Write to the booksellers
BENITO (Garcia).
Scheherazade.
[vers 1930]. 369 x 270 mm.
Reference : LBW-4593
Superbe planche gravée sur bois, coloriée au pochoir et rehaussée à l'or, issue de l'album publicitaire La dernière lettre persane, présentant des modèles de fourrures de la maison Max de Paris, dessinés par Benito. Bel exemplaire.
Bookseller's contact details
Librairie Le Bail
Didier Le Bail
13 rue Frédéric Sauton
75005 Paris
France
33 01 43 29 72 59
Payment mode
5 book(s) with the same title
Reference : AMA-367
SCHÉHÉRAZADE. Album mensuel d’œuvres inédites d’art et de littérature (n° 1, 2, 6) – Album mensuel d’œuvres d’art et de littérature (n° 3, 4, 5).
Paris, À la Belle Édition, 1909-1911. 6 numéros en un volume in 8° carré, cartonnage beige à dos toilé, premier plat de couverture illustré par Paul Iribe contrecollé, couvertures conservées, 6 signets de soie noire, non rogné, rousseurs sur la couverture.
Collection complète, la parution qui aurait dû être mensuelle, ne le fut que pour les deux premiers numéros les 10 novembre et 25 décembre 1909. Le 3e numéro parut le 5 mars 1910, le 4e le 15 juillet 1910, le 5e (numéroté 4 par erreur) le 15 septembre 1910, et le 6e et dernier le 15 mars 1911. Un encart en tête du 3e numéro justifiait cette publication irrégulière. Première édition, réservée aux abonnés, sur papier vergé d’Annonay à la forme. Ce tirage est le plus rare. Une des toutes premières publications de François Bernouard (1884-1949), poète, typographe et imprimeur, qui fonda sa maison d’édition en 1909. Sa marque, une rose rouge, a été dessinée par Paul Iribe qui est également l’auteur du dessin de couverture la revue. Bernouard utilisa plusieurs noms d’éditeur : « François Bernouard », « À la belle Édition », « Typographie François Bernouard » et, à l’occasion, reprenant le titre de sa revue, « À Schéhérazade ». Bernouard ne manquait pas d’humour et décida qu’il voulait « un signet épatant pour la revue du genre « osé ». Il se rabattit sur un simple ruban de soie noire, mais quel ruban : la « copie rigoureusement exacte du ruban qui attachait le monocle du prince de Sagan aux temps heureux du café Anglais, précisait-il froidement aux belles dames abonnées... » (Maurice Verne, Les Amuseurs de Paris). Bernouard s’entoura de jeunes écrivains : Jean Cocteau (tout juste vingt ans) qui fut un des principaux animateurs de la revue, Maurice Rostand (dix-huit ans à peine), Henri Bouvelet (vingt-et-un ans), Jehan Bouvelet (vingt-deux ans)… Émile Zavie servait tout à la fois de prote et de secrétaire de rédaction. Il fit également appel aux gloires de l’époque tels que Remy de Gourmont, Henri de Régnier, Edmond Rostand, et s’attacha le patronage posthume de Mallarmé. [n° 1] Dir.-gérant : François Bernouard / Réd. en chef : Jean Cocteau [n° 2] Dir. : François Bernouard, Jean Cocteau et André Paysan. Gérant : Louis de Sainte-Bénigne [n° 3] Dir. : François Bernouard et Jean Cocteau [n° 4] Dir. : François Bernouard, Henri Bouvelet et Jean Cocteau [n° 5] Dir.-adm.-gérant : François Bernouard / Réd. en chef : Henri Bouvelet / Sec. de rédaction : Émile Zavie [n° 6] Dir. : François Bernouard / Réd. artistique : Claude Chéreau / Réd. littéraire : Henri Bouvelet / Secr. : Emile Zavie / Gérant : Jean Mollet. Participèrent à la revue : Les poètes et écrivains : Aurel, Natalie Clifford Barney, Jeanne Broussan, Jeanne Catulle-Mendès, M. Colman, Jeanne Dortzal, Marthe de Faucamberge, Ossit (pseudonyme de Madeleine Deslandes), duchesse de Rohan, Valentine de Saint-Point, Marcelle Tinayre (sur Renée Vivien décédée en 1909), Aladin (nous n’avons pas trouvé qui se cachait sous ce pseudonyme), Alain-Fournier, Guillaume Apollinaire, Nicolas Beauduin, Maurice Bedel, Jean Marc Bernard, François Bernouard, Émile Boissier, Abel Bonnard, Jean Boucastel, Henri Bouvelet, Riocciotto Canudo, René Célier, Albert Cerisier, Lucien Chancerel, Henri Charpentier, Louis Chasserieu, Jean Cocteau, Guy-Robert du Costal, Romain Coolus, Francis de Croisset, Marcel Cruppi, Giot de Badet, Georges Delaquis, Fernand