Un ouvrage de 822 pages, format 130 x 210 mm, broché, publié en 2016, Société Biblique de Genève, bon état
Reference : LFA-126718944
L'original, avec les mots d'aujourd'hui. Nouvelle traduction de la Bible (Segond 21) éditée pour la première fois en 2007
Lettre de France, L'Art de Vivre à la Française
M. Olivier Auriol de Bussy
04 74 33 45 19
Vente par correspondance, lors de salons à l'extérieur ou au Château de Vallin lors de manifestations culturelles. Nous vous accueillerons notamment les 19, 20 et 21 juin 2026 (de 10 h à 18 h) à l'occasion de notre Foire aux Livres estivale, exposition-vente de plusieurs milliers d'ouvrages (sans oublier la Grande Braderie de livres à 1 €), organisée au Château de Vallin, demeure historique des XIVe et XVIIIe siècles, située à Saint Victor de Cessieu, proche de La Tour du Pin, en Isère. (entrée libre).
Paris : Cerf ; Turnhout : Brepols, 1982, fort in-8 relié pleine toile éditeur, IX-1229 pp. Infimes frottements sur la toile et traces noires sur le papier (voir photo) pour le reste TBE.
Voici donc la première Concordance française complète sur base d’une traduction catholique de la Bible dont la qualité et la diffusion ne sont plus à établir.A juste titre, reviennent ainsi, aux éditions du Cerf et aux utilisateurs de leur « Bible de Jérusalem », les premiers fruits d’un travail, engagé avec leur accord, en 1976, par les éditions Brepols-IGP et l’Abbaye de Maredsous.Dans la foulée de notre Table pastorale de la Bible (Lethielleux, Paris, 1974) et dans l’esprit de la Concordance du Nouveau Testament publiée en 1970 par les éditions du Cerf, nous avons enregistré et analysé plus de huit textes différents de la Bible (hébreu, grec, latin, français, anglais, arabe, syriaque) qui constituent la base de travaux multilingues en cours.Ces textes forment ce que l’on appelle, en traitement informatique, une « base de données ». Au point de départ de nos recherches, il y a le projet d’un outil multilingue fondamental, travail gigantesque (même avec l’aide des ordinateurs). Nous n’avons pas voulu en attendre l’achèvement pour donner aux utilisateurs de la Bible française un instrument de travail simple, complet, efficace.Simple : il ne s’agit pas d’un répertoire lexicographique savant, mais d’une liste de mots disposés alphabétiquement et regroupés sous la forme où l’on peut les trouver dans un Petit Larousse.Complet : tous les mots de la Bible de Jérusalem (éditions de 1973-1975) s’y trouvent. [présentation de l'éditeur]
[Bible (latin). 1682] CLÉMENT VIII ( Pape de lÉglise catholique du 30 janvier 1592 au 3 mars 1605)
Reference : 25815
(1682)
Coloniae Agrippinae Balthazaris ab Egond et sociorum 1682 -in-12 PLEIN VEAU un volume, reliure d'époque plein-veau brun in-douze (binding full calfskin in-12) (17,7 x 11,6 cm), dos à nerfs (spine with raised bands), décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or", pièce de titre sur fond bordeaux avec un filet "or" et un filet perlé "or" en encadrement, entre-nerfs à fleuron "or" dans un encadrement d'un filet perlé "or" avec rinceaux "or" aux angles, filet à froid de part et d'autre des nerfs, roulette "or" en pied, important manque de cuir du 1er nerf à la coiffe de tête(sur 2 cm2) ainsi qu'un manque de cuir et la coiffe arasée en pied (sur moins d'1/4 de cm2) [à restaurer], coins écornés, Toutes tranches lisses jaspées rouges, Edition Ornée d'une gravure Titre-Frontispice avec plusieurs scènes bibliques entourant le titre gravées sur cuivre en noir. Impression en lettre minuscule sur deux colonnes à manchette, dans un encadrement de deux filets noirs. Réimpression d'une édition de 1630. + des Lettrines historiées gravées sur bois en noir, [(20 p. de Préface) + 894 + 47 p. d'Index] pages, 1682 Coloniae Agrippinae, Sumptibus Balthazaris ab Egond et sociorum Editeurs,
