‎Aniante Antonio‎
‎Marco Polo‎

‎Le Livre de Marco Polo citoyen de Venise conseiller privé et commissaire impérial de Khoubilaï-Khaân : rédigé en français sous sa dictée en 1298 par Rusticien de Pise ; publié pour la première fois d'après trois manuscrits inédits de la Bibliothèque impériale de Paris, présentant la rédaction primitive du Livre, revue par Marc Pol lui-même et donnée par lui, en 1307, à Thiébault de Cépoy.‎

‎Paris, Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie, MDCCCLXV [1865]. 2 volumes grand in-8, [2]-CLVI-351 ; [7]-pp. 352-831-[1] p., [1] f. de pl. en frontispice ,carte dépliante en couleurs in fine du tome 2, reliés plein chagrin, dos à nerfs avec titre et tomaison, armes aux plats, charnière tome 1 faible, frottements aux charnières , intérieur très frais.‎

‎Première édition du texte français de Marco Polo établi et publié par l'orientaliste et sinologue Guillaume Pauthier (1801-1873), d'après trois manuscrits conservés à la Bibliothèque impériale de Paris. Cette importante édition savante restitue une version médiévale française du récit, accompagnée d'une longue introduction historique, de variantes, d'explications des termes anciens et de nombreux commentaires géographiques et historiques, fondés notamment sur les sources chinoises. Elle est illustrée d'un frontispice et d'une grande carte dépliante en couleurs de l'Asie. Parti de Venise en 1271, Marco Polo parcourut l'Asie et séjourna de nombreuses années à la cour de Kubilaï Khan. Son récit, dicté à Rusticien de Pise lors de sa captivité à Gênes en 1298, constitue l'un des témoignages européens les plus célèbres sur l'Empire mongol, la Chine des Yuan et les régions de l'Asie médiévale. Il décrit les villes, les routes commerciales, les richesses, les institutions et les coutumes des pays traversés ou évoqués. L'édition de Pauthier marque une étape importante dans l'étude critique du texte de Marco Polo. Son travail sur les manuscrits français et ses rapprochements avec les sources orientales ont contribué à renouveler la connaissance historique et géographique de ce récit, longtemps considéré avec scepticisme, elle demeure une référence dans l'histoire des études consacrées à Marco Polo. Book of Marco Polo, 2 vol. large 8°, Paris ,1865, from 3 manuscrits from the Bibliothèque Impériale de Paris, with folding and colored map ,very nice copy. M5-C‎

‎LE LIVRE DE MARCO-POLO ou le devisement du monde - Texte intégral mis en français moderne et commenté par A. t'SERSTSVENS‎

‎Le club francais du livre 1953 286 pages in8. 1953. Reliure editeur cartonnée. 286 pages. Le Livre de Marco Polo également connu sous le titre Le Devisement du monde est un récit de voyage rédigé à la fin du XIIIe siècle. Il relate les voyages de Marco Polo de son père et de son oncle en Chine et offre une description géographique et ethnographique de l'Asie médiévale. Le texte intégral en français moderne est disponible dans plusieurs éditions notamment celle de 1955 avec introduction et notes de Louis Hambis‎

‎Bon état‎

‎Marco Polo‎

‎Edition C.L.M 1947 261 pages in8. 1947. reliure editeur. 261 pages. Le livre 'Marco Polo' d'Antonio Aniante publié en 1947 à Liège par Amitié par le Livre est une œuvre littéraire qui relate les voyages de Marco Polo. Une édition ultérieure 'Les Merveilleux Voyages de Marco Polo' a été publiée en 1963 à Nice. L'ouvrage s'inscrit dans une tradition de récits de voyage et d'exploration historique‎

‎Les Précurseurs de Marco Polo. Textes intégraux établis, traduits et commentés par A. ťSerstevens, avec une introduction sur la géographie de l'Asie avant Marco Polo.‎

