‎GHIRSHMAN ROMAN‎
‎PERSE‎

‎Saint-John Perse ‎

‎Turnhout , Brepols, 2003 Paperback, 344 p., 170 x 240 mm. ISBN 9788886609425.‎

‎La bibliographie de Saint-John Perse (1887-1975) revele combien l'enfant des iles, le diplomate, la personnalite de l'exile, enfin et surtout l'oeuvre poetique ont suscite l'interet passionne des chercheurs. La critique persienne, riche et enthousiaste desses debuts, s'est considerablement renouvelee en une cinquantaine d'annees, etendant ses champs d'investigation, affinant ses me thodes et ses outils, sachant retravailler ses propres acquis. Au fil des annees, et grace a la creation de la Fondation Saint-John Perse en 1976 qui mit a la disposition du public des archives d'un interet inestimable, recherches et decouvertes ont permis de mieux comprendre le processus de la creation poetique chez Saint-John Perse et la construction, tres controlee, de son perso nnage. Et c'est la le mystere d'une bibliographie, que de nous devoiler, entre les lignes, le portrait en eclats d'un homme et d'un poete, et d'inviter au-dela a d'autres recherches. Catherine Mayaux, Agregee de Lettres Classiques, auteur d'une these d'Etat sur Saint-John Perse et la Chine, est Professeur a l'Universite de Franche-Comte ou elle est egalement direc trice du Centre de Recherche Jacques-Petit (EA 3187). a l'Universite de Franche-Comte ou elle est egaColette Camelin, ancienneeleve de l'Ecole normale superieure de Fontenay-aux-Roses, agregee, Docteur es Lettres, est professeur de litterature francaisea l'Universite de Poitiers. Elle est l'auteur de diverses etudes consacrees aux oeuvres de Saint-John Perse, Char, Camus, Senghor , Segalen, Gaspar... Elle a publie en 2002, La "rhetorique profonde" de Saint-John Perse, editions Champion (en collaboration avec Joelle Gardes Tamine), Saint-John Perse sans masque, lecture philologique de l'oeuvre (sous la direction de Joelle Gardes Tamine en collaboration avec Catherine Mayaux et Renee Ventresque). Languages: French.‎

‎LES ALLEMANDS ET PERSE PENDANT LA PREMIERE GUERRE MONDIALE, D'APRES LES SOURCES DIPLOMATIQUES FRANcAISES deel 2.‎

‎, Paris, Peeters, 1997, broche, 16x24cm, 208pp. ISBN: 978-90-6831-914-9‎

‎La Perse, partagee en zones d'influence anglaise et russe, declara officiellement sa neutralite peu apres le debut de la guerre de 1914. Elle fut cependant le theatre d'affrontements armes entre les Russes, les Ottomans, les Allemands et les Anglais, relayes par des elements persans nationalistes ou tribaux. Pour les Allemands, plusieurs enjeux justifiaient une action vigoureuse en Perse: destabiliser la puissance coloniale britannique, arreter la production de petrole, d'importance strategique pour la Grande-Bretagne depuis 1912, et surtout etablir un contact avec l'Emir afghan Habibollah pour le persuader de susciter une agitation en Inde. Un agent allemand de cette periode est reste dans la legende, Wassmuss, "le Lawrence allemand". Ce livre etudie, principalement a partir d'archives francaises jusqu'alors ignorees des historiens, une periode confuse de l'histoire de la Perse. Il met en valeur l'originalite de la diplomatie francaise malgre la modestie de ses interets en Perse. Il rassemble une documentation de premiere main, dans les langues europeennes et en persan, qui eclaire d'un jour nouveau les conflits des Occidentaus pour la domination sur le Moyen-Orient. Olivier Bast, allocataire de recherche a l'institut francais de recherche en Iran (Teheran), est a la fois historien et orientaliste. Il acheve son doctorat aux universites de la Sorbonne nouvelle (Paris 3) et de Bamberg (Allemagne‎

‎GENESE. - 50 photographies sur des thèmes d'"AMERS" choisis par SAINT-JOHN PERSE.‎

‎Pierre Belfond Paris 1973 In-4 pleine toile sous jaquette illustrée. Premier tirage des 50 photographies, reproduites en héliogravure de Lucien CLERGUE sur des thèmes d'"AMERS" choisis par SAINT-JOHN PERSE. EDITION ORIGINALE. Très bel exemplaire à l'état de neuf.‎

