Write to the booksellers
STRINDBERG (August)
Créanciers.
Paris, L'Avant-Scène Théâtre n° 670, [1980]. In-4°, 41p. Broché, couverture illustrée.
Reference : 11708
Illustrations en noir et blanc. Traduction et adaptation de Jacques Robnard.
Bookseller's contact details
Le Cabinet d'Amateur
M. Marc Mettler
2, Escalier du Château
2000 Neuchâtel
Switzerland
0041 32 724 73 65
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usage de la librairie ancienne. Prix nets en francs suisses. Paiement par virement bancaire ou via PAYPAL. Frais d'envoi à la charge du destinataire. Tous nos livres sont garantis en bon état, sauf mention contraire. Toute réclamation devra se faire dans les 10 jours qui suivent la réception de la marchandise.
5 book(s) with the same title
L'AVANT SCENE THEATRE N°670 - 15 mai 1980 / Créanciers : 1888-1980, Jacques Robnard / Créanciers (texte intégral), August Strindberg, adapt. Jacques Robnard / Sacrée famille, pièce racontée par M. Mercier / Monsieur Joseph, un acte de Claude des Presles..
AU BUREAU DE LA REVUE. 1980. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 42 pages augmentées de quelques photos en noir et blanc dans et hors texte - texte sur 2 colonnes. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre
Créanciers : 1888-1980, Jacques Robnard / Créanciers (texte intégral), August Strindberg, adapt. Jacques Robnard / Sacrée famille, pièce racontée par M. Mercier / Monsieur Joseph, un acte de Claude des Presles / Jacques Toja, P.L. Mignon... Classification Dewey : 792-Théâtre
A Meeting of Creditors Assemblée de Créanciers
London Robert Cribb 1780 Une jolie copie de la caricature de Nutter d'après Boyne. Gravure au pointillé, non colorée. Il s'agit du premier numéro avec le titre uniquement en anglais, daté du 1er octobre 1780. Découpé de près, avec les titres à la base de l'impression. Légère coloration des parties blanches. Plis au centre (imprimé sur deux feuilles). Le débiteur (à gauche), un homme élégamment vêtu, se tient pensif au bout d'une longue table, se caressant le menton et regardant une facture que l'un des créanciers, un boucher, lui montre avec colère : « [Squan]der Dr [to] Bluff Beef Mutton &c. 70 £ ». Le boucher, un homme corpulent portant des manches longues jusqu'aux coudes, est assis à la table. En face de lui se trouve un créancier bien habillé, chaussé de bottes à éperons, qui pointe du doigt sa facture : « Sept trimestres de loyer dus à la date d'échéance... 140 £. 0 s. Réparations, etc. comme d'habitude. 230 £. 0. 0. » Dix autres créanciers sont assis et debout autour de la table et sont regroupés (à droite) à son extrémité. Un homme corpulent se tient à l'extrémité de la table, face au débiteur, et tient un relevé des dettes : « T Squander Dettes certaines 200 Incertaines 500 dues à Thos Squander 700 Contre 1500. Débiteur 800 ». Sur la table se trouve un document intitulé « [Memora]ndums [F]aro 20 EO 50 Phaeton Ponies 100 Lottery Insurance 75 ». Un tailleur regarde d'un air sombre sa facture : « Snip Tay[lor] ». Un homme corpulent (à droite) est assis et regarde un chien qui mange dans un bol. Un autre chien (à gauche) tire sur les pans du manteau de son maître, le débiteur. Sur le mur qui forme l'arrière-plan, on voit un tableau encadré intitulé « Perspective View of the Kings Bench ». Au-dessus, se trouve un portrait en buste de Lord Mansfield. Une pièce rare. Le British Museum possède cet exemplaire : Réf. : #1866,1114.625. Nous n'avons trouvé aucun exemplaire de cette version disponible à la vente au moment du catalogage. 44 cm x 51 cm
An attractive copy of Nutter's caricature after Boyne. Stipple-engraving, Un-coloured. This is the first issue with the title in English only and dated October 1st 1780. Closely cropped, with the titles to the base of the print. A touch of darkening to the white portions. crease to the centre (printed on two sheets). The debtor (left), a fashionably dressed man, stands meditatively at the end of a long table, stroking his chin, and looking at a bill to which one of the creditors, a butcher, points angrily: "[Squan]der Dr [to] Bluff Beef Mutton &c. £70". The butcher, a stout man wearing over-sleeves to the elbow, is seated at the table. Facing him is a well-dressed creditor wearing spurred top-boots who points to his bill: "Seven Qrs Rent due Lady day last... £140. 0s. Repairs &c. as Pr Ordy go. £230. 0. 