Divoyre, Henri Duvernois, Fagus, Paul Feuillatre, Pierre Frondaie, S.Z. Galiléa, Édouard Gazanion, Edmond Gojon, Remy de Gourmont, Michel de Gramond, Fernand Gregh, Sacha Guitry, Émile Henriot, Robert d’Humières, Francis Jammes, R. Kipling, H. Laromiguière, Séb. Ch. Leconte, Legrand-Chabrier, Pierre Lestringuez, Maurice Magre, Stéphane Mallarmé, Mallet-Stevens, Louis Mandin, Victor Margueritte, Alfred Mortier, Pierre Mortier, Gabriel Mourey, Vincent Muselli, Lionel Nastorg, Julien Ochsé, J.B. Offenbach, André Paysan, Jean Pellerin, Charles Perrès, Charles Perrot, Georges de Porto-Riche, Paul Reboux, Henri de Régnier, Edmond Rostand, Maurice Rostand, Dr H. de Rothschild, Louis de Sainte-Bénigne, André Salmon, Schariar, Seman, Marcel Silver, Gabriel Soulages, Louis Thomas, Valmy Baisse, Jean-Louis Vaudoyer, Maurice Verne, Tancrède de Visan, Émile Zavie. Illustrateurs (chaque numéro comporte des vignettes in-texte et dans le dernier volume un hors-texte sur Hollande van Gelder) : Mlle A.B[ernouard], Marie Laurencin, J.-M. Taupenot Louis Audibert, Georges Barbier, Pierre Bonnard, Boussingault, Claude Chereau, Marcel Chotin, W. Czerny, Maxime Dethomas, Dresa, M. Florot, Charles Guérin, M. Guéroult, Paul Iribe, G. Jaulmes, La Gandara (hors-texte du n° 6), E.W. Larry, Laprade, André Mare, Luc-Albert Moreau, R. Piot, Dunoyer de Segonzac, L. Süe, Thiéson, Whistler Musiciens : Tiarko Richepin, Gabriel Fabre, Raynaldo [sic] Hahn, Marie Mallet, Jules Massenet, Raoul Pugno. Joints à l’exemplaire : - Jean COCTEAU. Billet autographe signé à un « cher grand Pierrot », s.d. [1909]. 8 lignes. Relatif à la revue : « Le succès de Schéhérazade est si considérable que j’en suis étourdi, que j’en pleure presque. Sous le sceau du secret Stern et Rotchild ([sic] veulent s’en occuper !!! […] » - Jean COCTEAU. Lettre autographe signée à Aurel, s.d. [1909-début 19010], 1 p. in 4° sur papier à en-tête de Schéhérazade. « Horreur ! Horreur ! » Il est malade, déménage et habite un local transitoire « et je dirige Schéhérazade de ma chambre, une chambre qui n’est même pas la mienne. La perte de mon vieil ami m’attriste. […] Je saurai Slada. Je le jouerai bourré de drogue et d’ouate s’il est nécessaire ! Dites à ma charmante compagne de planches que tout le monde trouve son poème superbe . […] - Francis ÉON (poète, 1879-1942). 2 lettres autographes signées à un cher Confrère [Zavie pour la première, sans doute Cocteau pour la seconde], 2 pp. in 8°. 22 janvier 1911 : Il lui envoie copie d’un « petit poème inédit. Je vous prie de le déposer de ma part aux pieds frais de Shéhérazade. – 21 mars 1911 : « Il y a quelques semaines, j’ai envoyé à M. Émile Zavie, en le priant de vous les remettre pour Shéhérazade quelques vers inédits. Si vous me faites l’honneur de les utiliser, je vous serai reconnaissant de m’adresser le numéro où ils paraîtront. » - Jean-Marc BERNARD. Lettre autographe signée à [François Bernouard], 10 janvier 1910. 1 p. in 8° à l’italienne. Il lui adresse les deux derniers numéros de sa petite revue Les Guêpes dont il lui fera la service régulier et en échange aimerait recevoir Schéhérazade. - Théodore de WYZEWA. Lettre autographe signée à un cher Monsieur [Jean Cocteau ou Bernouard]. « Ce mercredi soir ». 2 pp. in 8° sur papier de deuil. Il ne pourra lui donner l’article promis [sur Mallarmé]. « Car mon directeur de la Revue des Deux-Mondes, envers qui je suis engagé à ne rien publier dans d’autres revues, a été déjà assez mécontent de trouver ma signature en bas d’une traduction que publie, en ce moment, la Revue Hebdomadaire. La vue de mon nom au sommaire de votre Schéhérazade, tout de suite après cette observation qu’il m’a faite, risquerait de le fâcher, ce qui pourrait avoir pour moi des suites regrettables […] - Reçu signé et daté (7 octobre 1909) de Jean Cocteau à Pierre Mortier pour un abonnement d’un an à la revue.- 3 photographies (tirages modernes) – Portrait de Guillaume Apollinaire par Jean Metzinger – Portrait d’Alain-Fournier – 3 portraits de Cocteau à l’âge de 5 ans.
