‎LUZY (Joseph de).‎
‎Lettre autographe signée de Joseph de Luzy chef de brigade du génie et directeur des fortifications de St domingue à l'amiral Duckworth. 3 janvier 1804.‎

‎, , 1804. 2 pp. in-folio. ‎

Reference : 8778

‎« A Kingstown le trois janvier 1804. Luzy, chef de brigade commandant l'armée du Génie à l'armée de Saint-Domingue à Monsieur Duckworth, amiral commandant les forces navales de sa Majesé le Roy de la Grande Bretagne à la Jamaïque. Monsieur l'Amiral. Les officiers du Génie ayant à différentes reprises d'après l'invitation que je leur en ai faite en conséquence de l'article cinq de la convention conclue le 30 novembre 1803 à bord de la Surveillante en rade du Cap, et d'après les lettres que vous a ecrites à ce sujet et jusqu'à son départ le Chef de l'Etat Major Général de l'armée française le Général de brigade Boyé ; réclamé auprès de vous et par suite de vos réponses verbales auprès du Commodore ; mais jusqu'à ce jour sans succès ; les papiers de l'armée du Génie, employée à St Domingue au nombre de neuf caisses embarquées en rade du cap, à bord du navire de commerce l'Endimion ; j'ai l'honneur de vous écrire général pour que vous veuillez bien donner les ordres les plus précis à qui de droit pour que, la généralité des dites neuf caisses qui ont été débarquées de l'Endimion [Endymion] et mises dans je ne sais quels magazins de sa Majesté Britannique dans cette ville me soient remises le pluttôt posssible avec la généralité des objets quelles conteneient à l'époque où elles ont été débarquées par vos ordres dudit navire -------; ou dans le cas contraire d'en vouloir bien motiver votre refus par ecrit, pour qu'en le transmettant au gouvernement français je lui donne des preuves non équivoques des démarches que j'ai faites auprès de vous pour l'éxécution ponctuelle de l'article cinq de la convention conclue dans la rade du Cap le 30.9bre dernier lequel ne portant exception d'aucune nature d'effets, papiers, plans, cartes qu'il auroient ainsi que l'ont voulu et entendu les différentes parties contractantes d'après les pleins pouvoirs des représentans respectifs de deux grandes nations, vous Général et le Général en chef Rochambeau. J'ai l'honneur de vous saluer avec une parfaite considération. Luzy ». « Chief of brigade Luzy respecting 1804 ». ‎