P., Picard, 1934, in 12 broché, XI-245 pages, couverture fanée.
Reference : 14393
Illustré de 15 planches hors-texte et de 4 cartes. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Librairie ancienne le Bouquiniste Cumer-Fantin
M. Jean Paul Cumer-Fantin
34 rue Michelet
42000 Saint-Etienne
France
04 77 32 63 69
P., Picard, 1919, in-12, xi-247 pp, 15 planches et 4 cartes hors texte (dont 2 dépliantes), broché, état correct
Charles Diehl, fin connaisseur de l'Empire byzantin, sait guider son lecteur à travers les dédales de l'histoire de Byzance. Confiné entre l'Europe et l'Asie, témoin majeur de la chute de Rome ou encore champion de la chrétienté, cet empire a souvent été dénigré à tort. De l'an 330 qui marque les prémices de la fondation de Constantinople surnommée la nouvelle Rome par Constantin le Grand, à la date fatidique du 29 mai 1453, cet ouvrage élaboré avec précision et minutie, nous fait revivre la grande épopée byzantine. — "M. Diehl reprend dans leur ordre chronologique, les événements qui constituent la trame de l'histoire byzantine. On peut regretter toutefois que le cadre vraiment étroit adopté par l'auteur l'ait empêché de nous donner l'histoire détaillée de l'empire byzantin, qu'il était plus qu'aucun autre à même d'écrire et qui fait toujours défaut à l'érudition byzantine. Il est en effet impossible, sous peine de tomber dans la sèche nomenclature, de faire tenir dans un volume aussi restreint la masse des faits de l'histoire byzantine. Aussi M. Diehl a dû, pour éviter cet écueil, se borner à mettre en lumière les événements décisifs et laisser dans la pénombre les faits de moindre importance. Et c'est ce qui constitue d'ailleurs l'intérêt et la valeur de ce livre. Dans un tableau forcément en raccourci, l'auteur a su n'omettre aucun des faits de premier ordre : bien plus il les a présentés parfois avec un certain détail et c'est grâce à cette composition savante qu'il a pu écrire un livre clair et vivant : c'est l'histoire de Byzance vue en perspective, avec ses grands mouvements politiques, religieux, sociaux, présentés au premier plan. Dans chacun des huit chapitres qui correspondent aux divisions de l'histoire byzantine, l'attention est attirée sur les faits essentiels..." (Louis Bréhier, Journal des Savants, 1920)
P., Picard, 1932, fort gr. in-8°, 482 pp pp, traduit du russe par P. Brodin et A. Bourguina, 14 pl. de gravures hors texte, 14 tableaux généalogiques, 7 cartes repliées hors texte, biblio, index, broché, bon état
Tome II seul (sur 2). "Une remarquable histoire générale de l'Empire byzantin où les cadres adoptés sont ceux de la chronologie. L'auteur décrit successivement (...) le temps des quatre premières croisades (1081- 1204), l'empire grec de Nicée et l'empire latin de Constantinople (1204-1261), enfin la chute de Byzance (1261-1453). Tous les chapitres sont suivis d'une bibliographie systématique et critique. M. C. Diehl écrit que « cet ouvrage représente, à la date de 1931, l'état exact et la bibliographie complète de nos connaissances sur l'histoire de Byzance ». On s'aperçoit vite, à la lecture, que cette appréciation flatteuse répond à la vérité. M. Vasiliev a fait entrer dans ses volumes les résultats les plus sûrs des recherches les plus récentes ; il a largement utilisé les travaux des byzantinistes russes, qui furent, on le sait, nombreux et importants, depuis la seconde moitié du siècle dernier. Tous les ouvrages essentiels sont utilisés et cités. La traduction est pour ainsi dire parfaite. C'est du français authentique, aux phrases limpides et aux vocables précis. Rares sont les passages où se devine une tournure slave sous la phrase française. Jamais on n'hésite sur le sens des phrases. Le volume deuxième se termine par une liste des empereurs byzantins, des tables généalogiques des dynasties et un index." (R. Draguet, Revue belge de philologie et d'histoire, 1933)
Paris: A. Picard, 1932 2 vol. in-8, brochés, ix-498 & 482 pages, 7 cartes, 29 pl. h.-t. Bibliographie, index. Broché, bon état.
Histoire de l’empire byzantin. Traduit du russe par B. Brodin, A. Bourguina. Préface de M. Ch. Diehl. (Paris: A. Picard, 1932). [M.C.: histoire, Byzance]
P., Picard, 1932, 2 forts volumes grand in 8° brochés, IX-498 et 482 pages ; 30 planches hors-texte et 7 cartes ; qq. rares rousseurs ; couvertures rempliées (très légèrement ternies).
Tome I : 324 - 1081. Tome II : 1081 - 1453. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
"1932. Paris éditions Picard 1932 - 2 vol. Brochés 16 5 cm x 25 5 cm IX + 498 + 482 pages ills noir et blanc hors-texte 7 cartes hors-texte bibliographies index des noms cités tableau généalogique liste des empereurs - Texte de A. A. Vassiliev traduit du russe par P. Brodin et A. Bourguina préface de Charles Diehl - Bon état"