‎F.-P. (Père de la compagnie de Jésus)‎
‎Indiculus universalis‎

‎INDICULUS UNIVERSALIS - L'UNIVERS EN ABREGE - DE BERKNOPTE WERELD. Editio nova, tum Belgicae linguae accessione, tum infinitorum prope mendorum emendatione maxime commendanda. Texte en Français, latin et Hollandais.‎

‎Chez François Halma Utrecht 1689 - INDICULUS UNIVERSALIS, rerum fere omnium quae in Mundo sunt scientarum item, artiumque nomina, apté breviterque colligens. - L'UNIVERS EN ABREGE, ou sont contenus en diverses listes, presque tous les noms des ouvrages de la nature, de toutes les sciences & de tous les arts, avec leurs principaux termes.- DE BERKNOPTE WERELD. De beknopte wereld. Waar in bijna alle de namen van de Werken der Natuur, en van alle de Weetenschappen en Konsten, met hare voornaamste Woorden, in verscheyde Hoofd-deelen, vervat zijn. Editio nova, tum Belgicae linguae accessione, tum infinitorum prope mendorum emendatione maxime commendanda.In-12 ( 160 X 95 mm ) de 28 ff.n.ch. + 400 pages, demi-basane fauve, dos lisse orné de roulettes dorées, pièce de titre de basane acajou, tranches brique ( Reliure postérieure ). Texte en Français, latin et Hollandais. La classification des termes se fait par thèmes, et se présente sous forme de dictionnaire, ou de dialogue: des insectes, des météores, des étoffes d'habit, des meubles de chambre, la viande, les jeux, la navigation etc. Plats frottés, bon exemplaire.‎

‎INDICULUS UNIVERSALIS RERUM FERE OMNIUM QUAE IN MUNDO SUNT SCIENTIARUM ITEM ARTIUM QUE NOMINA - L'UNIVERS EN ABREGE‎

‎ 1685 a TOULOUSE PAR LA SOCIETE 1685reliure plein veau avec un parchemin à l'interieur (voir photos) in-12- , 324 pages, où sont contenus en divers livres, presque tous les noms des ouvrages de la Nature, de toutes les Sciences et de tous les Arts avec leurs principaux termes - bon état malgré le petit défaut signalé (very good condition in spite of the small defect indicated)‎

‎RAY PF7* ‎

‎INDICULUS UNIVERSALIS rerum fere omnium , quae in Mundo sunt , scientiarum item , artiumque nomina apte breviterque colligens . L' UNIVERS EN ABREGE , où sont contenus en diverses listes presque tous les noms des ouvrages de la nature , de toutes les sciences & de tous les arts , avec leurs principaux termes , par le P. F. P. de la Compagnie de Iésvs ‎

‎Lyon Chez Antoine Molin 1675 1 vol in-18 ( 13 x 8 cm ) ( poids = 150 g ) T. , ( 11 ) ff. n. ch. , 303 ( en fait 299 ) pp. . En français et latin . Contient : dédicace A Monseigneur le Dauphin , Préface , Praefatio , Table des titres , privilège du Roy , Privilège de Monseigneur le Légat d' Avignon , 3 parties . Bandeaux , cul-de-lampe . Plein vélin de l' époque . Dos lisse et muet . Sur une garde , inscription manuscrite " Empt. 10 ¢ le 29 janvier 1676 Ex-libris Labati " et " Ex-libris Labati philosophi aquitanii " suivi d' un sizain . Petit manque de vélin au mors sup. . Premier plat partiellement lacéré sans manque . L' ouvrage tend à se désolidariser de la reliure . P. 225 ch. 22 . P. 283 ch. 287 , p. 284 ch. 288 et ainsi de suite jusqu' à la fin . Petit manque angulaire pp. 141- 142 . ( Collat. complet )‎

‎L' un des nombreuses éditions lyonnaises de cet ouvrage à l' usage des jésuites qui voulaient que dans leur collège on ne parlât que latin . Les termes sont classés par thèmes ( Cieux , anges , étoiles , planètes , air , météores , feu , animaux , arbres ..... ) sous forme d' un dictionnaire ( Pomey est aussi l' auteur du Dictionnaire Royal augmenté ) ou de dialogues . Le français est immédiatement suivi dela traduction latine . Le Père François Antoine POMEY ( Pernes-les-Fontaines 1618 - Lyon 1673 ) , jésuite , philologue et lexicographe , enseigna dix-huit ans dans les classes d' humanités et de rhétorique , puis , en 1644 , il devint préfet des basses classes au Collège de la Trinité à Lyon . Devenu un classique de la pédagogie jésuite , cet ouvrage fut souvent réédité et traduit en plusieurs langues . Provenance prestigieuse pour notre exemplaire : LABAT DE VIVENS ( Clairac 1697 - id 1780 ) érudit agenais , d' esprit encyclopédiste , agronome proche des physiocrates , versé en économie politique , en physique et météorologie , ami proche de Montesquieu , leurs familles étant liées . ‎

‎L'UNIVERS EN ABREGE, INDICULUS UNIVERSALIS - du monde et de ses parties - PARS PRIMA - De Mundo,ejusque Partibus.‎

‎NON PRECISE. XVIe SIECLE. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Mouillures. 303 pages - Absence de page de titre - Des annotations en 1er contre-plat et derniere page de garde - Couverture muette. 2 PHOTOS DISPONIBLES - . . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎TEXTE EN FRANCAIS ET EN LATIN. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎Indiculus universalis rerum fere omnium quae in mundo sunt scientiarum item, artiumque nomina apte breviterque colligens'. L'Univers en abrégé, où sont contenus en diverses listes presque tous les noms des ouvrages de la nature, de toutes les sciences & de tous les arts, avec leurs principaux termes , par le P. F. P. de la Compagnie de Jésus. Edition VI revue, corrigée et augmentée par l'auteur‎

‎ 1695 Lyon , chez Antoine Molin, 1695 ; in-12°, plein veau brun de l' époque, dos à nerfs, (24)pp. ( titre, préface, table, privilège), 312pp. Reliure frottée avec manque de cuir aux coiffes et coins, titre un peu effacé, charnieres fendues,texte bon,dans l’etat‎

‎François Antoine Pomey ( 1618 -1673); jésuite grammairien, né à Pernes les Fontaines (Vaucluse), dresse un catalogue, en français et en latin, des connaissances et des termes usités pour chaque partie ( les cieux, les météores, les oiseaux, le feu, l'eau, la terre, la philosophie, les couleurs, les viandes, les habits, les maladies, l'astrologie, le cycle solaire, etc..). Ce petit recueil eut de nombreuses éditions. Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €‎