‎Caratini Roger‎
‎Corse‎

‎Isolario « Première carte imprimée de la Corse » and “the earliest authentic description of Pizarro’s entry into Peru to appear in a printed book.”‎

‎112 cartes gravées sur bois. Venice, Nicolo d'Aristotile Zoppino, June 1534. In-folio de (4) ff. y compris 1 titre imprimé en rouge et noir au sein d’un encadrement gravé, 74 ff. présentant 112 cartes gravées sur bois dont 4 sur double-page (3 montées sur onglets) et 2 à pleine page, 1 diagramme, quelques initiales historiées, marge blanche inf. du feuillet final et du f. 66 restaurées sans atteinte au texte, plein maroquin havane janséniste. Reliure moderne. 296 x 203 mm.‎

‎The rare second and, from an Americanist point of view, the most desirable edition of the «Isolario» as it contains for the first time the «gionta del Monte del Oro novamente ritrovato» mentioned on the title-page, the earliest authentic description of Pizzaro's entry into Peru to appear in a printed book. Phillips/Le Gear 163; Nordenskiöld Coll. 28 ; Sabin 6419 ; Alden / L. 534/2 ; Borba de Moraes I, 112 Anm. ; Index Aurel 122-344. The isolario, or «book of islands», was a cartographie form introduced and developed in Italy during the fifteenth and sixteenth centuries. Like the portolano, or pilot-book, to which it was related, it had its origin in the Mediterranean as an illustrated guide for travelers in the Aegean archipelago and the Levant. Bordone's 'Isolario' was the second isolario to be printed and the first to give prominence to the transatlantic discoveries. Divided into three books, the «Isolario» is devoted, respectively, to the islands and peninsula of the Western Ocean, to the Mediterranean, and to islands of the Indian Ocean and the Far East. While this order corresponds very roughly to that of Ptolemy, it gives conspicuous priority to the discoveries across the Atlantic. In addition to a page of diagrams illustrating the construction of a circular world map and wind roses of "ancient" and "modem type", there are three general maps: Europe, the Aegean, and an oval world map. The work also contains 107 small maps, plans, or views, including a nearly three-quarter page plan of Mexico City before the conquest of Cortez - which qualifies because it is an island. According to Cortazzi, the 'Isolario' also contains the earliest European printed individual map of Japan. Cette édition contient aussi la première carte imprimée de la Corse. Très rare et première carte imprimée de la Corse, publiée dans la seconde édition de l'Isolario de Benedetto Bordone. L'île est représentée à l'horizontale, le nord orienté à gauche. La carte est dérivée du portulan d'Andréa Bianco de 1436, et ne porte que le seul nom de "Corsica", situé à l'emplacement du Cap Corse. Onze villes sont représentées par des dessins de châteaux. Au nord-est de l'île, on peut voir les îles d'Elbe, Capraia, Giglio et Montecristo. Au verso figure une carte de Pianosa, ici nommée Palmosa, le nord de la Corse avec le Cap Corse nommé, le sud de l'île d'Elbe et les îles de Capraia et Gorgona. Texte en italien sur les deux pages. Miniaturiste, géographe et graveur originaire de Padoue, Benedetto Bordone travailla à Venise. Son Isolario le rendit célèbre. First edition using «Isolario» in the title. Amongst others with early depictions of the Carribean islands Cuba, Jamaica and Hispagnola, as well as with an early map of Japan, a large plan of Mexico before its destruction by Cortes and a large birds eye view of Venice. Containing on the last two leaves the first printed account of Pizarro’s conquest of Peru in 1533.‎

‎Filitosa, haut lieu de la corse préhistorique. ‎

‎Corse, Promenades Archéologiques, 1974 ; in-8, 32 pp., broché. Très bon état.‎

‎Lettre du roi, pour la convocation des États-Généraux à Versailles le 27 avril 1789. Et règlement rendu en conséquence pour la convocation de la Corse auxdits Etats.‎

‎Bastia, Imprimerie d’Etienne Batini, 1789 ; in-8, de [2]-16 pp., reliure du début du XXe siècle, percaline bleu roi, encadrement de filets gras et maigre à froid sur les plats, trois fleurs de lys dorées dans l’angle du plat supérieur, dos lisse orné avec titre en long. ‎

‎PREMIERE ET SEULE ÉDITION, IMPRIMÉE A BASTIA, de la convocation de la Corse aux Etats-généraux du 27 avril 1789, RARISSIME.Elle comprend la convocation par Louis XVI (pages 1 à 3) ainsi que 23 articles du Règlement pour l’exécution dans l’île de Corse de ses Lettres de convocation (pp. 4 à 15). A la fin figure un Etat des Juridictions de l’Isle de Corse avec tableau.En dépit de l'annexion de la Corse à la France depuis 1768, à la veille de la Révolution les Corses ne se sentent pas rattachés au royaume. "Tout va changer en 1788, et brusquement la nature du lien qui unit la Corse à la France se transforme : le Conseil du Roi a décidé le 8 août la convocation des Etats généraux, et, pour la préparer, une seconde Assemblée des Notables est prévue en novembre. A cette date, les députés des Etats de Corse sont à Versailles, où ils viennent de présenter les doléances des habitants de l'île. […] Le 5 novembre, les députés de l'île obtenaient une première victoire : le Conseil d'Etat décidait d'admettre le président du Conseil supérieur comme représentant de la Corse à l'Assemblée des Notables, et celle-ci décida que la Corse députerait aux Etats généraux.Transformation fondamentale, qui bouleversait les rapports entre la France et la Corse : au lieu d'envoyer à la Cour de simples députés chargés de présenter des doléances exclusivement corses, les représentants de l'île allaient participer à la régénération de l'"Empire français. […] Les élections aux Etats généraux furent organisées par le Règlement du 22 mars 1789, donc de façon tardive ; mais l'enthousiasme qu'elles suscitèrent permit de procéder aux premières opérations dès le mois d'avril, et les quatre députés purent être à Paris à la fin du mois de juin." (Christian Ambrosi, "Les Deux Annexions de la Corse (1768 et 1789)", in Annales Historiques de La Révolution Française, vol. 43, n° 203, 1971, pp. 7–22.)Nos recherches ne nous ont pas permis de découvrir un autre exemplaire de ce document. - Mouillure claire en marge supérieure des feuillets, sinon bel exemplaire, dans une plaisante reliure.‎