‎ Arthaud, 1959, in-8°, 363 pp, 38 reproductions en noir de documents, cartes, miniatures de l'époque sur 32 pl. hors texte, une grande carte dépliante en 4 couleurs hors texte in fine, biblio, index, broché, sans la jaquette, bon état (Coll. Clefs de l'aventure, Clefs du savoir)‎

‎La géographie de l'Asie avant Marco Polo. Quelques mots sur le choix des textes présentés. Le Livre des deux Mahométans. Voyage de Jean du Plan de Carpin. Itinéraire de Guillaume de Rubruk. — "Les géographes occidentaux du Moyen âge ignoraient tout de l'Asie centrale, de la Chine et de l'Inde ; c'était pour eux une Terra incognita qu'ils imaginaient désertique, peuplée de lions et autres bêtes sauvages, d'anthropophages. Quel était le véritable aspect de ces pays, quels peuples y vivaient, quelles civilisations s'y étaient développées ? Ils n'en savaient rien. Pourtant dans l'antiquité le monde gréco-romain avait été en relations avec la Chine et l'Inde par les caravanes de marchands qui partaient des ports de la Méditerranée orientale pour aller échanger leurs marchandises contre la soie de Chine, les épices de l'Inde. Les armées d'Alexandre avaient pénétré au cœur de l'Asie et dans l'Inde. Plus tard, au Moyen âge, les marchands suivaient les mêmes routes que ceux des temps antiques. Mais les géographes continuaient d'ignorer cette source d'informations. Il fallut attendre le voyage de Marco Polo, marchand vénitien, au début du XIVe siècle et le récit qu'il fit de son séjour en Chine pour dissiper cette ignorance. Marco Polo déchirait les voiles qui entouraient le mystère de la Chine : il y montrait un empire à la civilisation avancée, des flottes de navires bariolés, des palais aux toits d'or au milieu de villes ceintes de murailles. D'ailleurs, avant le Vénitien, plusieurs voyageurs avaient pénétré en Asie et en connaissaient tous les secrets. M. A. t' Serstevens a dressé la liste de ces audacieux, à commencer par Cosmas Indicopleustès, marchand d'Alexandrie qui, au VIe siècle, s'était rendu dans l'Inde et à Ceylan. A. ťSerstevens a retenu les relations laissées par le musulman Soleyman qui, au IXe siècle, pénétra en Chine et dans l'Inde, et par un moine, Frère Guillaume de Rubruk, qui au XIIIe siècle visita les pays des Mongols et des Tartares. Il a judicieusement fait précéder le texte de ces deux récits par un tableau de l'Asie avant Marco Polo, tableau d'une remarquable érudition." (Revue des Deux Mondes, 1960) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎

‎La Chine en construction n°4 20e année avril 1982 - Marco Polo sur le petit écran - le film Marco Polo messager de la paix et de l'amitié - Marco Polo en Chine - une grande danseuse chinoise : Zi Huayun - l'impot sur le revenu des entreprises etrangeres..‎

‎La Chine en construction. 1982. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 72 pages agrafées - nombreuses illustrations en noir et blanc et en couleurs dans et hors texte - annotation sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : Marco Polo sur le petit écran - le film Marco Polo messager de la paix et de l'amitié - Marco Polo en Chine - une grande danseuse chinoise : Zi Huayun - l'impot sur le revenu des entreprises etrangeres - satisfaire aux besoins de la population - le complexe pétrochimique de Liaoyang - ma troisieme viste au village de Jiangcun - la bonne récolte de coton du Shandong - les autodidactes - réussite d'un autodidacte - 1981 une bonne année sportive pour la chine - les dix meilleurs sportifs de l'année - le mystère de la dépression de Lop Nur - premier essai de fusée électrique dans l'espace - le ginseng - la plante qui sait mordre - la foire du temple de Zhongyue - le mont Songshan - les avocations de Shanghai - le département autonome de Xishuangbanna. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