‎[CAMUS (Albert)] LOPE DE VEGA. ‎
‎Le Chevalier d'Olmedo.‎

‎Sommets de la littérature espagnole - VII - Lope de Vega - Fuenteovejuna - Le Chevalier d'Olmedo - L'Etoile de Séville - Le Chien du jardinier.‎

‎Lausanne, Editions Rencontre, "Sommets de la littérature espagnole", 1962 1 volume 11,7 x 17,7cm Cartonnage éditeur skivertex rouge; dos imitant une reliure ancienne, avec ornements dorés et 2 "bandes de titre" noires. 537p., 3 feuillets. Très bon état.‎

‎Ouvrage réunissant les traductions ou adaptations françaises de 4 pièces de Lope de VEGA (1562-1635), grand dramaturge du Siècle dor espagnol: "La Fontaine aux brebis", traduction, par Dominique AUBIER, de "Fuenteovejuna", comédie dramatique en 3 journées; "Le Chevalier d'Olmedo", traduction, par Eugène BARET, de "El Caballero de Olmedo", comédie dramatique en 3 journées; "L'Etoile de Séville", adaptation en vers, par Jules SUPERVIELLE, de "La Estrella de Sevilla", pièce en 3 journées; et "Le Chien du jardinier", adaptation, par Georges NEVEUX, de "El Perro del hortelano", comédie en 3 actes, suivie d'un 2nde version, la traduction d'Eugène BARET. Présentation de Georges HALDAS et José HERRERA PETERE. 7è volume de la série des "Sommets de la littérature espagnole du douzième au dix-neuvième siècle", établie et présentée par Georges HALDAS et José HERRERA PETERE (la préface générale de Jean Cassou ne figurant que dans le 1er volume). ‎

‎Théâtre, Récits, nouvelles. Ancienne édition épuisée. Contient : Théâtre : Caligula - Le Malentendu - L'État de siège - Les Justes - Révolte dans les Asturies. Adaptations : Les Esprits - La Dévotion à la croix - Un Cas intéressant - Le Chevalier d'Olmedo - Requiem pour une nonne - Les Possédés. Récits et nouvelles : L'Étranger - La Peste - La Chute - L'Exil et le royaume : La Femme adultère. Le Renégat. Les Muets. L'Hôte. Jonas. La Pierre qui pousse. ‎

‎NRF / Gallimard / Bibliothèque de la Pléiade Paris, 1974, in-12 reliure éditeur sous demi-jaquette et rhodoïd (pas de boitier), XXXVIIpp-2088pp. Préface par Jean Grenier, txtes établis et annotés par Roger Quilliot. Ancienne édition épuisée. Contient : Théâtre : Caligula - Le Malentendu - L'État de siège - Les Justes - Révolte dans les Asturies. Adaptations : Les Esprits - La Dévotion à la croix - Un Cas intéressant - Le Chevalier d'Olmedo - Requiem pour une nonne - Les Possédés. Récits et nouvelles : L'Étranger - La Peste - La Chute - L'Exil et le royaume : La Femme adultère. Le Renégat. Les Muets. L'Hôte. Jonas. La Pierre qui pousse. Très bon état.‎

‎Oeuvres complètes en 8 volumes illustrés de lithographies originales sous coffret de l'éditeur - I : Récits et romans: L'Etranger, La Peste, La Chute (Lithographies originales de Bernard Buffet) - II : Essais littéraires : Noces - L'été - L'exil et le royaume - L'envers et l'endroit (Lithographies originales de Cottavoz) - III : Essais philosophiques : Le mythe de Sisyphe - L'homme révolté - Discours de Suède (Lithographies originales de Luc Simon) - IV : Essais politiques : Actuelles suivies de Lettres à un ami allemand (Lithographies originales de Roger Mühl) - V : Théâtre : Caligula - Le Malentendu - L'Etat de siège - Les Justes - Révolte dans les Asturies (Lithographies originales de Jansen) - VI : Adaptations et Traductions : Les Esprits - La dévotion à la Croix - Le Chevalier d'Olmedo - Requiem pour une nonne - Les Possédés - Un cas intéressant (Lithographies originales de Garcia-Fons) - VII : Carnets Mai 1935 - Mars 1951 (Lithographies originales de Minaux) - VIII : Oeuvres posthumes : Ecrits de jeunesse - Journaux de voyage - La mort heureuse (Lithographies originales de Hambourg) ‎

‎ 1979 Editions André Sauret Editeur - 1979 - 8 volumes, in-quarto, plein cuir marron siglé Albert Camus à froid en bas du premier plat, titre, auteur et tomaison en doré + emboîtage éditeur en carton toilé marron, avec ourlet de cuir sur les ouvertures, tranche supérieure dorée - 410 + 292 + 437 + 371 + 351 + 560 + 341 + 367 pages - Tirage numéroté 940/2500 sur vélin d'Arches filigrané "Albert Camus", numéroté à la presse‎

‎Bon état - Légers effilages sur les emboitages cartonnés toilés bon ‎

‎Le chevalier d'Olmedo‎

‎Gallimard | Paris 1957 | 11 x 17 cm | broché‎

‎Edition originale de la traduction française établie par Albert Camus, un des 65 exemplaires numérotés sur pur fil, tirage de tête. Albert Camus à également rédigé la préface. Bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Le Chevalier d'Olmedo. Comédie dramatique en trois journées.‎

‎Couverture souple. Broché. 11 x 16 cm. 205 pages.‎

‎Livre. Texte français d'Albert Camus. Editions Gallimard, 1957.‎