‎ALEM Jean-Pierre‎
‎L'ARMENIE‎

‎A travers l'Arménie russe.‎

‎Paris, Librairie Hachette et Cie, 1893. In-4 de [4]-368 pages, demi-cartonnage façon toile bleue, pièce de titre noire avec titre doré au dos. ‎

‎151 illustrations en noir, souvent à pleine page, gravées d'après les photographies prises par M. Chantre et 2 cartes hors-texte, dont 1 en frontispice. Rare et ici en belle condition. ‎

‎Relation d’un voyage du Levant fait par ordre du Roy, contenant : l’Histoire ancienne et moderne de plusieurs Isles de l’Archipel, de Constantinople, des Côtes de la Mer Noire, de l’Arménie, de la Georgie, des Frontieres de Perle & de l’Asie Mineure. Avec les Plans des Villes & des Lieux considerables ; Le Genie, les Mœurs, le Commerce & la Religion des differens Peuples qui les habitent… Enrichie de Descriptions & de Figures d’un grand nombre de Plantes rares, de divers Animaux… Edition originale du « plus intéressant voyage sur le Levant » (Chadenat).‎

‎Précieux exemplaire relié à l’époque pour le Baron de Longepierre, orné de l'emblème de la Toison d'Or. Paris, Imprimerie Royale, 1717.2 tomes en 2 volumes in-4 de : I/ (9) ff., 544 pp., 83 planches à pleine page, 4 planches sur double-page, tache brune p. 467, mouillure en marge des pp. 529 à 535 ; II/ (2) ff., 526 pp., (20) ff., 63 planches à pleine page et 1 planche sur double-page. Reliés en plein veau marbré, triple filet doré, emblème de la Toison d’Or au centre et aux angles des plats, dos à nerfs ornés du même emblème répété dans les caissons, pièces de titre et de tomaison de maroquin olive, double filet or sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées sur marbrures. Reliure de l’époque.254 x 190 mm.‎

‎Édition originale du « plus intéressant voyage sur le Levant » (Chadenat, 195) imprimée sur les presses royales du Château du Louvre.Cette édition ornée de « nombreuses gravures, plans, vues, costumes, figures d’histoire naturelle, etc., est la plus recherchée et la plus belle de ce curieux voyage ». (Chadenat).Pritzel, 321.Joseph Pitton de Tournefort, célèbre botaniste français (1656-1708) fut présenté à Louis XIV en 1700, et reçut alors de ce prince l’ordre de se rendre dans le Levant avec le dessinateur Aubriet et le médecin Gundelsheimer pour y remplir une mission scientifique. De 1700 à 1702, il visita successivement Candie, l’Archipel, Constantinople, la côte méridionale de la mer Noire, l’Arménie, la Géorgie, le mont Arurat, l’Asie Mineure, Angora, Pruse, Smyrne, Éphèse, envoya à Paris, des lieux qu’il visitait, des produits zoologiques, botaniques, minéralogiques, s’occupa en même temps d’étudier les antiquités, les mœurs, les coutumes, les productions commerciales, et fut nommé, à son retour, professeur de médecine au Collège de France.La ‘Relation d’un voyage au Levant’, écrite sous forme de lettres, se lit avec beaucoup d’intérêt et contient une foule de détails extrêmement curieux sur Candie, sur Constantinople, sur les mœurs et les coutumes des Turcs, etc. La partie sur la Géorgie est d’autant plus intéressante qu’alors ce pays n’était connu que par les récits déjà vieux de Chardin et de Della-Valle. Le ton du récit en est simple et agréable ; Tournefort y déploie une vaste érudition sans jamais ennuyer.L’abondante illustration se compose de 151 planches gravées en taille-douce, dont 5 doubles, dessinées par Claude Aubriet.Parmi celles-ci, 101 sont consacrées aux vues de villes, paysages, costumes, animaux, mollusques,… et 50 aux plantes.Le nombre de planches semble varier d’un exemplaire à l’autre, fluctuant de 150 à 152 gravures.Précieux exemplaire relié en veau de l’époque pour le baron de Longepierre (1659-1721), orné de l’emblème de la Toison d’Or.Hilaire-Bernard de Roquelyne, baron de Longepierre naquit à Dijon au mois d’octobre 1659 et mourut à Paris le 31 mars 1721.Le Baron de Longepierre était un savant helléniste et auteur dramatique, précepteur du comte de Toulouse et du duc de Chartres, homme de confiance du Régent et ami des Noailles. Considéré comme l’un des bibliophiles les plus raffinés de son temps, son goût strict et épuré rompt avec celui de son époque.« Fils d’un maître des comptes, Longepierre fut un de ces petits prodiges qui, à l’âge où l’on joue aux quilles, étonnent le monde par leur précocité et qui plus tard ne font que de médiocres individualités. Il se distingua tellement de ses condisciples dans ses études classiques que Baillet le plaça parmi les ‘Enfants célèbres’. Il composa plusieurs tragédies qui toutes, à l’exception de Médée, eurent une fin tragique. Peu habitué au succès, quoique noble, celui de sa ‘Médée’ l’enfla au point qu’il ne voulut avoir d’autre signe héraldique sur ses livres que la ‘Toison d’or’, afin de porter jusqu’à ses derniers neveux le souvenir d’un fait aussi rare.L’amour des livres contribua peut-être plus à sa notoriété que ses pièces de théâtre.L’auteur dramatique est presque oublié aujourd’hui, tandis que le bibliophile est resté en grande réputation parmi les amateurs.Ses volumes, reliés avec goût, sont tous ornés de la ‘Toison d’or’ aux angles et sur les plats. » (Guigard, Armorial du bibliophile, p. 73).‎

