‎David Herbert LAWRENCE - Pierre DRIEU LA ROCHELLE‎
‎L'homme qui était mort‎

‎Le Saint Detective Magazine N° 87. L'Homme Qui Etait Mort Par Leslie Charteris Suivi De Mauvaise Conscience Par Andre Benzimra Suivi De Je Ne Sui Pas Un Assassin Par Wenzell Brown Suivi De‎

‎ Sans date.‎

‎AB33 N°87 DANS LA SERIE le saint detective comprenant plusieurs titres avec auteurs différent COUVERTURE SOUPLE .EXEMPLAIRE EN BON ETAT voir tres bon‎

‎L'Homme qui était mort. Traduit de l'anglais par J. Dalsace et Drieu La Rochelle. Préface de Drieu La Rochelle.‎

‎ 1 Relié, demi-maroquin caramel, dos lisse avec 'DU MONDE ENTIER' et son numéro, auteur et titre dorés, plats de papier décoré, tête jaune, couvertures et dos conservés. Etui. Reliure de bonne facture, monogrammée A.L.(?) au second plat. Dos uniformément assombri. 19,4 x 12,9 cm, 186-[6] p. Paris, NRF-Gallimard, 1933. Edition originale ‎

‎Édition originale de la traduction française, un des 367 ex. sur alfa Lafuma-Navarre, sous couverture spéciale de la collection 'du Monde Entier' (XIV). Bon etat ‎

‎L'homme qui était mort. Préface de Drieu La Rochelle. Traduit de l'anglais par Jacqueline Dalsace et Drieu La Rochelle. ‎

‎Paris Gallimard, coll. "Du Monde entier" 1933 1 vol. broché in-12, broché, 186 pp. Édition originale française de ce "conte philosophique" d'un Sauveur ressuscité, Christ paganisé, qui s'éveille à la conscience de la chair. "Lawrence a médité sur toutes les grandes fonctions de l'homme - et il a montré qu'elles sont altérées dan notre présent état. En cela la portée de son oeuvre est énorme, incalculable. C'est un prophète." (préface de Drieu la Rochelle). Un des 367 exemplaires numérotés sur alfa Lafuma-Navarre, seul tirage en grand papier. En bonne condition.‎

‎L'HOMME QUI ETAIT MORT . Traduit de l'anglais par Drieu La Rochelle et Jacqueline Dalsace. Préface de Drieu La Rochelle. ‎

‎(Paris) N.R.F. 1933 In-12(190x120mm.) broché, couverture imprimée.‎

‎EDITION ORIGINALE.Un des premiers exemplaires numérotés, sur vélin Alfa-Lafuma, seul tirage sur grand papier. Sur le faux-titre, envoi autographe signé de Drieu La Rochelle à l'épouse de l'écrivain Jean Ajalbert: 'cet évangile scabreux avec mes excuses'.On joint du même auteur:'Defense de Lady Chatterley'. Traduit de l'anglais par J. Benoist-Méchin.(Paris), N.R.F., (1932).In-12(190x120mm.) broché, couverture imprimée.EDITION ORIGINALE de cette traduction par Jacques Benoist-Méchin, qui fut également le premier traducteur pressenti pour traduire 'Ulysses' de Joyce. Un des 50 exemplaires de 'service de presse', numéroté et portant cet envoi autographe signé du traducteur: Jacques Benoist-Méchin 'à Monsieur Jean Ajalbert, ce petit livre que je recommande à sa générosité. Respectueusement. Hommage du traducteur'. Rousseurs. ENSEMBLE DEUX OUVRAGES.‎

‎L'homme qui était mort‎

‎Nrf | Paris 1933 | 12 x 19 cm | broché‎

‎Edition originale de la traduction française établie par Jacqueline Dalsace et Pierre Drieu la Rochelle, un des exemplaires du service de presse. Dos insolé comportant trois petits accrocs restaurés en tête et en pied, agréable état intérieur. Précieux envoi autographe signé de Pierre Drieu la Rochelle : "A Marcel Aymé qui appréciera peut-être cet évangile..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