Write to the booksellers
Goethe
Le Faust.
Charpentier. 1842. In-12. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 537 pages - plats, contre plats et gardes jaspés - dos partiellement désolidarisé - coiffe en pied absente - auteur, titre, filets dorés sur pièce de titre noire - quelques rousseurs et quelques traces de mouillures à l'intérieur de l'ouvrage en gênant pas la lecture.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques
Reference : RO80262719
Traduction complète précédée d'un essai sur Goethe, accompagnée de notes et de commentaires, et suivie d'une étude sur la mystique du poème par M.Henri Blaze. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques
Bookseller's contact details
Le-livre.fr / Le Village du Livre
ZI de Laubardemont
33910 Sablons
France
05 57 411 411
Payment mode
Sale conditions
Les ouvrages sont expédiés à réception du règlement, les cartes bleues, chèques , virements bancaires et mandats cash sont acceptés. Les frais de port pour la France métropolitaine sont forfaitaire : 6 euros pour le premier livre , 2 euros par livre supplémentaire , à partir de 49.50 euros les frais d'envoi sont de 8€ pour le premier livre et 2€ par livre supplémentaire . Pour le reste du monde, un forfait, selon le nombre d'ouvrages commandés sera appliqué. Tous nos envois sont effectués en courrier ou Colissimo suivi quotidiennement.
5 book(s) with the same title
GOETHE, Johann Wolfgang von | NERVAL, Gérard de (traducteur)
Reference : 96723
(1835)
Faust, tragédie de Goëthe : nouvelle traduction complète, en prose et en vers, par Gérard
Paris, chez Mme Ve Dondey-Dupré, 1835 (la couverture indique 1836), in-12, Front, XII-320 pp, Broché, couverture de l'éditeur, En frontispice : gravure d'Adolphe Leleux reproduisant l'eau-forte de Rembrandt, la Vision du Dr Faust. Seconde édition, en partie originale, de la traduction de Gérard Labrunie (1808-1855), publiée pour la première fois en 1828. Le poète, qui se fera connaître sous le pseudonyme de Gérard de Nerval, n'est âgé alors que de dix-neuf ans. Sa traduction concerne la première partie du Faust - seule connue alors. En 1835 parait la seconde édition - la nôtre - qui comporte quelques variantes; suivra en 1840 une édition augmentée d'une analyse littéraire et d'une traduction partielle de la seconde partie. Il faudra attendre 1850 pour que Les Veillées littéraires illustrées proposent le texte nervalien intégral - Premier et Second Faust - accompagné de gravures sur bois, mais amputé de plusieurs scènes de Faust II. Le grand patriarche de la littérature allemande se montra enthousiaste à l'égard de la traduction française, qui est pourtant réputée fautive à plusieurs égards, notamment en raison des lacunes de Nerval en allemand. Elle est du moins supérieure aux traductions antérieures et elle marque les débuts en littérature du grand poète romantique. Couverture usagée, réparation au dos. Rousseurs, auréoles claires en début d'ouvrage. Senelier, n° 181. Couverture rigide
Bon Front., XII-320 pp.
GOETHES FAUST AM GOETHEANUM.
, Dornach/ Schweiz, Goetheanum/ Philosophisch-Anthroposophischer Verlag, 1981., Brosschiert, Original-Umschlag, oblong format, 21,5x24cm, 60pp. ISBN 3723503136.
Bilder von der Neuinszenierung 1978-1981 Buhnenbild Walther Roggenkamp. Mit abbildungen.
Reference : alb87fb4b05c7ca560f
Goethe, J. W.G. de Nerval Goethe, J. W., G. de Nerval Faust et le Second Faust
Goethe, J. W.G. de Nerval Goethe, J. W., G. de Nerval Faust et le Second Faust. Traduation par Gerard de Nerval.Faust and the Second Faust. Translated by Gerard De Nerval. In Russian /Goethe, J. W.G. deNerval Gete, Zh. V., G. de Nerval Faust et le Second Faust. Traduction par Gerard deNerval.Faust i vtoroy Faust. Perevod Zherara De Nervalya. In Russian. Paris Garnier Freres, 1886. 448c. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb87fb4b05c7ca560f
EUROPE REVUE MENSUELLE N° 813-814 - FAUSTAndré DABEZIES:Miroirs du mythe.Claudio MAGRIS:Les métamorphoses de Faust.GüntherMAHAL:Le personnage historique de Faust.Georges THINES:La trahison du disciple.Liliane PICCIOLA
EUROPE. JANV-FEV 1997. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 254 pages.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : FAUSTAndré DABEZIES:Miroirs du mythe.Claudio MAGRIS:Les métamorphoses de Faust.GüntherMAHAL:Le personnage historique de Faust.Georges THINES:La trahison du disciple.Liliane PICCIOLA:Le drame ambigu de la magiedémoniaque - Marlowe et Calderôn.Hans HENNING:Goethe et la tradition de Faust.André DABEZIES:Les structures du drame de Goethe.André DABEZIES:Interprétations du drame de Goetheau XIXe siècle.Haroldo de CAMPOS:La « trans-création » du Faustde Goethe.lise GARNIER:Démesure de Grabbe.Christian Dietrich GRABBE:Don Juan et Faust - extrait.Françoise FLAMANT:Le Faust de Goethe et le romantismerusse.Françoise MIES:Avertissement à l’Europe - Les Faustde Klaus et Thomas Mann.Françoise FLAMANT : Un grand roman faustien : Le Maître etMarguerite de Mikhaïl Boulgakov.Michel JARRETY:Valéry : Faust écrit.Francis VANOYE:Résonances faustiennes au cinéma.Alain BANCQUART:Un mythe pour le théâtre lyrique ?André DABEZIES:Faust, mythe du XXe siècle ?_CAHIER DE CRÉATIONLouis CALAFERTE:Maître Faust. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Le mythe de Faust 2/Berlioz. La damnation de Faust no.22
L'avant scène opéra 1979 in8. 1979. Broché. La Damnation de Faust est une légende dramatique en quatre parties composée par Hector Berlioz inspirée de la traduction du Faust de Goethe par Gérard de Nerval. Cette œuvre hybride à la frontière entre l'oratorio le grand opéra et le poème symphonique met en musique la célèbre légende avec une fin centrée sur la damnation du personnage principal
Bon état