‎L'Arménie du Levant (XIe-XIVe siècle).‎

‎<p>L'année 1045 marqua la fin du dernier royaume d'Arménie en Grande Arménie, mais loin de disparaître l'Arménie se préparait paradoxalement à vivre la période la plus brillante de son histoire. Des principautés autonomes virent le jour sur la partie du territoire historique libérée du joug turc, pendant qu'un processus de renaissance étatique se développait en Cilicie, face à l'île de Chypre, aboutissant en 1198 à la fondation d'un «royaume d'Arménie hors d'Arménie«. Il y avait donc alors deux Arménie, liées face à l'irruption au Proche-Orient des Francs via les croisades au XIIe siècle puis des Mongols au XIIIe. Avec les États latins, dont ils adoptèrent plusieurs aspects administratifs, les Arméniens établirent des relations d'égal à égal où les liens matrimoniaux tenaient une place essentielle, tandis que face aux Mongols ils profitèrent de l'expérience des princes de Grande Arménie. par une subtile diplomatie tous azimuts tenant compte des éléments grecs, turcs et arabes, les rois d'Arménie en Cilicie se retrouvèrent au milieu du XIIIe siècle à la tête du plus puissant État chrétien en Orient, plaque tournante du commerce entre l'Europe et l'Orient. La floraison culturelle était spectaculaire, le royaume adaptant au moule arménien les apports francs tout en perpétuant ses traditions artistiques, pendant que la Grande Arménie se couvrait de superbes œuvres d'architecture. Du XIIIe au début du XIVe siècle, les Arméniens étaient donc au centre de la galaxie eurasiatique. La décadence s'amorça avec le déclin du pouvoir mongol, la pénétration latine dans l'Église arménienne et la montée en puissance des Mamelouks égyptiens, qui mirent fin en 1375 à cette «Arménie du Levant« dont le dernier roi, d'ascendance poitevine, mourut en exil à Paris. Au-delà des Arméniens et arménisants, cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui s'intéressent aux croisades, aux Mongols, à l'Islam médiéval ou aux chrétiens d'Orient. Les publications récentes de sources inédites imposaient de revisiter tous les aspects de cette période fascinante et complexe. Les 84 tableaux généalogiques et les 74 cartes facilitent la lecture, et les 228 illustrations en couleurs reflètent le caractère cosmopolite de ce monde arménien médiéval.</p> Paris, 2012 Belles Lettres 1152 p., 84 tableaux généalogiques, 74 cartes,228 ill. couleur,coffret 2 volumes reliés sous jaquette. 23,5 x 30‎

‎Neuf‎

‎L’ARMENIE SOVIETIQUE 1920-1945.‎

‎ Paris, Front National Arménien, (1945). In-4, à l’italienne, agrafé, couverture illustrée, (62 pages). Album de photographies en noir à la gloire de l’Arménie soviétique: célébrités de la R.S.S. d’Arménie (généraux, scientifiques, artistes, danseurs…), vues d’Erevan, travaux des champs, usines modernes, etc. Texte bilingue en arménien et en français. "Cet album, qui présente l'Arménie Soviétique, témoigne d'une prodigieuse résurrection. Riche d'un passé plusieurs fois millénaire, l’Arménie avait cependant connu des malheurs trop célèbres par les massacres et les ruines qui l'avaient anéantie. Vingt-cinq ans d'une vie nouvelle lui ont rendu plus que son ancien prestige : en ont fait une nation des plus modernes, cependant qu'imprégnée d'une civilisation ancienne.» Rare.‎

