‎Alavedra Juan‎
‎Pablo casals‎

‎Correspondance de Pablo Casals à Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté.‎

‎Correspondance de Pablo Casals, (1876-1973), célèbre violoncelliste et chef d'orchestre espagnol, à Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, (1869-1937), réputé peintre et sculpteur proclamé «le plus grand peintre de la nouvelle École Canadienne». ---------- Lot de 9 pièces de correspondance rédigées en français. ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone, 8 novembre 1930. 2 pages in-4° avec enveloppe signée adressée à Suzor-Coté Esq à Daytona Beach (Florida). [ Donne des nouvelles sur son travail, ses tournées et sur sa fondation pour les ouvriers modèles. Il remercie son correspondant de lui faire parvenir un article du «Times de New York» le concernant.] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Berne, 17 novembre 1930. 4 pages in-8° rédigée sur papier de l'Hôtel Schweizerhof à Berne. [ " ... comme je suis content d'apprendre de vous même exactement comment vous êtes... comme il sied à un homme de votre trempe-courageux... cher ami ce que je ne comprends pas très bien c'est que vous me dites que vous dessinez et peignez pour tuer le temps, mais si votre main droite est parfaitement bonne vous pouvez faire autre chose que tuer le temps - votre belle peinture que j'admire tant... Est-ce que la Floride est paintable ? (sic) ", Casals donne aussi des détails de ses concerts et voyages et embrasse son cher ami.] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals au verso d'une carte postale photographique. Sans lieu, 24 septembre 1931. 14 x 9 cm, 18 lignes de texte. [ Court envoi de réconfort : " Il faut accepter votre sort et remercier le bon dieu toujours. Travaillez sans vous fatiguer - j'aimerais voir vos dessins surtout ne vous découragez pas - nous n'en avons pas le droit! votre ami ". Le recto montre Casals en pied devant une automobile et porte l'inscription de sa main : " Pablo Casals à son cher ami et grand artiste Suzor-Coté, 1931 ".] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone, 9 janvier 1932. 3½ pages in-4° sur 2 feuilles avec enveloppe à l'en-tête de Orquestra Pau Casals, adressée à Daytona Beach (Florida). [ Bonne lettre où Casals expose la montée fasciste en Europe, ..." nous venons de passer une série d'années bien médiocres et surtout la dernière détestable. L'humanité devient folle. Après l'impardonnable erreur de la grande guerre... les nations se sont lancées comme si rien ne s'était passé dans les furies de l'égoisme (sic), de l'arbitrariété (sic), dans la jouissance matérielle à outrance... en Europe, quelle misère quelle souffrance, peu à peu la vie s'arrête partout... J'ai l'impression que nous sommes tout prêt de terribles événements. L'Espagne est infecte de révolution... la cause de tout est la politique ".] Ruban gommé de 3 cm au pli du second feuillet. ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone 10 novembre 1932. 2 pages in-folio rédigée sur papier à l'en-tête de Orquestra Pau Casals, avec enveloppe du même en-tête. [ Il remercie son correspondant pour la coupure du «Times de New York» et le rassure sur sa santé et son travail et des mauvaises intentions à son sujet. " Remercions toujours le bon Dieu - il est toute lumière... "] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone 24 avril 1933. 1 page in-folio rédigée sur papier à l'en-tête de Orquestra Pau Casals, avec enveloppe du même en-tête, adressée à Monsieur Suzor-Coté R.C.A. à Daytona Beach. [ Courte lettre de remerciement, ..." très pressé je vous embrasse, votre Pablo Casals ".] Ruban gommé de 3 cm à un pli. ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone 11 janvier 1934. 1½ pages in-folio rédigée sur papier à l'en-tête de Orquestra Pau Casals, avec enveloppe du même en-tête. [ " Ma vie est de plus en plus dédiée à mon art et à mon pays... Je suis content que vous fassiez allusion à la bonté de votre garde-malade - veuillez la saluer de ma part et la remercier! " Casals salue l'amélioration de la santé de Coté et aborde la sienne qui lui réserve des crises.] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone 12 juillet 1934. 2 pages in-folio rédigée sur papier à l'en-tête de Orquestra Pau Casals. [ " Cher ami, quelle nouvelle vous me donnez et quelle bonne chose - votre mariage! Mille félicitations... par votre écriture beaucoup plus ferme, j'ai vu avant de lire la lettre qu'il y avait un heureux changement en vous ". Casals donne ensuite de ses nouvelles ..." la ville de Barcelone m'a fait citoyen d'honneur ...en plus une belle avenue porte mon nom... une exposition de souvenirs de ma vie d'artiste ...j'ai reçu du gouvernement central la plus haute décoration de la République ". Il annonce aussi qu'il a été reçu Docteur Honoris Causa de l'université d'Édimbourg, qu'il est Inspecteur général de la musique en Catalogne, qu'il a son orchestre symphonique, " Tout cela, ce tout de bonnes choses et le résultat non de ce que je puisse avoir fait ou accompli, mais de ce que j'ai reçu du bon Dieu - car je n'ai fait que ce qu'Il m'a inspiré et permis de faire ".] ---------- Lettre autographe signée Pablo Casals, Barcelone 24 juillet 1934. 1 page in-folio rédigée sur papier à l'en-tête de Orquestra Pau Casals, avec enveloppe du même en-tête, adressée à Daytona Beach, Florida. [ Courte lettre : " Cher ami, merci de votre mot - je vous envoie par ce même courrier une photo dédiée à vous et à votre épouse. En toute affection, votre Pablo Casals ".] Ruban gommé à 2 endroits du pli horizontal. ---------- On joint : Une photographie n/b 12.5 x 9 cm, retirage du portrait de Suzor-Coté et une carte de Noël 10.8 x 14.7 cm, imprimée en bistre, non signée, montrant les photos des ateliers du peintre à Arthabaska et à Paris. ‎

