Write to the booksellers
Horace
Odes et épodes. Texte et traduction.
Paris Les Belles Lettres 1967 in "Collection Budé". Un volume in-8 broché, couverture orange, lxxxiii pp., 231 feuillets. Dos insolé, traces de scotch sur les feuilles de garde, bon état.
Reference : 5007
La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné.
Bookseller's contact details
Librairie Ancienne et Moderne P. Frérot
Mme Penina Frérot
24-26, rue des Croisiers
14000 Caen
France
02 31 86 36 38
Payment mode
Sale conditions
Les frais de port et de transaction sont à la charge de l'acheteur. Expédition à réception du réglement. Paiement par chèques bancaires ou postaux (Euroland), mandats, virements ou Paypal.
3 book(s) with the same title
"Horace; tome 1 : Odes et épodes, texte et traduction. Collection des Universités de France, Guillaume Budé."
Paris, Les Belles Lettres, 1944. "13 x 20, 231 + 235 pages, broché, bon état (dos insolé; papier jauni)."
Texte établi et traduit par F. Villeneuve.
Odes et épodes. Tome I. Texte et traduction.
Paris Les Belles Lettres 1927 In Collection "Budé". Un volume in-12 broché, couverture orange, lxxxviii pp. et 231 ff. Dos insolé, néanmoins bon exemplaire.
La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné.
[De l'Imprimerie d'Auguste Delalain] - HORACE ; [COURNAND, Joseph ]
Reference : 61438
(1829)
Oeuvres d'Horace. Odes, Epodes, chant séculaire ; nouvelle traduction en vers français avec le texte en regard par M. Cournand
1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-veau caramel, dos lisse estampé à froid, De l'Imprimerie d'Auguste Delalain, Paris, 1829,2 ff., 394 pp.
Texte latin avec la traduction française en regard. Fils du prêtre de l'Oratoire défroqué et ancien Jacobin Antoine de Cournand, le traducteur Joseph Cournand fut professeur de de français à Tsarskoié Sélo puis à Saint-Pétersbourg (au lycée impérial Alexandre), et exerça une grande influence sur Dostoïevski. Il s'était rendu en Russie en 1820, avec son frère Antoine (la dédicace imprimée indique d'ailleurs : "A mon frère, Antoine Cournand, chef d'Institution à S.-Pétersbourg") , et ils y épousèrent les deux soeurs Demainville. Joseph Cournand enseigna la littérature moderne ancienne et moderne à l'Académie des Ingénieurs de Saint Pétersbourg, où il eut parmi ses élèves le grand-duc Constantin et le jeune Dostoïvesky auquel il communiqua sa passion pour la littérature française. Etat très satisfaisant (rel. lég. frottée, petit accroc marginal en queue à qq. feuillets, lég. rouss., bon état par ailleurs)