‎NOUVELLE GEOGRAPHIE UNIVERSELLE - LA TERRE ET LES HOMMES - I. L'EUROPE MERIDIONALE - Chapitre IX : Corse - Montagnes de la Corse, Sol et climat de la Corse, Flore, faune et habitants de la Corse, Population de la Corse, Industrie et villes de la Corse‎

‎LIBRAIRIE HACHETTE & Cie. 1876. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 631 à 646. Quelques gravures en noir et blanc dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 910-Géographie générale. Voyages‎

‎Sommaire : Chapitre IX : Corse - Montagnes de la Corse, Sol et climat de la Corse, Flore, faune et habitants de la Corse, Population de la Corse, Industrie et villes de la Corse, Villes de la Corse Classification Dewey : 910-Géographie générale. Voyages‎

‎[CORSE] Cahier des doléances, demandes et représentations de l'ordre du Tiers-État de l'Isle de Corse, arrêté par l'Assemblée générale de cet ordre convoquée à Bastia le 18 Mai 1789‎

‎Batini | Bastia 2 juin 1789 | 16.3 x 22.4 cm | Broché‎

‎Rare édition originale bilingue du cahier de doléances du Tiers-État de Corse, imprimée à Bastia en 1789 par Étienne Batini, « Imprimeur du Roi et de lAssemblée Générale des trois Ordres ». Un volume in-4 de 75 pages sur papier vergé. Le texte français, imprimé en romain, fait face à sa traduction italienne en italique sous le titre Quaderno delle doglianze, dimande, e rappresentazioni dellOrdine del Terzo Stato dellIsola di Corsica. La page de titre porte une vignette aux armes de Corse, une tête de Maure sommée dune couronne royale et soutenue par deux génies ailés ; une lettrine ornée ouvre chacune des deux versions. Cf. Starace 4747 ; Conlon, XXIV, 89:1617, qui ne signale que lédition in-8 de 32 pages. Pas dans Roland Bonaparte. Exemplaire broché sous couverture muette de papier gris. Quelques restaurations de papier en marge inférieure droite des premiers feuillets ; rousseurs aux angles supérieur et inférieur droits, sans atteinte au texte. Bel exemplaire, bien conservé. * Le français et litalien imprimés en regard traduisent très concrètement la situation de la Corse en 1789 : passée sous souveraineté française après le traité de Versailles de 1768, lîle reste encore profondément liée à la langue italienne dans ses usages écrits. Français et italien se font ici face page à page, tandis que la tête de Maure, emblème de la Corse, figure au titre : le livre réunit ainsi dans sa forme même plusieurs appartenances au moment où lordre politique se transforme. Lassemblée générale des trois ordres de lîle souvre à Bastia le 18 mai 1789, dans léglise des Pères doctrinaires.Le Tiers y arrête ce cahier au début du mois de juin ; quelques jours plus tard, Christophe Saliceti et Pierre-Paul Colonna de Cesari Rocca sont élus députés, Barthélemy Arena et Ange Chiappe leurs suppléants. Le texte souvre sur une déclaration sans équivoque : le Tiers se dit pénétré dune « vive joie » de voir la Corse « réunie à la Nation Française » et devenue « partie intégrante de cette Monarchie ». Cette adhésion nefface pourtant pas les demandes propres à lîle. Aux revendications communes à de nombreux cahiers du royaume - retour périodique des États généraux, liberté de la presse, réforme de la justice, accès du Tiers aux charges - sajoutent des mesures très concrètes pour la Corse : droit pour les bâtiments corses darborer la tête de Maure, établissement dun lazaret pour le commerce du Levant, création dun port franc, préférence donnée aux Corses et aux Français établis dans lîle pour les emplois, enfin rétablissement à Corte dune université financée par les revenus de maisons religieuses. Six mois plus tard, le 30 novembre 1789, lAssemblée constituante décrète, sur proposition de Saliceti, que la Corse fait partie de lempire français. Le texte affirme donc tout à la fois ladhésion de la Corse à la France et le maintien de revendications propres à lîle. Imprimé à Bastia en français et en italien, ce cahier donne une forme particulièrement concrète à la situation de la Corse en 1789 : une île désormais inscrite dans le cadre politique français, mais qui conserve encore dans sa langue, ses emblèmes et ses revendications une identité propre. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