‎Père De Gonnelieu‎
‎Imitation De Jésus - Christ‎

‎L'imitation de Jésus-Christ. traduite en français par le P. Lallemand.‎

‎ 1870 Couverture rigide Paris Gaume Frères, sans date (circa 1870). Un volume minuscule (72mm x 52mm), reliure plein chagrin havane, dos à 4 nerfs, titre doré au dos, filets à froid sur les plats, roulette dorée sur les coupes, dentelle intérieure, tranches rouges, petits frottements aux charnières en pied. 350 pages, quelques rousseurs aux pages 261 et 262, sinon très bon état intérieur. Cette traduction française de L'Imitation de Jésus-Christ, publiée chez Gaume au XIXe siècle, s'inscrit dans une longue tradition de diffusion populaire et pieuse de l'oeuvre. Le texte, attribué traditionnellement à Thomas a Kempis, fut l'un des livres les plus copiés et imprimés de l'Occident chrétien. Bon exemplaire de cette édition en format minuscule.‎

‎ Bon ‎

‎L'imitation de Jésus-Christ. ‎

‎Paris, Garnier Frères, Libraires-Éditeurs, 1865 ; in-4, 4-660 pp. + frontispice en couleurs, 9 pl. hors-texte, relié demi-chagrin rouge, dos orné à nerfs (nombreuses rousseurs). Nouvelle édition. Traduction et réflexions à la fin de chaque chapitre. Illustrations hors-texte sur acier, avec frise, page de texte entourée d'une frise de couleurs bistre, lettres ornées, culs-de-lampe. L'Imitation de Jésus-Christ (en latin 'de imitatione Christi') est une oeuvre anonyme de piété chrétienne de la fin du XIVème siècle ou du début du XVème siècle. On estime actuellement que son auteur est Thomas a Kempis. Bon état.‎

‎Imitation de Jésus-Christ. ‎

‎Paris, L. Mulo, Éditeur, s.d. (vers 1860) ; in-12 (70 x 100 mm), XXXII-224 pp. + frontispice hors-texte, reliure d'éditeur plein cuir, coloris rouge sombre, dos orné de fleurons dorés à 4 nerfs, tranches dorées. Nouvelle édition, précédée des Prières pendant la sainte Messe et des Vêpres et Complies du dimanche. Traduction du Père GONNELIEU, de la Compagnie de Jésus.‎

‎L'Imitation de Jésus-Christ. Traduite & paraphrasée en Vers François‎

‎Pierre CORNEILLE L'Imitation de Jésus-Christ. Traduite & paraphrasée en Vers François par P. Corneille. 1658, Imprimé à Rouen par L. Maury pour Robert Ballard à Paris. 1 vol. in-4 relié de 8 - 531 pages. Reliure à la grotesque plein veau, dos à 5 nerfs orné de caissons, filets, frises, fleurons et titre, frappés à l'or fin. Titre gravé, 4 planches dessinées et gravées par François CHAUVEAU. Ex-libris manuscrit d'un curé en page de titre. traces de mouillures sur les premières pages, reste de l'exemplaire propre. Reliure frottée, coiffe supérieure arasée. Rare seconde édition in-quarto de la traduction en vers de l'Imitation de Jésus Christ par Pierre Corneille. "Elle reproduit le texte de l'édition in-4 de 1656 avec les mêmes figures de Chauveau". Moyen‎

‎L'IMITATION DE JÉSUS-CHRIST‎

‎traduction nouvelle avec des réflexions à la fin de chaque chapitre et précédée de prières pendant la messe vol relié demi cuir, in12, 170x130, frottements, bon état int. 549pp Paris. Edme & Picard 1839 Abbé Félicité de La Mennais était un prêtre catholique français et un écrivain religieux du XIXe siècle. Il est connu pour son rôle dans le mouvement du catholicisme libéral et pour son engagement en faveur de la liberté religieuse et de la démocratie. Il s'agit de son adaptation de "L'Imitation de Jésus-Christ". "L'Imitation de Jésus-Christ" est un livre de dévotion qui vise à guider les lecteurs dans leur vie spirituelle en s'inspirant de l'exemple de Jésus-Christ. Il explore des thèmes tels que la piété, la humilité, l'obéissance, la renonciation aux plaisirs terrestres, la prière et la contemplation de la vie de Jésus. L'ouvrage est divisé en plusieurs chapitres ou courts textes qui abordent différents aspects de la vie chrétienne. Il encourage les lecteurs à se rapprocher de Dieu, à cultiver la vertu et à vivre une vie centrée sur l'amour et le service envers les autres. "L'Imitation de Jésus-Christ" a été traduit dans de nombreuses langues et a été largement lu et étudié par des chrétiens du monde entier. Il continue d'être une source d'inspiration pour de nombreux croyants et reste une référence majeure de la spiritualité chrétienne. ref/c85‎