0." Ten other creditors sit and stand round the table and are grouped (right) at its far end. A stout man stands at the end of the table facing the debtor and holding a schedule of debts: "T Squander Debts Certain 200 Uncertain 500 Due to Thos Squander 700 Against 1500. Debtr 800". On the table is a paper of "[Memora]ndums [F]aro 20 EO 50 Phaeton Ponies 100 Lottery Insurance 75". A tailor looks gloomily at his bill: "Snip Tay[lor]". A stout man (right) sits looking at a dog feeding from a bowl. Another dog (left) pulls at the coat-tails of his master, the debtor. On the wall which forms a background is a framed "Perspective View of the Kings Bench". Above it is a bust portrait of Lord Mansfield. A scarce item. The British museum holds this issue: Ref: #1866,1114.625. We can find no copies of this version available for sale at the time of cataloguing. 44cm x 51cm .
A Meeting of Creditors Assemblée de Créanciers
London Robert Cribb 1798 Une jolie réédition de la caricature de Nutter d'après Boyne. Gravure au pointillé, imprimée en couleurs et finie à la main. Il s'agit de la version avec le titre en anglais et en français en bas. Découpée de près, avec les titres dépassant à la base de l'impression. Quelques petites déchirures fermées réparées à l'arrière. Jolie coloration. Le débiteur (à gauche), un homme élégamment vêtu, se tient pensif au bout d'une longue table, se caressant le menton et regardant une facture que l'un des créanciers, un boucher, lui montre avec colère : « [Squan]der Dr [to] Bluff Beef Mutton &c. 70 £ ». Le boucher, un homme corpulent portant des manches longues jusqu'aux coudes, est assis à table. En face de lui se trouve un créancier bien habillé, chaussé de bottes à éperons, qui montre sa facture : « Sept quarts de loyer dus à la Saint-Patrick... 140 £. 0 s. Réparations, etc. comme d'habitude. 230 £. 0. 0. » Dix autres créanciers sont assis et debout autour de la table et sont regroupés (à droite) à son extrémité. Un homme corpulent se tient à l'extrémité de la table, face au débiteur, et tient un tableau des dettes : « T Squander Dettes certaines 200 Incertaines 500 dues à Thos Squander 700 Contre 1500. Débiteur 800 ». Sur la table se trouve un document intitulé « [Memora]ndums [F]aro 20 EO 50 Phaeton Ponies 100 Lottery Insurance 75 ». Un tailleur regarde d'un air sombre sa facture : « Snip Tay[lor] ». Un homme corpulent (à droite) est assis et regarde un chien qui mange dans un bol. Un autre chien (à gauche) tire sur les pans du manteau de son maître, le débiteur. Sur le mur qui forme l'arrière-plan, on voit un tableau encadré intitulé « Perspective View of the Kings Bench ». Au-dessus, se trouve un portrait en buste de Lord Mansfield. Une pièce rare. Le British Museum possède une version non colorée du premier numéro (sans titre en français) #1866,1114.625. Nous n'avons trouvé aucun exemplaire disponible de cette version. 43 cm x 50,5 cm *** Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) ***
An attractive re-issue of Nutter's caricature after Boyne. Stipple-engraving, printed in colours and finished by hand. This is the version with the title in English and French below. Closely cropped, with the titles protruding to the base of the print. Some small closed tears repaired to the rear. Attractive colouring. The debtor (left), a fashionably dressed man, stands meditatively at the end of a long table, stroking his chin, and looking at a bill to which one of the creditors, a butcher, points angrily: "[Squan]der Dr [to] Bluff Beef Mutton &c. £70". The butcher, a stout man wearing over-sleeves to the elbow, is seated at the table. Facing him is a well-dressed creditor wearing spurred top-boots who points to his bill: "Seven Qrs Rent due Lady day last... £140. 0s. Repairs &c. as Pr Ordy go. £230. 0. 0." Ten other creditors sit and stand round the table and are grouped (right) at its far end. A stout man stands at the end of the table facing the debtor and holding a schedule of debts: "T Squander Debts Certain 200 Uncertain 500 Due to Thos Squander 700 Against 1500. Debtr 800". On the table is a paper of "[Memora]ndums [F]aro 20 EO 50 Phaeton Ponies 100 Lottery Insurance 75". A tailor looks gloomily at his bill: "Snip Tay[lor]". A stout man (right) sits looking at a dog feeding from a bowl. Another dog (left) pulls at the coat-tails of his master, the debtor. On the wall which forms a background is a framed "Perspective View of the Kings Bench". Above it is a bust portrait of Lord Mansfield. A scarce item. The British Museum holds an uncoloured version of the first issue (without French title) #1866,1114.625. We can find no copies of this version available. 43cm x 50.5cm .