Note : Vulgate sixto-clémentine. L'adresse de Cologne est fausse. Sans doute impr. aux Pays-Bas. Titre-front. - Marque à la sphère ..... Nouvelle édition. Réimpression d'une édition de 1630 ...... Cette édition de la Vulgate est faite sur l'édition de la Bible dite de Clément VIII (Vatican, 1592) qui est devenu le texte authentique de la Vulgate ....... BELLE EDITION ....... en bon état malgré les défauts signalés (good condition in spite of the defects indicated). bon état
[Bible][latin-français). 1748-1750] CALMET ANTOINE (DOM AUGUSTIN EN RELIGION) - Lemaistre de Sacy, Isaac - Carrières, Louis de - Vence, Henri-François de - Rondet, Laurent-Étienne
Reference : 20909
(1748)
Paris GABRIEL MARTIN, J. B. COIGNARD & ANT. BOUDET, PIERRE-JEAN MARIETTE, HIPPOLYTE-LOUIS GUERIN 1748-1750 -in-4 plein-veau 14 volumes, reliure plein veau havane marbré in-quarto (binding full calfskin in-4) (26 x 20,3 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos à nerfs (spine with raised bands) décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre et tomaisons frappés "or", pièce de Titre et de Tomaison sur fond bordeaux foncé avec filet "or" et filet perlé "or" en encadrement, (avec en plus pour la tomaison une roulette "fleur de lys" "or" de part et d'autre de la tomaison), roulette "or" en place des nerfs avec un filet à froid de part et d'autre, entre-nerfs à fleuron central "or"au fer évidé (between the raised bands floweret with hollowed out blocking stamp) dans un encadrement d'un filet "or" et un filet perlé "or" avec rinceaux "or" aux angles, roulette "fleur de lys" "or" avec filet "or" et filet perlé "or" en tête et en pied, plats ornés d'un double filet à froid en encadrement, double filets "or" aux coupes avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses rouges, ETAT DE LIVRES : TOME I : coiffes de tête et de pied manquantes, mors haut et bas de la 1ère et 4ème de couverture fendus sur 2 cm, TOME II : mors haut et bas du 1er plar fendus sur 4 cm, TOME III : léger manque de cuir à la coiffe inférieure (angle) et tache brune légère au 1er plat, TOME IV : légère tache brune au 4ème plat (1 cm2), léger manque de cuir en tête (moins de 1/5 cm 2), petit accident à la coiffe de tête à l'angle, TOME V : légers accidents à la coiffe de tête et de pied, TOME VI : léger accident à la coiffe de tête, TOME VII : petite tache brune en haut du 1er plat (2cm2), TOME VIII : mors haut du 1er plat fendu sur 1,5 cm, pièce de tomaison manquante (à restaurer), TOME IX : léger accident à la coiffe de tête, mors haut du 1er et 4ème plats fendus sur 2,5 cm, TOME X : coiffe de tête manquante, angle gauche bas de la pièce de titre et de la pièce de tomaisons épidermés, TOME XI : coiffes de tête et de pied manquantes, petit manque de cuir en têt et en pied (moins de 1/2 cm2), tache brune en haut du 1er plat (2 cm2), TOME XII : la coiffe de tête manque, épidermures à la pièce de titre, de tomaison et en pied, TOME XIII : coiffe de pied accidentée, épidermure à la pièce de titre et à la pièce de tomaison, mors haut et bas fendus du 1er plat sur 4 cm, mors haut du 4ème plat fendu sur 4 cm, TOME XIV : coiffes de tête et de pied accidentées, 2 épidermures à la pièce de tomaison, mors tachés (tache brune sur toute la longueur), Titre orné d'une vignette gravée sur bois en noir "branches de gui de part et d'autre avec fleur de lys au centre" en bas de la page de titre, orné de 46 planches dépliantes hors-texte gravées sur bois en noir (gravures, cartes, tableaux et plans) , TOME I : (X + 957) + TOME II ((2) + II + 781) + TOME III ((4) + 184 + 592) + TOME IV ((4) + 789) + TOME V((2) +V + 753) + TOME VI((4) + 680) + TOME VII((4) + 924) + TOME VIII((2) + II + 841) + TOME IX (VI + 929) + TOME X ((6) + 110 + 653) + TOME XI(192 + 614) + TOME XII (IV + 248 + 448) + TOME XIII(VIII + 927) + TOME XIV (232 + 187) Pages, 1748-1750 à Paris CHEZ GABRIEL MARTIN, J. B. COIGNARD & ANT. BOUDET, PIERRE-JEAN MARIETTE, HIPPOLYTE-LOUIS GUERIN Editeurs,
