‎RAOUL ROCHETTE (Désiré) :‎
‎Lettres sur la Suisse.‎

‎Lettres d'un Suisse, qui demeure en France, à un François, qui s'est retiré en Suisse. Touchant l'estat present des affaires en Europe. (Septembre 1702-Fevrier 1704).‎

‎S.l. (Bâle ou Paris), M.D.CC.IV., (1704), gr. in-8vo, 180 feuilles non num., page de titre partiel. détachée, papier bruni, au début du vol. lég. taché d'eau princip. marg., cartonnage d'attente muet, frotté et taché, sans pages de garde, sans dos.‎

‎Source d'histoire importante pour l'histoire française, suisse et celle de l'Europe en général, pendant le regne de Louis XIV. Cette collection renferme les 21 premières lettres, écrites de sept. 1702 jusqu'à févr. 1704. L'auteur complète quelques-unes de ses lettres de fragments de lettres d'un anglais, et d'un collègue portugais (dont un en italien avec sa traduction française), ainsi que d'une "Lettre du Roy (Louis XIV) au Pape, contenant les motifs de la guerre de Savoye". Les lettres 10, 11 et 12 sont intitulées «... lettre d'un Suisse à un conseiller de Fribourg» (en Suisse).Cette collection de 21 lettres fut traduite et publiée la même année en allemand.L'auteur continua ses lettres jusqu'en janvier de l'année 1709; la collection complète, qui renferme toutes les lettres écrites de 1702 jusqu'à 1709, au total 48 lettres, fut publiée en 1711 sous le titre «Lettres d'un Suisse à un Français, où l'on voit les véritables intérêts des princes et des nations de l'Europe qui sont en guerre, et divers mémoires et actes...».Les indications et commentaire de Quérard sur cette publication: Bâle (Paris), F. Delaulne 1703-04, ou 1711, 2 vol. in-12. “Ces lettres sont très-bien écrites, avec beaucoup de finesse, et sur de bons mémoires; elles avaient pour but de détacher de la coalition les alliés de l'Empereur, en montrant que ce prince avait seul intérêt à continuer la guerre contre la France et l'Espagne”. L'auteur traduisit lui-même ces lettres en latin, en les intitulant «Helvetii Galliae incolae ad Gallum apud Helvetios versant Epistolae ...», 1703-1711, 2 vol. in-12.Jean de La Chapelle fut attaché au prince de Conti comme secrétaire de ses commandements, et fit en cette qualité un voyage en Suisse. Il y déploya tant d'activité, que Louis XIV l'employa pour le compte de l'Etat dans le même pays en 1697. Haller V/1588; Weller II/70; Barbier II/1243e et 1167a; Hoefer NBG XXVIII/505-507; cf. Quérard IV/360; cf. Holzmann-B. IV/1466. ‎

‎Lettres sur la Suisse, T1: Lettres sur quelques cantons de la Suisse écrites en 1819, T2: Lettres sur la Suisse écrites en 1820, suivies d'un voyage à Chamouny et au Simplon, T3: Lettres sur la Suisse écrites en 1824 et 1825.‎

‎Paris, Nicolle / Nepveu / Froment, 1820 / 1822 / 1826. 3 volumes in-8, cartonnages au dos lisses ornés de filets dorés. Page de titre, vj, 494 pp, xx (fx titre et titre, avertissement), 417 pp, x ( fx-titre et titre, avertissement), 408 pp. Pages de titre gravées. Édition originale. Dos passés, coins inférieurs tordus et frottés., quelques frottements sur les plats. Rousseurs, surtout en début et fin des volumes.‎

‎Lettres d'un Suisse, qui demeure en France, à un François, qui s'est retiré en Suisse. Touchant l'estat présent des affaires en Europe.‎

‎s.l. (Bâle? / Paris?), M.D.CC.IV., 1704, gr. in-8vo, 180 feuilles n.n., rousseurs, cartonnage d'attente endommagé, (dos avec manque).‎