Loi. relative aux droits des créanciers sur offices ministériels. Donnée à Paris, le 25 décembre 1790
Alençon, Imp. de Vve Malassis l'Aîné, 1791 in-4, 3 pp., vignette.
- - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.
LaValette (Antoine), sur - Lioncy (Jean) et Gouffre - Le Pelletier de Saint Fargeau et Maitre Le Gouvé - Rouhette et Target - Lherminier, Gillet, Maillard, Taboue, de la Monnoie, Babille, Thevenot d'Essaule - Me Laget-Bardelin - Dufranc - La Valette
Reference : 79330
(1761)
Mémoire à consulter et consultation pour Jean Lioncy contre le Corps et Société des P.P. Jésuites - Plaidoyer pour le Syndic des créanciers des sieurs Lioncy frères et Gouffre, négocians à Marseille contre le Général et la Société des Jésuites (2 volumes réunis ensemble dans une reliure homogène d'époque, avec tomaison au dos) suivi de divers mémoires et pièces jointes, Mémoire sur les demandes formées contre le Général et la Société des Jésuites au sujet des engagemens qu'elle a contracté par le Ministère du Père de la Valette - Second mémoire pour le sieur Cazotte et la demoiselle Fouque contre le Général et la Société des Jésuites - Mémoire à consulter et consultation pour les Jésuites de France - Mémoire pour les jésuites des provinces de Champagne, Guyenne, Toulouse et Lyon, opposans et défendeurs - Arrêt de la Cour du Parlement contre le Général et la Société des Jésuites (Procès de Lavalette, 1761)
Imprimerie de P. Alex Le Prieur à Paris, M.DCC.LXVI et Imprimerie d'Houry à Paris, M.DCC.LVI - J. Chardon à Paris Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1761 Book condition, Etat : Bon relié, plein veau d'époque, dos lisse orné de fleurons, pièce de titre bordeaux, et tomaison I et II In-12 2 vol. - 1154 pages
1ere édition "Contents, Chapitres : Volume 1. Mémoire à consulter et consultation pour Jean Lioncy contre le Corps et Société des P.P. Jésuites - Le Prieur, 1761. Texte principal, 531 pages, errata, i - Pièces envoyées d'Italie qui peuvent servir à l'instruction du Procès des Jésuites, 48 pages - Volume 2. - 2.1. Plaidoyer pour le Syndic des créanciers des sieurs Lioncy frères et Gouffre, négocians à Marseille contre le Général et la Société des Jésuites. Texte principal, par Le Pelletier de Saint Fargeau et Maitre Le Gouvé, 219 pages - Mémoire sur les demandes formées contre le Général et la Société des Jésuites au sujet des engagemens qu'elle a contracté par le Ministère du Père de la Valette, par MM. Rouhette et Targez, 96 pages - Second mémoire pour le sieur Cazotte et la demoiselle Fouque contre le Général et la Société des Jésuites, par Rouhette et Target, 112 pages - Mémoire à consulter et consultation pour les Jésuites de France, par Lherminier, Gillet, Maillard, Taboue, de la Monnoie, Babille, Thevenot d'Essaule, 77 pages - Mémoire pour les jésuites des provinces de Champagne, Guyenne, Toulouse et Lyon, opposans et défendeurs (Chez J. Chardon à Paris), par M. de Saint-Fargeau et Me Laget-Bardelin, 62 pages - Arrêt de la Cour du Parlement contre le Général et la Société des Jésuites, par Dufranc, 8 pages - Antoine Lavalette, né « Valete » le 26 octobre 1708 à Martrin (France) et décédé le 13 décembre 1767 à Toulouse, était un prêtre jésuite français, missionnaire en Martinique. Bien qu'il ait quitté la Compagnie de Jésus en 1762, Lavalette est à l'origine