‎BAKER Dorothy‎
‎Le jeune homme à la trompette‎

‎LE JEUNE HOMME À LA TROMPETTE (Young man with the horn). Traduit de l'américain par Boris Vian. Roman.‎

‎ 1951 Paris, Gallimard, « La Méridienne », 1951. In-12 (186 X 121 mm) broché ; 292 pages, (1) f. d'achevé d'imprimer. Une petite rousseur en tête du dos et infimes taches claires au premier plat, papier jauni, quelques pages mal coupées en tête du volume.‎

‎PREMIÈRE ÉDITION de la traduction française de Boris VIAN, avec mention fictive de « Treizième édition » sur la page de titre. Exemplaire sur papier d'édition après 44 pur fil, seul tirage en grand papier. Comme le révèle Boris Vian dans sa préface, « l'histoire de Rick Martin n'est autre que la vie romancée du fameux trompette Bix Beiderbecke dont les amateurs de jazz connaissent tous la fin tragique. » PLAISANT EXEMPLAIRE malgré les défauts annoncés. PLEASANT COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Numéro spécial consacré à la littérature américaine et contenant 22 contes et nouvelles traduits en français - Textes de : Gertrude Stein " Langage et Littérature américains " - Dorothy Parker " Le jeune homme à la trompette " - Erskine Caldwell " L'homme de Dieu " - Donald Henderson Clarke " Autobiographie de Frank Tarbeaux " - Peter Cheney " La môme vert-de-gris " - Ernest Hemingway " C'est aujourd'hui Vendredi " - Horace Mac Coy " On achève bien les chevaux ?..." - Walter Edmonds " La résurrection de Solly Moon " - William Faulkner " Wash " - Norah Zeale Hurston " La calebasse de Jonas " - Henry Miller " Mona " - Damon Runyon " Lily de Saint-Pierre " - William Sorayan " Amour, amour, parmi les pauvres déjà tombés amoureux d'une naine ?" " Moi sur la terre, chère Gréta Garbo " - " Comme le soleil " - Nathanael West " Miss Lonelyhearts " - Thorton Wilder " Le ciel est ma gare d'arrivée " - Thomas Wolfe " Point de porte " - Rchard Wright " Le départ de "Big Boy "" ‎

‎ L'ARBALETE, revue de littérature n° 9 - Edition originale - Marc Barbezat (Lyon - Août 1944) - In-4 broché de 272 pages - Couverture à rabats dessinée par Jean Martin sur une composition photographique de Blanc et Demilly - Composé à la main en caractères Garamont et tiré à la presse à bras - Traductions de Marcel Duhamel, Georges Magnane, R.-N. Raimbault, Jean de Frotté, Marcelle Sibon, Henri Fluchère, R.-L. Istre - Plusieurs textes originaux proviennent de la bibliothèque de Sylvia Beach - Exemplaire en excellent état numéroté sur papier velin pur fil Johannot à la forme (n° 1638 / 2150) ‎

‎Exemplaire accompagné de 6 feuillets volants d'annonces sur papier couché pour " Amours de Perlimplin & de Bélise dans leur jardin " de Federico Garcia Lorca - " Le lobe des monstres " d'Henri Michaux - " Poèmes " d'Arthur Rimbaud - " Chants secrets " de Jean Genet - " Recherches d'un chien " de Franz Kafka - A l'Arbalète Dessins par Jean Martin texte de Marc Barbezat ‎

‎L'Arbalète - Numéro entièrement consacré aux écrivains américains - Revue de littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Barbezat(Gertrude STEIN "LANGAGE ET LITTERATURE AMERICAINS " - Dorothy BAKER "LE JEUNE HOMME A LA TROMPETTE" - E. CALDWELL "L'HOMME DE DIEU" - D. HENDERSON CLARKE " AUTOBIOGRAPHIE DE FRANK TARBEAUX" - Peter CHENEY "LA MOME VERT DE GRIS" - H. MAC COY " ON ACHEVE BIEN LES CHEVAUX ? " - W. EDMONDS "LA RESURRECTION DE SOLLY MOON" - W. FAULKNER "WASH" - Norah Zeale HURSTON "LA CALEBASSE DE JONAS" - H. MILLER "MONA" - D. RUNYON "LILY DE SAINT PIERRE " - W. SAROYAN "AMOUR, AMOUR, PARMI LES PAUVRES DEJA TOMBE AMOUREUX D'UNE NAINE " MOI SUR LA TERRE)‎

‎ LYON, Chez Marc Barbezat - N° 9 - Automne 1944 - In-4° - Broché - Couverture grise illustrée , dessin de Jean Martin - Tirage limité numéroté sur pur fil Johannot à la forme - 266 pages - Très propre‎

‎ - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Le jeune homme à la trompette - roman - Édition originale numérotée.‎

‎Par Dorothy Baker (1907-1968). Traduit de l'américain par Boris Vian.Édition originale française tirée à 44 exemplaires sur vélin pur fil Lafuma-Navarre. Celui-ci N° 31.Paris, Gallimard nrf - 1951 - 292 pages.Ouvrage broché. Pas de rousseur. Très bon état. Format in-12°(19x12).‎

‎Le jeune homme à la trompette - roman - Collection la méridienne.‎

‎Gallimard. 1951. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 292 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Collection la méridienne - roman traduit de l'américain par Boris Vian. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