‎NEVILLE (Henry).‎
‎Relation fidelle et veritable de la nouvelle découverte d'une quatrième isle de la terre australe, ou meridionale inconüe, sous le nom d'Isle de Pines. Et de la maniere dont elle s'est peuplée ; traduite du Flamend et renfermée dans une lettre écrite par le traducteur à un sien amy.‎

‎Leiden, Abraham Gogat, 1669. In-16 de 45 pp., cartonnage Bradel vert, titre doré sur le dos (reliure du XIXe siècle). ‎

Reference : 16089

‎Deuxième édition française très rare et la première sous ce titre de l'un des modèles reconnus du Robinson Crusoé de Daniel Defoe.The Isle of Pines (1668), attribué à Henry Neville, est une fiction présentée comme un récit de découverte, construite selon les codes du voyage maritime pour produire un fort effet de réalité. Le texte juxtapose le récit fondateur du naufragé George Pines et celui du Hollandais Van Sloetten, qui retrouve l’île un siècle plus tard.Sous l’apparence d’une utopie précoce mêlée de robinsonnade, l’ouvrage en propose en réalité une critique inversée : la société née de la polygamie, de l’oisiveté et du patriarcat dégénère en désordre, violence et impuissance politique, malgré des lois de plus en plus autoritaires. Les figures de pouvoir y apparaissent affaiblies et inefficaces.À l’opposé, les Hollandais incarnent un modèle fondé sur le travail, la technique et l’organisation rationnelle. Le récit devient ainsi une fable politique et morale, dénonçant l’échec des utopies sans institutions ni discipline collective et mettant en cause les fondements patriarcaux du pouvoir.Henry Neville (1620-1694), satiriste, opposant à Cromwell et disciple du républicain J. Harrington, accusé d'athéisme et de blasphème après la publication de ce voyage imaginaire aussitôt traduit de l'anglais en flamand et du flamand en français d'abord sous le titre La découverte de l'isle de Pinés, ou Le veritable récit de cette isle, l'une des quatre isles inconnuës du païs du Sud (Rouen, Laurens Maurry, 1668).Provenance : Georges Montandon (1879-1944) avec ex-libris ; docteur en médecine et ethnologue, théoricien du racisme et de l'antisémitisme sous le gouvernement de Vichy, directeur de la revue L'Ethnie française de 1941 à 1944, il fut abattu par la Résistance le 3 août 1944 dans sa ville de Clamart. Pierre Lurde, Une utopie inverse : The Isle of Pines de Henry Neville (1668). ‎