai pas trouvé bon ; j'ai préféré le "compte d'auteur" et je ne peux pas vous accuser d'avoir mal prévu le succès du livre puisque moi-mêmej'avais écrit mon roman pour vingt amis et quelques inconnus." C'est pourquoi le père d'Aphrodite s'étonne du triomphe rencontré par l'ouvrage : "Si une diseuse de bonne aventure nous avait prédit alors qu'Aphrodite dépasserait un jour le 300e mille, nous l'aurions traitée comme une pauvre folle." ; ce dernier consacrant sa notoriété et sa richesse dans le monde des lettres : "J'ai en outre une seconde raison pour ne pas vous en vouloir du traité que j'ai signé avec vous : c'est qu'en préservant mes droits d'autuer sur ce roman, j'ai fait sans le savoir, ma fortune. C'est à cela seul que je dois mon indépendance littéraire et cette inestimable liberté du silence, qui n'est pas l'idéal de tous, mais qui me paraît être le bonheur du poëte..." Très belle autographe sur le triomphe en littérature de Pierre Louÿs. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Pierre Louys. Aphrodite Moeurs Antiques. In English /Pierre Louys. Aphrodite Mo‎

‎Pierre Louys. Aphrodite Moeurs Antiques. In English /Pierre Louys. Aphrodite Moeurs Antiques. Illustrations of A.Calbet. Paris, Librairie Borel, 1896, 392c, fig. 5p.10.5 sm. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb68a4d5ff265b9726.‎

‎Pierre Louis. The Adventures of King Posol. Woman and Soldier. Aphrodite-Ancient‎

‎Pierre Louis. The Adventures of King Posol. Woman and Soldier. Aphrodite-Ancient Morals /P'er Luis. Priklyucheniya korolya Posolya. Zhenshchina i payats. Afrodita-antichnye nravy In 1892 he moved to Paris and to Leningrad and to Leningrad and to Leningrad and to Leningrad and to Leningrad and to all three of Pierre Louis's novels: Les Adventures du Roi Pausole. La Femme et le Pantin. Aphrodite. Illustrations for The Adventures of the King were created by the famous Jude Carlegle. to Woman and Doll by Carlos Vuzquez. to Aphrodite by Manuel Oraci. Carlos Vuzquez-y-Obeda (1869-1944) by the renowned Spanish artist Emmanuel Giuseppe Rafael Oraci (1860-1934) by the Italian artist graphic artist illustrator and illustrator Emmanuel Oraci also known as Manuel Oraci was born in Rome. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb2adb94b64765d717‎