‎GENESE - 50 photographies sur des thèmes d'"AMERS" choisis par SAINT-JOHN PERSE.‎

‎Pierre Belfond Paris 1973 In-4 pleine toile sous jaquette illustrée. 50 photographies de Lucien CLERGUE sur des thèmes d'"AMERS" choisis par SAINT-JOHN PERSE. EDITION ORIGINALE. Jaquette légèrement effrangée, bel exemplaire.‎

‎Relation du voyage d'Adam Olearius en Moscovie, Tartarie et Perse, augmentée en cette nouvelle édition... d'une seconde partie contenant le voyage de Jean Albert de Mandelslo aux Indes Orientales, traduit de l'allemand par A. de Wicquefort,... - Suitte du voyage en Moscovie. Tartarie et Perse, avec celuy de J. A. de Mandelslo aux Indes orientales, contenant une description... de l'Indosthan, de l'empire du Mogul, des isles de l'Orient, du Japon, de la Chine…. ‎

‎Paris, Jean Du Puis, 1659 et 1666 ,2 volumes in-4 ,27ff.-686pp., 22ff-648pp , relié tome 1 ; plein veau moucheté époque, dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, tranches mouchetées rouges, coiffe supérieure arasée, coins usés, début de fente, petites rousseurs, Tome 2 ; plein veau, dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, filets aux plats, tranches rouges, frottements et épidermures, une charnière fendue, coins usés, coiffes absentes, rousseurs, défauts à la carte du cour de la Volga, 2 cartes détachées et déchirures sans manque sur 2 cartes, mouillure angulaire sur quelques feuillets.. Illustré de 6 cartes dépliantes dont La grande carte du cours de la Volga et la Nouvelle carte de la Perse, la première carte réaliste de l'Iran qui corrige notamment l'emplacement et la forme de la mer Caspienne. ‎

‎La première ambassade fut envoyée en Russie en 1633-1634 pour obtenir l'autorisation du tsar de voyager et d'expédier des marchandises à travers son royaume. Le second fut envoyé en 1635 pour conclure l'accord avec le shah de Perse. Bien que la mission commerciale ait échoué, l'ambassade a réussi à recueillir des informations remarquables par Olearius. L'ambassade partit de Gottorp en 1633 et se rendit, via Hambourg, à Moscou où elle conclut un traité avantageux avec le tsar Michel, et retourna aussitôt à Gottorp pour obtenir la ratification de cet arrangement du duc, avant de se rendre en Perse. Leur voyage sur la Volga et sur la mer Caspienne fut lent et entravé par des accidents, mais ils atteignirent la cour perse à Ispahan et furent reçus par le roi safavide, Shah Safi. La première édition du récit de ses voyages d'Olearius a été publiée en 1647. La première partie est divisé en six livres dont le quatrième traite de l'itinéraire de la mission jusqu'à Ispahan, avec des descriptions détaillées d'Ardabil, Qazvin, Qom et de leur séjour à la cour safavide. Le cinquième livre est une description encyclopédique de la Perse, couvrant des aspects tels que la géographie, la faune et la flore, les institutions politiques, les mœurs, les coutumes et les vêtements, l'histoire safavide, l'éducation, la langue et l'écriture, le commerce et la religion. Parmi les nombreuses observations ethnographiques, il convient de mentionner la représentation par Olearius des cérémonies Asura et d'autres rituels chiites. Le duc Frédéric III organise dès leur retour un voyage vers la Perse avec les mêmes personnes, auxquelles d’autres vont s’ajouter, dont Jean Albert de Mandelslo, un autre universitaire, celui-ci quitte l’expédition en Perse et part de son côté pour l’Est : il passe par la Chine et le Japon avant de rentrer en Angleterre, en faisant un détour par Madagascar. Quelques années après son retour, A. Olearius publie le récit de ses aventures. Il y ajoute celui de son ami Mandelslo à titre posthume : en effet, ce dernier meurt en 1640. 2 volumes of the famous travel of Oléarius and Mandelso ,Originally published in 1656, this is the second French edition of Olearius´, enlarged with a second part, containing a French version of Mandleslo´s .P1-5B ‎