‎PIERRUGUES ‎
‎Glossarium eroticum lingae latinae, sive theogoniae, legum et morum nuptialium apud romanos explanatio nova ex interpretatione propria et impropria et differentiis in significatu fere duorum millium sermonum, ad intelligentiam poetarum et ethologorum tam antiquae quam integrae infimaeque latinitatis‎

‎ Parisiis, Dondon-Duprey, 1826 1 vol. (150 x 235 mm) de [3] ff., 518 pp. Broché, sous couverture crème d'attente. Édition originale de cet ouvrage sur le vocabulaire érotique des textes littéraires latins. Brochage défraîchi.‎

Reference : 5970

‎Ce très curieux glossaire donne l'explication des mots techniques qui tiennent aux moeurs, à la physiologie et aux lois du temps, des expressions figurées, en usage dans la classe élevée des Romains, puis dans le langage populaire, devenu licencieux dans les livres modernes. La valeur de chaque mot est partout expliquée et justifiée par des citations et les étymologies sont indiquées, lorsqu'elles rendent l'interprétation plus sûre. L'existence de l'auteur "n'est pas bien avérée, et quelques bibliographes persistent à penser que ce nom cache la collaboration du baron de Schonen et d'Eloi Johanneau" (Gay). "Rien n'a été négligé pour rendre ce Glossaire digne d'occuper un rang distingué parmi les meilleurs ouvrages classiques» (Quérard, La France littéraire, 1835, VII, p. 157). ‎