‎Le tour du monde - journal des voyages - nouvelle série- livraisonS n°39,40,41,42,43 et 44 - Ce que l'on voit en Arménie par Noël Dolens.‎

‎Hachette. 29 septembre 1906. In-12. Broché. Bon état, Livré sans Couverture, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 70 pages environ illustrées de gravures et photos en noir et blanc. Paginées de 458 à 528. Six livraisons.. . . . Classification Dewey : 70.4412-Le journal des voyages‎

‎A la recherche des Arméniens - en minorité en Arménie - leur nombre - difficulté de donner une statistique exacte en Turquie - ce qu'est l'Arménie - description générale du pays - plateaux, montagnes et fleuves - tremblements de terre - les routes - difficultés des communications ; illustré de photos et gravures dans le texte (jeune arménienne d'erzeroum, portrait de Réouf Pacha ancien vali du Vilayet, carte des pays arméniens). Gravure pleine page de l'araba chariot à boeufs lourd et grinçant. Autres gravures et photos dans le texte: vallée du tchorokh, aux environs d'erzeroum, lac de Tortoum, route de Trébizonde. La culture - céréales - charrues primitives - commerce en Arménie - brigandage, plaie de l'orient - ce que l'Occident pourrait faire en Arménie illustré de photos et gravures dans le texte (fabrication du lavach, potier arménien, boeufs tirant de petits traineaux pour triturer la moisson, Arméniens du Kurdistan pasteurs, ville de Tokat, selle cosaque à gros bourrelets de fabrication arménienne). Gravure pleine page de la préparation du bastourma (boeuf séché au soleil et enduit de cumin) et autres gravures dans le texte boutiquier et chalands arméniens femmes enveloppées dans de grandes pièces de coton à Sivas). Les villes, villages et habitations - absence de meubles en bois - boutiques des marchands - bazars, coutumes, pantalons, ceintures et coiffures illustré de photos et gravures dans le texte (troupe de paysans du lac de Van, instituteur kurde ayant conservé la robe,minarets de Erzeroum, Sivas, habitations en forme de paté de tumulus). Gravure pleine page du ferrage d'un boeuf en pleine rue. Autres photos et gravures dans le texte : laze en costume, hommes en costumes. Les monuments, les influences - cathédrâle d'Asie - Etchmiadzine - style arméno-géorgien - église d'Aktaman - influence persane - les Khans sur la route du Mossoul - châteaux forts - - le clergé ; illustré de gravures et photos dans le texte (croix de SAint Sarquis, monastère Saint grégoire, portail de Divrigni, arméniens de Bitlis, environs de Sivas, cathédrâle d'Etchmiadzine et Cummbett). Photo pleine page des tchifté minarets de Sivas (ces minarets accouplés). Illustré également d'autres photos et gravures dans le texte dont la forteresse de Bitlis, la vieille ville et les constructions de style assyrien.. Les races - les turcs - les femmes turques - leur réclusion et leur pauvre développement intellectuel - les Arméniens, carrure de leur visage, ressemblance avec les Juifs - les Arméniennes - les Kurdes- organisation en tribus - leurs chefs ou begs - les trois races en présence: Turcs, Kurdes et Arméniens - vie pastorale devenue patriarcale -dédain de tout procédé de culture artificiel ou mécanique ; illustré de photos et gravures dans le texte (femmes et enfants arméniens, Osmanli, mélange de kurdes et d'arméniens dans la nouvelle prison d'Erzeroum, Hassib Bey, Mahmoud Pacha). Photo pleine page d'un jeune beg kurde (maitre absolu d'une petite principauté) et son cavas. Illustré d'autgres photos et gravures dans le texte: place du maréchalat à Erzindjan, tombeau d'un cheikh arabe à Tello, pont de Kepsi-Keni, Habdul-Hamid et la milice de Haidic). Les moeurs - le Turc se croit supérieur au Chrétien - religion, illustré de photos et gravures dans le texte (femme chaldéenne de Séert, arméniens de Séert autour de leur prêtre, enterrement d'un consul, habitation de montagnards aux environs de mouch, le khan du couvent de Lousarovitzh près d'Erzeroum transformé en pension de famille, Mokhar-ralé donjon en ruines du district de Tortoum. Photo pleine page d'arméniens khildanos sur la frontière persane. Gravures et photos dans le texte : vallée du Boghtan-sou à l'est de Séert, arméniennes faisant le beurre, arméniennes de Bitlis.. Classification Dewey : 70.4412-Le journal des voyages‎