‎JACQUES DE VORAGINE.‎
‎[Légende dorée]. Incipit prologus super legendas sanctorum quas compilavit frater Jacobus ianuensis natione de ordine fratrum predicatorum.‎

‎Ulm, Johann Zainer, [1478 ca]. Petit in-folio gothique (20 x 29 cm) de (418) ff. à 40 lignes par page, sans foliotation, réclames ni signatures dont 2 feuillets blancs (1er et 371e), peau de truie sur ais de bois biseautés, dos à trois nerfs, décor géométrique estampé à froid dans un encadrement de médaillons, titre manuscrit en noir sur le dos, fermoirs, traces de cabochons (reliure de l'époque). ‎

Reference : 16006

‎Incunable latin, l'une des trois éditions latines sorties des presses de Johann Zainer, prototypographe d'Ulm. Incipit : Incipit prologus super legendas sanctorum quas compilavit frater Jacobus ianuensis natione de ordine fratrum predicatorum (f. 2r) ; colophon : Impressi per Iohannem Zainer in opido Ulm finiunt feliciter.La Legenda aurea, rédigée entre 1261 et 1266 par Jacques de Voragine (Varazze, ca 1230 - Gênes, 1298), frère prêcheur et archevêque de Gênes, auteur d'une chronique universelle et de nombreux sermons, est le recueil hagiographique le plus lu du Moyen Âge, réunissant la vie d'environ 150 saints et saintes ordonnée selon l'année liturgique. Elle fut traduite en français par Jean de Vignay (1333-1348) et imprimée pour la première fois en français à Lyon en 1476, premier livre imprimé en français. Sa fortune éditoriale est sans équivalent : plus de cinquante éditions incunables entre 1474 et 1500.Johann Zainer (Reutlingen, ca 1440 - Ulm, après 1527), frère de Günther Zainer, prototypographe d'Augsbourg, se forma à l'imprimerie chez Johannes Mentelin à Strasbourg, devint bourgeois de cette ville en mai 1465, puis rejoignit Ulm vers 1470-1471 où il s'établit comme premier imprimeur. Répertorié dans les livres d'impôt d'Ulm en 1476, il fut fortement endetté en 1487 et quitta la ville en 1493, avant d'y revenir en 1496 pour y exercer la librairie jusqu'en 1523 ; il était encore en vie en 1527, alors âgé de plus de quatre-vingts ans.Bel exemplaire à grandes marges, orné d'initiales gravées sur bois et rubriquées en rouge, conservé dans sa première reliure estampée à froid d'origine germanique. Au verso du feuillet de garde supérieur, note bibliographique latine calligraphiée en rouge et noir dans le goût de l'imprimé, datée Paris 1837, complétée en regard par un titre de la même main sur le recto du premier feuillet blanc (la date 1480 est en surcharge).Pâles mouillures marginales, annotations marginales anciennes, petite restauration (f. 213), galerie de ver marginale sur quelques feuillets, reliure tachée et frottée avec perte de peau sur la coiffe supérieure.Brunet, V, 1366 ; Goff, J-87 ; Pellechet (V), 67bis ; BMC, I, 2538 ; ISTC, ii00023000 ; Brenda Dunn-Lardeau (éd.), La Légende dorée, Paris, Champion, 1997. ‎