"Schéhérazade".
Paris Bernouard 1914 1 Vingt-quatre dessins sur Schéhérazade par DUNOYER de SEGONZAC. Paris, A Schéhérazade, édition Bernouard, (1914), in-8 carré, relié par un cordon, couverture illustrée imprimée en noir et havane.
Rare album réunissant de fins et légers dessins de André DUNOYER de SEGONZAC représentant les danseurs du ballet russe dansant sur Schéhérazade. (Catalogue des impressions de Feu Monsieur François Bernouard, page 30 mentionne seulement l'édition ornée de 26 dessins Monod 4105). Infimes taches.
[BATAILLE (Bertrand), GÖTTING (Jean-Claude), LOUSTAL (Jacques, de), MINUS (Walter), CABANES (Max).] - CHANEL-PARFUMS. AVELINE (Françoise).
Reference : 24571
(1994)
Les Contes Aromatiques : Le Soleil de Platine pour Égoïste Platinium ; Le Héros de Gaïa pour Antaeus ; Histoires d'Iles pour Cristalle ; La 1002e nuit de Schéhérazade pour Coco ; Conte du Temps Présent pour Allure ; Ambassade en Imaginaire pour le N°5 ; La Princesse et le Mime pour le N°19. Le Conte de Noël.
1994 Série de six "Contes Aromatiques", suivi de un "Conte du Temps Présent" et de "Le Conte de Noël", Vue sur la Ville, 1994-1996-1997, 8 volumes in-8 oblong (13 x 18 cm), reliés par deux agrafes, couvertures sur papier mat illustrées d'une vignette.
Ces contes aromatiques évoquent, chacun à leur manière, la séduction imprégnée du monde floral qui compose l'univers du parfum. L'illustration est confiée à de grands artistes qui réussissent à créer un univers onirique dans lequel souffle une brise énergisante et spontanée. Face au succès que reçurent ces dossiers de presse, Chanel décida de les adopter en petit format afin de les offrir à leurs clientes. C'est la version que nous proposons. Jacques Tardi illustre Le Soleil de Platine pour Égoïste Platinium, Le Héros de Gaïa pour Antaeus est confié à Jean-Claude Götting, Histoires d'Iles est réalisé par Loustal tandis que Bertrand Bataille prête sa plume à La 1002e nuit de Schéhérazade. Sous la plume de Walter Minus, le N°5, parfum intemporel, traverse les époques. Nous joignons le Conte de Noël illustré par Max Cabanes."En 1996, Chanel lance Allure, un nouveau parfum féminin: il conjugue l'esprit intemporel, audacieux de la marque et une composition vraiment novatrice, qui l'inscrit résolument dans le futur. L'illustration du conte rédigé à cette occasion s'inspire du style des vases grecs de l'Antiquité, auquel nous avons adapté l'univers chromatique choisi par Jacques Helleu -le directeur artistique de la maison Chanel- pour le parfum: noir, blanc, or, et un beige particulier, teinté du rose de la peau féminine" (in "Traits séduisants" de Alain Lachartre, Éditions Scala, 2006). Le texte de ce catalogue est de Françoise Aveline et les dessins sont de Walter Minus. Belle et rare collection. Quelques pâles piqûres à une couverture. Provenance : Exemplaires de l'éditeur Alain Lachartre, signés par lui.
Deux nuits de Schéhérazade Histoire d'Aladin
1969 1969. 5 Antoine Galland - Deux nuits de Schéhérazade Histoire d'Aladin. / 1969
Très bon état
IN DE SCHADUW VAN SCHEHERAZADE. OOSTERSE VERTELLINGEN IN ACHTTIENDE-EEUWS NEDERLAND.
Nijmegen, Vantilt, 2000 softcover , originele kartonnen uitgeversomslag in kleur, 13.5x21 cm., 320 pp., illustraties in z/w buiten de tekst. ISBN 9075697341.
In het kielzog van Duizend-en-een-nacht ontwierpen achttiende-eeuwse westerse auteurs hun eigen verhalen over het Oosten. Ze projecteerden het ideaal van een verlicht, christelijk bestaan op een oosterse, meestal islamitische samenleving, die bevolkt werd door sultans, viziers en derwisjen. Tegen de achtergrond van de receptie van de orient in de Nederlandse samenleving ontrafelt In de schaduw van Scheherazade de beelden van het Oosten in driehonderd verhalen die in de Republiek circuleerden. Het boek becommentarieert de westerse creatie die de achttiende-eeuwse auteurs als oosters bestempelden en toont hoe de Verlichting een papieren brug wilde slaan tussen christendom en islam.
