Write to the booksellers
Berberova Nina Chweitzer Lydia
L'accompagnatrice
Actes sud 1999 112 pages 10x19x1cm. 1999. Broché. 2 volume(s). 112 pages.
Reference : 100114696
ISBN : 2868690483
quatrième de couverture défraîchie intérieur propre bonne tenue
Bookseller's contact details
Un Autre Monde
M. Emmanuel Arnaiz
07.69.73.87.31
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la librairie ancienne.
5 book(s) with the same title
L'Accompagnatrice
Actes sud / Romans nouvelles et récits 1985 120 pages in12. 1985. Broché. 120 pages. En quelques scènes où l'économie des moyens renforce l'efficacité du trait Nina Berberova raconte ici les relations d'une soprano issue de la haute société pétersbourgeoise avec Sonetchka son accompagnatrice bâtarde et pauvre; elle décrit leur exil dans les années qui suivent la révolution d'Octobre et leur installation à Paris où leur liaison se termine dans le silencieux paroxysme de l'amour et de la haine. Virtuose de l'implicite Nina Berberova sait tour à tour faire peser sur les rapports de ses personnages l'antagonisme sournois des classes sociales et l'envoûtement de la musique (il y a sur la voix quelques notations inoubliables). Par ce roman serré violent subtil elle fut en 1985 reçue en France où elle avait passé plus de vingt ans avant de s'exiler définitivement aux Etats-Unis
Bon Etat
L'accompagnatrice.
Actes Sud, 1985. In-8 broché, couverture illustrée.
"En quelques scènes où l'économie des moyens renforce l'efficacité du trait, Nina Berberova raconte ici les relations d'une soprano issue de la haute société pétersbourgeoise, avec Sonetchka, son accompagnatrice, bâtarde et pauvre ; elle décrit leur exil dans les années qui suivent la révolution d'Octobre, et leur installation à Paris où leur liaison se termine dans le silencieux paroxysme de l'amour et de la haine."
BERBEROVA (Nina Nikolaevna).
Reference : 20680
ISBN : 2-86869-048-3 / 2-86869-257-5 / 2-86869-110-2 / 2-86869-200-1 / 2-86869-324-5
L'Accompagnatrice + Le Roseau révolté + Le Laquais et la putain + Astachev à Paris + La Résurrection de Mozart.
Arles, Actes Sud, 1988 - 1987 5 volumes 10 x 19cm Brochés sous couvertures aux 1ers plats illustrés couleurs; en coffret aux 3 faces ornées d'une photo en noir. 5 volumes en coffret: Vol.[1]: 108p., 2 feuillets; Vol.[2]: 70p., 5 feuillets; Vol.[3]: 78p., 1 feuillet; Vol.[4]: 103p., 2 feuillets; Vol.[5]: 46p., 1 feuillet. Très bon état.
Coffret de l'éditeur réunissant 5 traductions de romans de l'écrivaine russe Nina Nikolaevna BERBEROVA (1901-1993): 1/"L'Accompagnatrice" traduit par Lydia CHWEITZER (1907-1994), 2/"Le Roseau révolté" traduit par Luba JURGENSON, 3/ "Le Laquais et la putain" traduit par Lydia CHWEITZER, 4/"Astachev à Paris" (en "version française établie avec le concours de l'aut[rice]"), 5/"La Résurrection de Mozart" traduit par Luba JURGENSON. Exemplaire bien complet de son coffret orné d'une photo de l'écrivaine.
La revue française n° 31 - Les parias d'autrefois par Ernest Laut, Une page de Tristan Derême : Correction, rime et poésie par Tristan Dereme, La morte par Pierre Dominique, L'accompagnatrice conférence par Charles Oulmont, L'hotel de Lauzun par Fernand
Bureau de la revue. 29 juillet 1928. In-4. Broché. Bon état, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 113 à 140. Nombreuses illustrations en noir et blanc dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 70-Journalisme, édition. Journaux
Sommaire : Les parias d'autrefois par Ernest Laut, Une page de Tristan Derême : Correction, rime et poésie par Tristan Dereme, La morte par Pierre Dominique, L'accompagnatrice conférence par Charles Oulmont, L'hotel de Lauzun par Fernand Faure Classification Dewey : 70-Journalisme, édition. Journaux