d'un scandale financier qui contribua beaucoup à jeter l'opprobre sur la Compagnie de Jésus et précipita son bannissement de France en 1763. - En 1751, les premières accusations de participations à des opérations commerciales furent lancées contre le jésuite français. Antoine Lavalette fut rappelé de Martinique en 1753 pour justifier sa conduite. Juste avant qu'il ne meure, le supérieur général de la Compagnie de Jésus Ignacio Visconti l'autorisa à rentrer dans sa mission, où il devint le Supérieur des Missions Françaises de l'Amérique du Sud en 1754, mais avec un ordre explicite d'arrêter toute entreprise commerciale. Cet ordre fut ignoré par Lavalette et, quelque temps plus tard, quand plusieurs de ses navires furent saisis par les pirates anglais à leur retour en Europe, la compagnie commerciale fit faillite. En mars 1762 un Visiteur canonique envoyé par le Supérieur Général à la Martinique confronta Lavalette devant plusieurs témoins. Après avoir nié, ce dernier finalement admit lévidence devant les documents produits. Il fut canoniquement suspendu jusquà décision du Supérieur Général. Mais avant que décision soit prise Lavalette quitta la Compagnie de Jésus (1762). Il passa deux ans à Amsterdam et retourna à Toulouse en 1764 où, après le bannissement des jésuites du royaume de France, il répudia formellement ses liens avec les Jésuites en prononçant le serment qui, en condamnant le caractère pernicieux de lOrdre religieux, permettait aux anciens jésuites de recouvrer leur statut et droits comme citoyens français. Retiré dans son village natal de Valette il y meurt le 13 décembre 1767. Ce scandale et le refus des jésuites français d'accepter d'engager leur responsabilité financière donnèrent l'opportunité aux ennemis de la Compagnie en France de déclencher des attaques contre celle-ci. Le 6 août 1762, le Parlement de Paris prit un arrêt bannissant la Compagnie de Jésus de France. Malgré l'intervention du pape Clément XIII, Louis XV fut amené à expulser les jésuites le 26 novembre 1767. (source : Wikipedia) - Le 8 mai 1761, sur les conclusions de l'Avocat général Le Pelletier de Saint-Fargeau, le Parlement condamna les Jésuites : ils devaient rembourser ses créances à la maison Gouffre et Lioncy et lui verser, à titre de dommages-intérêts, 50.000 livres ; défense leur était faite de se mêler à l'avenir d'aucun genre de trafic. Au Palais, la foule accueillit le prononcé du jugement avec des cris d'enthousiasme ; les Jésuites présents furent couverts de huées, et le Premier Président et l'Avocat général portés en triomphe. Des inconnus s'embrassaient, comme si la France eût remporté une grande victoire. (source : Lavisse)" Tome 1, 580 pages, Tome 2, 574 pages (sommaire détaillé sur demande) - bel exemplaire, complet en 2 tomes homogènes, reliure d'époque, mors à peine frottés, avec une infime déchirure à l'extrémité du mors du plat supérieur sur les deux tomes sans gravité, belle provenance, président de Conseil Général, (1808-1884), intérieur frais et propre, quelques rousseurs discrètes et quelques pages brunies, sans gravité, cela reste un bel ensemble complet et propre. Ces deux volumes regroupent les principaux actes et mémoire du célèbre procès de La Valette et de l'Ordre des Jésuites de 1761, opposés notamment à ses créanciers Lioncy et Gouffre de Marseille.
