‎BONNEFOY (Ennemond).‎
‎ ' [Tou Anatolikou nominou biblia]. Juris orientalis libri III, ab Enimundo Bonefidio I. C. digesti, ac notis illustrati, & nunc primùm in lucem editi. Cum latina interpretatione.‎

‎(Genève), Henri Estienne, 1573. 3 parties en 1 vol. petit in-8 (170 x 105 mm) de (8)-127-(1) pp. 304-(14) pp. 1 f.bl. 312 pp. (Sig. 4, a-h8, A-T8, V-X4, a-t8, v4.) vélin doré souple à recouvrements, titre doré sur le dos lisse orné de fleurons et plats décorés d’un large médaillon ornemental surmonté de super-libris sur chaque plat, traces de lacets, tranches dorées (reliure de l'époque). ‎

Reference : 42130

‎Édition originale « fort rare » (Haag). Recueil juridique byzantin de droit civil et canonique de l’Église d’Orient qui comprend le texte grec des constitutions des empereurs et des patriarches depuis Héraclius jusqu’à Michel Paléologue, les sanctions des archevêques de Constantinople (1ère et 2e parties) suivi de leur traduction latine (3e partie), établi et traduit par le jurisconsulte protestant Ennemond Bonnefoi (1536-1574). Proche de Cujas et de Scaliger, il se distingua par son érudition en matière de droit antique qu’il traduisit fréquemment du grec en latin. « Toutes ces qualités ne lui eussent pas sauvé la vie au massacre de la Saint-Barthélémy, si Cujas ne l’avait fait évader avec Joseph Scaliger. Bonnefoi se retira à Genève où on lui donna en 1573, une chaire de droit avec des lettres de bourgeoisie. » (Haag).Épître dédicatoire adressée par le jurisconsulte à Christophe, fils de Frédéric III, électeur Palatin, le 15 juillet 1573. Belle impression en caractères grecs et romains d’Henri Estienne avec sa marque typographique au titre dans une reliure en vélin doré de l'époque qui porte la devise « Mors unica solvet amoris vincula fraterni » (Seule la mort brisera les liens de l'amour fraternel) surmontée en guise de super-libris (dont les lettres ne sont pas dorées) des noms du conseiller au Parlement de Paris François Hurault et du garde des sceaux François de Montholon, tous deux morts en 1590. Ex-libris manuscrit signé et daté 1618 sur la garde supérieure ; ex-libris moderne des Carmes déchaussés de Montpellier. Pâles rousseurs et cerne clairs passim, importante galerie de ver pages 187-198 en lisière du texte avec perte de quelques lettres sur plusieurs pages.Renouard, 140-5 ; Melki, p. 78 ; Schreiber, 184 ; Haag, II, 386 ; Adams B.2413. ‎