‎TOUTAIN J.‎
‎LEUR GERMANIE‎

‎Manuscrit anonyme : Recueil de traduction, d’épigrammes, de poèmes et de texte divers [ Contient notamment : ] Fragment traduit du 1er chant du Poëme des Jardins du père Rapin ; Imitation de la XV Elégie d'Ovide, lib. 1 ; Traduction d'un fragment d'Arminius oula Germanie libérée, poëme héroïque, allemand, du baron de Schonaich ; Pot-Pourri pour la fête de M. Bxxx (Emmanuel) chanté par M. Le Bxxx, acteur de l'Opéra, habillé en Pélerin ; Contes : La Récréation de l'Hermite - La Nouvelle Agnès - Le Chaste abbé - Jupiter et Antiope - La Gasconade - La Réponse normande ; «Couplets chantés le 30 Brumaire an 8, dans un repas auquel assistait le Ministre des Finances, Gaudin» ; «Vers accompagnant une Corbeille de fleurs et de fruits, présentée à l’épouse du Gal Dessoles (née Dampierre) par Mme M***, nouvellement mariée» ; "Couplets adressés à Mme Bxxx, pour sa fête Ste Catherine, le 3 frimaire an XIII" ; "Couplets chantés à M.Mxxxau, par Mme sa fille, pour le jour de la St Jean, sa fête, en lui faisant présent d'une tabatière, dont le couvercle représente une Pensée, tissue avec des cheveux" ; "Couplet adresse à Mme Txxx par M. MxxxX son père, en lui faisant présent d'une écuelle d'argent dont le couvercle étoit surmonté de deux colombes, qui tenoient le couple dans leur bec" ; "Couplets chantés par le Comte de Txxx, alors détenu au Chatelet, en dînant chez le concierge, ou se trouvaient réunies Mlle Chardon et autres jeunes demoiselles, très aimables" ; "Couplets chantés au citoyen Martel, officier de marine, pour le jour de St Jean, sa fête" ; "Couplets adressés au citoyen Albert, mécanicien, pour le jour de St Augustin, sa fête" ; etc... ‎

‎1 vol. in-8 br., 64 ff. avec 5 petits feuillets manuscrits volants joints [ Rappel du Titre : ] Manuscrit anonyme : Recueil de traduction, d’épigrammes, de poèmes et de texte divers [ Contient notamment : ] Fragment traduit du 1er chant du Poëme des Jardins du père Rapin ; Imitation de la XV Elégie d'Ovide, lib. 1 ; Traduction d'un fragment d'Arminius oula Germanie libérée, poëme héroïque, allemand, du baron de Schonaich ; Pot-Pourri pour la fête de M. Bxxx (Emmanuel) chanté par M. Le Bxxx, acteur de l'Opéra, habillé en Pélerin ; Contes : La Récréation de l'Hermite - La Nouvelle Agnès - Le Chaste abbé - Jupiter et Antiope - La Gasconade - La Réponse normande ; «Couplets chantés le 30 Brumaire an 8, dans un repas auquel assistait le Ministre des Finances, Gaudin» ; «Vers accompagnant une Corbeille de fleurs et de fruits, présentée à l’épouse du Gal Dessoles (née Dampierre) par Mme M***, nouvellement mariée» ; "Couplets adressés à Mme Bxxx, pour sa fête Ste Catherine, le 3 frimaire an XIII" ; "Couplets chantés à M.Mxxxau, par Mme sa fille, pour le jour de la St Jean, sa fête, en lui faisant présent d'une tabatière, dont le couvercle représente une Pensée, tissue avec des cheveux" ; "Couplet adresse à Mme Txxx par M. MxxxX son père, en lui faisant présent d'une écuelle d'argent dont le couvercle étoit surmonté de deux colombes, qui tenoient le couple dans leur bec" ; "Couplets chantés par le Comte de Txxx, alors détenu au Chatelet, en dînant chez le concierge, ou se trouvaient réunies Mlle Chardon et autres jeunes demoiselles, très aimables" ; "Couplets chantés au citoyen Martel, officier de marine, pour le jour de St Jean, sa fête" ; "Couplets adressés au citoyen Albert, mécanicien, pour le jour de St Augustin, sa fête" ; etc... ‎