‎Wichtige historische Quelle zur französischen Geschichte während der Herrschaft von Ludwig XIV. Die einschlägigen Bibliographien (Angaben nicht einheitlich) lassen vermuten, dass unser Exemplar (erwähnt bei Haller V,1588) eine Sonderausgabe aus den insgesamt 48 Briefen darstellt, die 1703-11 u.d. T. 'Lettres d'un Suisse à un Français, où l'on voit les véritables intérêts des princes et des nations de l'Europe qui sont en guerre, et divers mémoires et actes...' einmal in 4° und einmal in 12° erschienen sind (Hoefer XXVIII,506). Es enthält 21 Briefe sowie ein 'Lettre du Roy au Pape, contenant les motifs de la guerre de Savoye'. Es ist hervorzuheben, dass gerade dieser Teil ins Deutsche im gleichen Jahr übersetzt und herausgegeben wurde (vgl. Holzmann/Bohatta IV,1466). Eine Beurteilung dieser Quelle fasst Quérard folgendermassen zusammen: "Ces lettres sont très-bien écrites, avec beaucoup de finesse, et sur de bons mémoires; elles avaient pour but de détacher de la coalition les alliés de l'Empereur, en montrant que ce prince avait seul intérêt à continuer la guerre contre la France et l'Espagne". - Jean de La Chapelle, littérateur français, successivment receveur-général des finances à La Rochelle, sécretaire de commandements du prince de Conti et membre de l'Acadèmie Française. Haller V/1588; Barbier II/1243e und 1167a; Hoefer XXVIII/505ff.; Quérard IV/360; Holzmann-Bohatta IV/1466; Weller II/70. Image disp.‎

‎Lettres sur la Suisse. Accompagnées de Vues dessinées d’après Nature & lithographiées par M. Villeneuve. Deuxième partie: Ancien Évêché de Bâle. (Région du Jura Suisse).‎

‎Paris à la Lithographie de G. Engelmann, 1824, in-folio, page de titre lithographiée + 45 p. (+ 1 blanche), ill. de 5 grandes vignettes et 16 planches lithographiques, qqs pages avec rousseurs, grandes marges, reliure en d.-parchemin aux coins, plats en papier dominoté.‎

‎Vignettes: Scène de bataille / Course de la Birse près de Grellingen / Château de Sohiers / Ruines de l’Abbaye de Moutiers / Maison de Rousseau à l’Ile St. Pierre.Les 16 planches: 1) Château de Dornach / 2) Vue prise auprès du village de Dornach-Au-Pont (Canton de Soleure) / 3) Château D’Angenstein / 4) Chute de la Birse près de Grellingen / 5) Château de Zwingen / 6) Chute de la Birse à Laufon. Dessinée de dessous le Pont de bois / 7) Le Château de Thierstein / 8) Chapelle et ancien Château de Vorbourg / 9) Entrée des Gorges de Moutiers / 10) Martinet de Roche / 11) Verrerie près de Roche /12) Le village de Roche / 13) Pont entre Moutiers et Court / 14) Chemin et inscription près du Pont du court / 15) Pierre Pertuis (planche légèrement brunie) / 16) Tirerie de fer à Baujan. Perret 3933; Amweg 6525; Wäber I, 60; Barth 17641 (sous ‘Lettres’); BSL III/ 60 (sous ‘Lettres’); Brunet V/1242; Bénézit X/514.; Thieme/B. 34, 372. Ce titre ne figure pas dans Lonchamp, L'Estampe et le Livre à Gravures, 1730-1830. Image disp.‎

‎Lettres sur la Suisse, écrites en 1820, suivies d’un voyage à Chamouny et au simplon.‎

‎Paris, chez N. Nepveu (vignette gravée représentant le village de Gondo dans le Simplon), 1822 ; in-8 (212 mm), broché ; XX, 417 pp., 16 pp. de Catalogue du libraire, couverture de papier épais rose chiné, étiquette de titre imprimée au dos, non rogné.‎

‎Edition originale rare, la Préface est signé de l’auteur Raoul-Rochette, Bibliothèque du Roi, ce 1er mars 1822. La page de titre comporte une vignette ovale gravée sur cuivre qui représente le village de Gondo dans la traversée du Simplon et l’ouvrage comprend 31 lettres. Trois lettres sont consacrées au Faucigny, Saint-Martin, Chamouny, les Bossons, le Montanvert, le Mont-Blanc, le col de la Balme, etc. ; une autre traite d’Evian, St Gingolph, le Valais, puis la Jungfrau, Zug, Einsiedeln, le Linththal, les bains de Pfeffers, les Grisons, Appenzell, Saint-Gall, le lac de Constance, Schaffouse, Zurich, Bâle, etc. Exemplaire à toutes marges, tel que paru, en très bon état de fraicheur. Né à Saint-Amand dans le Bourbonnais, Raoul-Rochette commence ses études et sa carrière dans l’enseignement, il fait partie de la première promotion de l’Ecole normale en 1810 ; il est nommé professeur au Lycée Louis le Grand ; en 1815 il est maître de conférences à l’Ecole normale et membre de l’Académie des inscriptions et belles lettres en 1816. En 1818, il est nommé conservateur du cabinet des médailles, il y restera 30 ans. ‎