‎Intéressante et rare documentation sur le peintre Suzor-Coté à la fin de sa vie et de ses amitiés sincères avec le légendaire Pablo Casals qu'il a connu à Paris lors de ses années d'études et au début de sa carrière française de 1890 à 1908. Gérard Morisset dans «La Peinture traditionnelle au Canada français» ( pages 182-183 ), mentionne ceci au sujet de Suzor-Coté : " Nous n'en savons presque rien. Exubérant en société, joyeux vivant et spirituel, il n'a presque rien laissé comme écrits : quelques lettres, des notes au revers de photographies de ses œuvres et c'est à peu près tout ". ‎

‎ CONVERSATIONS AVEC PABLO CASALS. Souvenirs et opinions d'un musicien. ‎

‎ 1954 Editions Albin Michel, 1954, in-8 broché, lettre-préface de Pablo Casals, avec huit illustrations photographiques hors texte, 343 pp. Parfait etat ‎

‎Ray D6* ‎

‎DISQUE VINYLE 33T / LA PRINCIPAL DE GERONA / SARDANES DE CONCERT / ENREGISTREES SOUS LA DIRECTION ARTISTIQUE DE PABLO CASALS‎

‎LA VOIX DE SON MAITRE. non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. LLUNY / LA ROSADA / DUBTE / FESTIVOLA / INNOMINADA / HEROICA / TARRAGONA / PREFACE DE J. MA. CORREDOR / PHOTO : ANDRE PARES. . . . Classification : 410-33 Tours‎

‎FELP117S Classification : 410-33 Tours‎

‎Conversations avec Pablo Casals. Souvenirs et opinions d'un musicien. 8 planches (héliogravures).‎

‎Ed. Albin-Michel 1955. Bel exemplaire broché, couverture ornée avec rabats d'éditeur, in-8, 348 pages avec préface, avant-propos, lettre de Thomas Mann, index et tables + planches.‎

‎Pablo Casals, l'homme, l'artiste. Illustré.‎

‎Genève, éd. Labor et Fides 1956. Bel exemplaire broché, couverture ornée d'éd., petit in-8, 179 pages + planches.‎