‎‎
‎[Littérature enfantine. Légitimisme. Restauration. 1820]. Le Joli petit jeu de la Maison que Pierre a batie. Dédié à un enfant gâté.‎

‎Paris, Pillet, 1820. In-8 de 24 pp. et 10 planches gravées, toile grise moderne, couverture illustrée conservée, non rogné. ‎

Reference : 42886

‎Curieux livre d'enfant légitimiste glorifiant le retour des Bourbons.L'ouvrage adapte pour l'édification politique du jeune lecteur le célèbre jeu cumulatif anglais This is the House that Jack Built (première édition illustrée, Londres, John Newbery, 1755), traduit en français sous le titre La Maison que Pierre a bâtie. Le principe en est simple : partant de la phrase initiale Voilà la maison que Pierre a bâtie, chaque strophe ajoute une proposition incidente introduite par qui ou que, allongeant la chaîne narrative à la manière d'une litanie cumulative. La présente version détourne le procédé à des fins royalistes : les personnages et les situations renvoient allégoriquement au retour de Louis XVIII et à la Restauration, dans le contexte des premières années du régime.Bel exemplaire.Gumuchian, 3901 (pour une édition de plus petit format). ‎