‎SALLUSTE.‎
‎Salustio tradotto in lingua volgare per Agostino Ortica della Porta genovese. Nuovamente revisto & con somma diligentia corretto.‎

‎Venise, Bindoni, Pasini, 1531. Petit in-8 (145 x 95 mm) de 128 ff. (sig. A-Q ), veau fauve, dos orné à nerfs, pièces de titre rouge et noire, filet et frise dorés d'encadrement sur les plats (reliure du XVIIIe siècle). ‎

Reference : 11203

‎Belle édition vénitienne imprimée en caractères italiques, de la traduction italienne des oeuvres historiques de Salluste par le Génois Agostino Ortica della Porta, dont la première édition avait paru à Venise en 1518 chez Bernardino dei Vitali. Cette traduction connut plusieurs rééditions au cours de la première moitié du XVIe siècle ; la présente, donnée par les imprimeurs associés Francesco di Alessandro Bindoni et Maffeo Pasini, se distingue par son titre annonçant une révision et une correction particulièrement soignées.Le volume contient la Conjuration de Catilina et la Guerre de Jugurtha, auxquelles sont jointes les quatre Catilinaires de Cicéron ainsi que les discours de Catilina.Titre en rouge et noir dans un encadrement gravé sur bois. Le dernier feuillet (Q8) porte au recto une grande marque gravée sur bois représentant l'archange Raphaël conduisant Tobie, dans un encadrement historié. Colophon : Stampato in Vinegia a Santo Moyse al segno di l'Angelo Raphaelo, per Francesco di Alessandro Bindoni & Mapheo Pasini compagni. Nelli anni del Signore 1531. Del mese di Novembrio.Bel exemplaire.Brunet, V, 91 ; Graesse, VI, 248 ; BnF, notices relatives aux éditions italiennes de Salluste traduites par Ortica della Porta. ‎