circa 1780 202 x 261 mm.
Reference : LBW0251a
Bel exemplaire aux contours aquarellés à l'époque.
Librairie Le Bail
Didier Le Bail
13 rue Frédéric Sauton
75005 Paris
France
33 01 43 29 72 59
Conditions de vente conformes aux usages et aux règlements du Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne (SLAM) et de la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne (LILA). Paiements acceptés : cartes bancaires, via un lien de paiement, chèques, virements Conditions of sale in accordance with the practices and regulations of the Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne (SLAM) and the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB). Payments accepted: credit cards, via payment link, checks, and bank transfers.
Édition originale de la plus grande rareté de cette relation de la mission entreprise en Perse par le Père Alexandre de Rhodes. Paris, Jean Henault, 1659.In-8 de (1) f.bl., (6) ff., 115 pp., (1) p., (1) f.bl. Relié en plein vélin souple de l’époque, dos lisse avec le titre manuscrit en tête. Reliure de l’époque. 162 x 116 mm.
Rarissime édition originale de cette relation rédigée à partir des notes du Père Alexandre de Rhodes, de la mission jésuite établie en Perse au milieu du XVIIe siècle. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, V, p. 255; Carayon, Bibliographie historique de la Compagnie de Jésus, 987. Inconnu de Chadenat, Brunet, … Le missionnaire français Alexandre de Rhodes (Avignon, 1591- Perse, 1660) fut admis chez les Jésuites en 1612. Il prêcha l’Evangile dans de nombreux pays tels Goa, Macao, la Cochinchine, le Tonquin… «En 1648, il traversa tout le royaume de Perse, rencontra chemin faisant Le Gouz de La Boullaye, et se rendit par l’Anatolie et l’Arménie à Smyrne, où il mit la voile pour Gênes. Trois années d’un paisible séjour à Rome ne le guérirent pas de la passion des voyages; il alla faire à Paris les préparatifs de sa dernière entreprise, et partir pour la Perse à la tête d’une nouvelle mission. On s’accorde à dire qu’il a donné sur les pays qu’il a parcourus des détails généralement exacts.» (Biographie générale, 41, 104). «La permission du Provincial, Jacques Renault, dit que cette Relation du P. de Rhodes a été dressée par le P. Jacques de Machault». (Sommervogel) Le Père Jacques de Machault (1600–1680) est un littérateur français qui entra chez les Jésuites à 18 ans. Il professait les humanités et la philosophie dans divers collèges jésuites. Il devint recteur à Alençon, à Orléans et à Caen. C’est lui qui composa le présent ouvrage sur les notes prises par Alexandre de Rhodes lors de son séjour en Perse. Séduisant exemplaire conservé dans sa première reliure en vélin de l’époque. Nous n’avons pu localiser aucun exemplaire sur le marché public depuis le début des relevés.
Langlois Paris 1694 1 vol. In-12 de 6 ff.n.ch. 264 pp. 12 ff.n.ch. (table), basane fauve de l'époque, dos lisse frottée, pièce de titre, tranches rouges (épidermures et quelques trous de vers sur la reliure).
Première édition rare (Wilson, p. 200). "Présentation du royaume de Perse fondée sur un séjour de plusieurs mois que l'auteur, missionnaire apostolique, y a effectué à partir de 1683. Son originalité est d'avoir fait un séjour prolongé dans l'ancien royaume des Elamites et de Suse où il a pu faire des observations sur la vie des provinces. Il décrit le pays, les moeurs, les croyances religieuses, et surtout le système politique et la cour des Séfévides où il eut ses entrées. Il est capable de donner un raccourci complet, précis et intéressant des institutions de la Perse, les comparant parfois à celles de la France (Les vizirs « font comme les intendants des Finances »). On trouve dans son petit livre des renseignements sur les douanes dans « le Sein Persique », de curieux détails économiques (« la momie qu'on tire des puits de certains endroits en Perse »), des allusions aux événements politiques de J'époque (« les canons pris sur les Portugais rapportés des îles d'Omus »). On peut y saisir les sentiments que nourrissaient les souverains persans vis-à-vis de quelques peuples d'Europe et d'Asie. On y trouve des remarques sur le comportement des différentes classes sociales du pays, des indications sur l'éducation des femmes dans le sérail. Le Père Sanson avait été chargé par Chah Soleyman de porter une lettre à Louis XIV qui, lui-même, écrivit au roi de Perse plusieurs lettres en faveur des Jésuites". Ouvrage orné de 5 planches gravées sur cuivre hors-texte dont 2 dépliantes, montrant des monuments et des représentations de costumes. Bon exemplaire.
Veuve de Jacques Langlois Veuve de R. Chevillon Jacques Langlois | Paris 1694 | 9.5 x 16.5 cm | Relié
Rare édition originale illustrée de 5 planches gravées sur cuivre hors-texte, dont 2 dépliantes (cf. Barbier II, 302. Schwab, 517. Hage Chahine, 4320. Wilson, 200. Manque à Blackmer et Atabey.) Notre exemplaire est incomplet des 2 feuillets de dédicace à Rouillié qui font souvent défaut, resuarations sur les mors et un coin, ex-libris lanuscrit sur la page de titre. Reliure en plein veau fauve granité, dos à cinq nerfs orné de caissons dorés et décorés de fleurons dorés, pièce de titre de veau noisette, liserés dorés sur les coupes en partie effacés, tranches mouchetées, reliure de l'époque. François Sanson, missionnaire apostolique zélé, voyageur infatigable et fin diplomate arrive en Perse en 1683, apprend l'arménien, le turc et le persan en voyageant dans le royaume pour "consoler les chrétiens qui y habitent". Il s'intéresse à tout, "murs situation antiquités", des contrées qu'il traverse, et finit par avoir les entrées au Palais qui ne sont accordées qu'aux grands seigneurs de Perse", assistant à toutes les audiences et participant à tous les festins. Il séjourne trois ans près de Soliman, avant de rentrer en France, apportant à Louis XIV un message personnel du "roi" de Perse. Provenance : Exemplaire du critique littéraire Emile Faguet (1847-1916), avec vignette ex-libris contrecollée sur le contreplat. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris, veuve Mabré Cramoisy, 1695.In-12, 6ff.-264pp.-12ff.; relié plein cuir époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranches marbrées, illustré d'un frontispice, de 5 hors-texte dont 2 dépliants figurant des costumes ou bâtiments. Titre en noir et rouge. Manque la carte, frottements, accroc à la coiffe et coins usés, exlibris, réparation au titre
Relation des observations faites par le missionnaire apostolique Sanson (1600-1667) lors de son voyage en Perse, traite du shah et de son entourage, de politique, de justice, de diplomatie, d'économie et de religion mais aussi des mœurs, coutumes, cérémonies et habillements. Il mentionne également les royaumes des Elamites et de Suze, provinces alors peu fréquentées. L’Edition originale, posthume, date de 1694 sous le titre Etat présent du royaume de Perse. M3-Et2