‎En l'absence de preuve formelle, nous proposons d'attribuer ce manuscrit anonyme au poète Philippe-Laurent Pons de Verdun (1759-1844). Rallié au coup d'état de Bonaparte, il devint avocat général près le Tribunal de Cassation jusqu'à la chute de l'Empire. La ressemblance de l'écriture, la présence dans le même fonds d'un ouvrage annoté par Pons de Verdun, la proximité des personnages cités avec le parcours politique de Pons (ainsi du général Jean-Joseph Dessolles ou du ministre Gaudin, futur Duc de Gaëte, nommé ministre des finances par Bonaparte au lendemain du coup d'état du 18 Brumaire auquel s'est rallié Pons), le style et les thèmes abordés, tous ces éléments tendent à justifier cette attribution, à vérifier. Les deux dates citées du 30 brumaire an 8 (21 novembre 1799) et du 3 frimaire an 13 (24 novembre 1804) situent ce manuscrit entre la toute fin du Directoire et le début du Premier Empire. L'intégralité du manuscrit est rédigé à l'exception de deux feuillets réservés pour une "Pastorale imitée de l'anglais de Pope" et demeurés vierge. Ce beau manuscrit, rédigé avec soin, est un très intéressant témoignage sur la vie sociale sous le Consulat. ‎

‎Notions sur l'origine et le nom des Burgondes, et sur leur premier et leur deuxième établissement dans la Germanie.‎

‎Lyon Imprimerie d'Aimé Vingtrinier, 1860. Grand in-8 relié (25,7 x 17 cm) reliure de pleine toile bise, 92 pages, enrichi de trois cartes hors-texte.- Les Burgondes (en allemand Burgunden/Burgunder) sont un peuple germanique appartenant au rameau ostique, probablement originaire de l'île de Bornholm dans la mer Baltique. Pline l'Ancien cite pour la première fois le nom de ce peuple au I er siècle. Cet écrivain romain le localise sur l'Oder, dans l'actuelle Pologne.- 360g.L. - Très bon état‎

‎Les Ambassades et négotiations de l'illlustrissime & révérendissime Cardinal Du Perron. archevesque de Sens, Primat des Gaules & de Germanie, & Grand Aumosnier de France. Avec les plus belles & éloquentes lettres, tant d'Estat & de doctrine, que familières, qu'il a écrittes sur toutes sortes de sujets , aux Roys, princes, princesses, ducs, républiques, grands seigneurs & autres de diverses qualitez. Et celles qui lui ont été addressées de leur part. Ensemble les relations envoyées au Roy Henry le Grand, des particularitez des Conclaves où il s'est trouvé à Rome, pour la création de divers papes. Recueillies, & accompagnées de sommaires & advertissements par César de Ligny, secrétaire dudit seigneur. Troisième édition augmentée‎

‎Paris, Antoine Estienne, 1629 fort vol. in-folio, [3] ff. n. ch. (titre avec vignette des Estienne, dédicace, privilège), 724 pp., [6] ff. n. ch. de table, quelques surcharges manuscrites de l'époque à l'encre, manque le portrait, veau brun, dos à nerfs orné de filets à froid et de petits fleurons dorés, titre poussé au dos au XIXe siècle, encadrement de double filet doré sur les plats (reliure de l'époque). Coiffe supérieure et coins maladroitement restaurés.‎

‎Comme l'édition de 1623, notre troisième sortie est dédiée à Pierre Brûlart, vicomte de Puysieux (1583-1640), secrétaire d'État et grand trésorier. Il était le fils du chancelier Nicolas Brûlart de Sillery qui avait négocié le divorce et le remariage du roi Henri IV avec Marie de Médicis.Jacques Davy Du Perron (1556-1618) passa sa jeunesse en Suisse où s'étaient réfugiés ses parents calvinistes. En 1576, il vint à Paris où sur les conseils du poète Philippe Desportes, il abjura le protestantisme et obtint la place de lecteur de Henri III, ce qui lui permit de laisser libre cours à des travaux d'érudition et de poésie. À la mort du dernier Valois, il fut remarqué par Henri IV qui lui donna l'évêché d'Évreux. Proche du nouveau roi, il usa de son influence sur ce dernier pour le ramener à la religion catholique et, en 1595, il obtint, secondé par l'abbé Arnaud d'Ossat, son absolution de la part du pape Clément VIII. Sacré évêque à Rome, il se consacra désormais à la prédication et suscita de nombreuses conversions. Ses qualités de controversiste et de diplomate le firent nommer ambassadeur de France à Rome avant de devenir archevêque de Sens (1606) et membre du Conseil de Régence (1610).Ce recueil a été établi par son secrétaire César de Ligny qui ne reproduit pas les lettres déjà parues dans Les Diverses œuvres (Paris, 1622, 3 vol. in-folio) dont les Ambassades sont considérées comme un tome quatrième. Il y a là 84 lettres au roi, des lettres de cardinaux et à des cardinaux, à Bellegarde, Bellièvre, Béthune, La Boderie, Harlay, Sully, Canaye... Le tout rangé dans un certain ordre chronologique, sauf les pièces relatives à l'absolution. C'est sur cette affaire que la collection est importante, ainsi que sur les conclaves de Léon XI et Paul V.Cioranescu, 8972. SHF, Hauser, X, 2705. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