1ère Edition de cette BIBLE.......TRADUCTION DE PORT-ROYAL DUE ESSENTIELLEMENT A ISAAC LEMAISTRE DE SACY (1613-1684), AVEC INSERTION EN ITALIQUES DU COMMENTAIRE DE LOUIS DE CARRIERES (1662-1717), COMPLETE PAR DES NOTES DE LAURENT-ETIENNE RONDET (1717-1785). VULGATE SIXTO-CLEMENTINE EN MARGE. LES PREFACES ET DISSERTATIONS TIREES POUR L'ESSENTIEL DES TEXTES D'AUGUSTIN CALMET, LOUIS DE CARRIERES ET D'HENRI-FRANCOIS DE VENCE (1676?-1749) SONT REPRISES DES EDITIONS PRECEDENTES, CEPENDANT CERTAINES APPARAISSENT ICI POUR LA PREMIERE FOIS, ET D'AUTRES SONT MODIFIEES. "CHRONOLOGIE SACREE" DE CLAUDE LANCELOT (1615-1695). NOMBREUSES TABLES IN-FINE. "PREMIERE ET PLUS BELLE EDITION" (BRUNET. I. 888 ET BARBIER. I. 404-405)...... BONS EXEMPLAIRES.....TRES RARE....en Bon Etat malgré les legers défauts signalés (good condition in spite of the light defects indicated). bon état
[Bible][latin-français). 1616. Louvain] Pierre de BESSE; Jan WILLEMS; Nicolas DU FOSSÉ; Pierre CHEVALIER
Reference : 20932
(1616)
Paris Rolin Thierry, Nicolas Du Fossé & Pierre Chevalier 1616 -in-folio plein-veau 1 fort volume, reliure plein veau havane moucheté in-folio (binding full calfskin in-folio) (26 x 39 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos à nerfs (spine with raised bands) décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or", pièce de Titre sur fond bordeaux avec filet "or" et roulette "or" en encadrement, roulette "or" en place des nerfs et en tête et en pied avec un filet à froid de part et d'autre (avec manques de dorure) (blurred gilding), entre-nerfs à fleuron central "or"au fer évidé (between the raised bands floweret with hollowed out blocking stamp) dans un encadrement d'un filet "or" et une roulette "or" avec rinceaux "or" aux angles, coiffes accidentées, plats frottés avec légère épidermures, coins émoussés, roulettes "or" sur les coupes avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses rouges, Ex-Libris : ROGER VINCENOT, gravé en noir sur étiquette velin par Erik Desmazières au dos du 1er plat, Texte en vieux français avec la traduction latine en regard, orné d'un très beau titre gravé par L. GAULTIER, et de 26 cartes et gravures sur bois dans le texte en noir, parfois à pleine page, [24]-1332-[34] Pages, 1616 A Paris. Chez Rolin Thierry, Nicolas Du Fossé & Pierre Chevalier Editeurs,
Note(s) : Vulgate sixto-clémentine et révision de la version française de Louvain par Pierre de Besse. Nouvelle émission de l'éd. de 1615, même adresse. - Marque au titre-front ....Référence(s) : Bibles Paris, 600 ,Chambers 1094, Autre(s) auteur(s) : Besse, Pierre de . Traducteur, Willems, Jan. Collaborateur..EDITION DITE DES DOCTEURS DE LOUVAIN, donnant le texte de la vulgate et la traduction française. En tous points identique à la première édition de 1608 chez les mêmes libraires, révisée par Pierre de Besse, qui a signé l'épitre au Roy, elle est illustrée d'un très beau titre gravé par L. Gaultier, et de 26 cartes et gravures sur bois dans le texte, parfois à pleine page. Le Nouveau Testament, qui possède un titre particulier orné de la belle marque typographique des trois libraires, gravée par L. Gaultier, est suivi de la Prière de Manassé, des 3e et 4e livres d'Esdras, de "l'Estat des Juifs sous la monarchie des Romains", ainsi que de nombreuses tables, au nombre desquelles celle de Jean Harlemius..Bel EXEMPLAIRE..... RARE....en trés Bon Etat malgré les légers défauts signalés (very good condition in spite of the light defects indicated). bon état
1850 cartonné éditeur grand in-octavo à l'italienne à plaques spéciales polychromes pour les plats (editor hard-back in-octavo oblong with specials covers editor for the the cover), dos légèrement défraîchi (spine lightly faded), toutes tranches lisses (all smooth edges), illustrations : 22 lithographies de Ch. Vallet d'après les compositions de Monsieur Auguste Leloir (22 Lithographies of Ch. Vallet according to the compositions of Mister Auguste Leloir), naissances de rousseurs (beginning of the redness marks), 27 pages de texte, sans date (no date) - 1840 environ - à Paris Amédée Bédelet Editeur,
texte extrait de la "Bible du jeune age" d'Elisabeth Muller - bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the smalls defects indicated)