Préfacés et traduits par William King. Paris : Pierre Seghers (Collection «Autour du monde»), 1963. Un volume cartonné sous jaquette illustrée, 93 pages. Texte et traduction. Édition originale de traduction de cette anthologie, deuxième recueil de l’auteur en francais. Bon état.
Reference : 43567
Le Livre à Venir
Mme et Mr. Florine et Richard Jaillet
41 Place de l'Oscambre
03140 Chantelle
France
06 44 78 76 58
Règlement accepté : chèque, paypal, virement bancaire ou mandat. Nous garantissons l'état de nos livres conformes à la description donnée sur nos notices. Envoi de photographies sur demande. Les prix indiqués sont nets, port en sus à la charge de l'acquéreur. A réception de votre commande, vous recevrez une demande de règlement détaillée. Nous envoyons les ouvrages dans un délai de trois jours maximum, à réception de votre règlement par chèque,paypal, espèces ou virement bancaire. <br />
Paris, Société d'éditions, 1909. In-8, demi-maroquin fauve avec coins, dos à nerfs orné, tête dorée, à toutes marges, sans la couverture (Devauchelle).Édition originale du premier livre de l'auteur, dédié à sa mère et publié à compte d'auteur.Jeune auteur de 20 ans, admirateur d'auteurs divers et inspirants, Cocteau dédia la plupart des poèmes de ce recueil à des personnalités contemporaines des arts et des lettres.Un des 50 exemplaires de tête, justifié à la main par Jean Cocteau "n°7", et monogrammé "J. C.". Il ne porte pas d'envoi, ce qui est assez exceptionnel pour être apprécié.Premier plat lég. insolé, petits frottements.On joint, reliés à part (in-4, en reliure proche, nerfs abîmés), les 4 poèmes manuscrits autographes, avec corrections et variantes, du chapitre "Les Salomé", dédié à la tragédienne Madame Segond-Weber (pp. 57 à 62 du volume). Ils ont été écrits à l'encre noire, de cette écriture ronde caractéristique des jeunes années de Cocteau, et les titres ont été ajoutés à l'encre bistre. [I, La désireuse : "Alors j'ôterai mes gemmes" était, dans le manuscrit : "Alors j'auterer (sic) mes parures". "lII, L'Inconsciente" et "II La Folle" ont été inversés dans le manuscrit].Les poèmes (4 feuillets montés) sont précédés d'un titre manuscrit avec un grand dessin signé, montrant Salomé devant la tête dégoulinante de "Jean" (Salomé folle, III), et d'un autoportrait poétique inédit (18 lignes, sur un feuillet in-4, sur papier fort, plié). Cocteau présente son propre personnage, sa personnalité et ce recueil, "mélange de Gustave Moreau et d'Aubrey Beardsley" : "Ce jeune homme de 18 ans a réalisé le prodige d'écrire un volume de vers retenable".Ex-libris P. R. Méry.
Paris: Pierre Jean Oswald, 1972 in-8, 86 pages. Broché, lég. écrasement en queue, autrement bon état. ENVOI. Première édition. Ali Hamouba est un poète tunisien de langue française.
Banalités, poèmes en prose, suivi de Pourquoi, poèmes. (Paris: Pierre Jean Oswald, 1972) [M.C.: littérature, poésie, Tunisie]
Genève: Production Nili, s.d. disque 25 cm 33 1/3 T. Production Nili-N100. Poèmes de E. Haymann, A. Spire, E. Fleg, S. Tchernikhovski, P. Créange, S. Schalom interprétés par Michel Halperin, Dina Lichtenstein, Edouard Marelli, Ruth Rappaport, Michel Katzeff, Emmanuel Haymann, Renée Stadelmann. Disque tiré à 200 ex. numérotés, très bon état (nom écrit au feutre sur la pochette).
[disque] Que faisiez-vous mon père? Poèmes juifs. (Genève: Production Nili, s.d.). [M.C.: disque, judaïsme]
Paris: Piazza, 1913 in-4, 95-(1) pages, 28 illustrations de Dulac contrecollées avec encadrement gaufré blanc et serpentes légendées. Demi reliure à coins, maroquin rouge sombre, dos lisse richement orné de motifs Art Nouveau, reliure signée de DURVAND, tête dorée, couvertures conservées, Superbe exemplaire. Le justificatif annonce 400 exemplaires sur Japon, notre exemplaire, imprimé sur papier vélin teinté et épais est non numéroté et semble être un tirage d'essai dont les exemplaires sont très rares.
Les cloches et quelques autres poèmes traduits par J. Serruys et illustrés par Edmond Dulac. (Paris: Piazza, 1913) [M.C.: littérature, livre illustré, reliure signée]
Verviers: Leens, 1930 in-12, 62 pages, broché. Très bon état. ENVOI. Rare.
Premiers Horizons. Poèmes. Préface d'Albert Bonjean. (Verviers: Leens, 1930) [M.C.: Belgique, poésie]