‎ANONYME‎
‎Nouveau testament de notre seigneur Jésus Christ ‎

‎Chez Gaspard Migeot | à Mons 1668 | 9 x 15.50 cm | 2 tomes reliés en un volume‎

Reference : 48957


‎Quatrième édition de la traduction dite de Port-Royal établie par Ant. Le Maistre, et continué par Antoine Arnauld et Louis-Isaac Le Maistre de Sacy. La première fut publiée en 1667. Reliure de l'époque en plein maroquin bleu nuit. Dos à cinqs nerfs orné de caissons et filets dorés. Filet doré en encadrement des plats. Toutes tranches dorées.Un travail de ver en bas du dos. Un coin un peu accidenté. Quelques frottements. Si la traduction fut accueillie avec la plus grande faveur dans le milieu janséniste, elle fut rapidement critiquée et les censures (interdite par le Conseil d'état et le pape) et les attaques se succèdèrent, notamment des jésuites. Cette traduction intègrera le grand projet mené par Le Maistre de Sacy et fut réalisée par la grande édition de La sainte bible, connue pour son appellation de Bible de Port-Royal. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

€600.00 (€600.00 )
Bookseller's contact details

Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com
Edition-Originale.com
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris
France

contact@edition-originale.com

01 56 08 08 85

Contact bookseller

Payment mode
Cheque
Others
Sale conditions

Nos ouvrages sont complets et en bon état, sauf indications contraires. Nos prix sont nets. A partir de 30 €, les envois se font en recommandé avec A. R. Le port est à la charge du destinataire. Les réservations par téléphone ne pourront dépasser 72 h.

Contact bookseller about this book

Enter these characters to validate your form.
*
Send

5 book(s) with the same title

Reference : alb18252fbf232e5067

‎Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue pa‎

‎Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue par J.F. Osterwald In French /Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue par J.F. Ostervald The New Testament in French, printed in London Londres London 1857.We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available.SKUalb18252fbf232e5067.‎


FoliBiblio - Malden
EUR599.00 (€599.00 )

‎Jean Le Clerc‎

Reference : CZC-10265

‎Le nouveau Testament de notre Seigneur Jésus-Christ traduit sur l'original du Grec‎

‎avec des remarques, ou l'on explique le texte & ou l'on rend raison de la version par Jean Le Clerc. Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ, traduit sur l'original du Grec, avec des remarques où l'on explique le texte et où l'on rend raison de la version, est une œuvre importante de la littérature religieuse. Elle a été réalisée par Jean Le Clerc, un érudit huguenot du XVIIe siècle, qui était un théologien, philologue et exégète biblique renommé. La traduction de Jean Le Clerc est une version du Nouveau Testament en français, basée sur le texte grec original, le Textus Receptus, qui était largement accepté à l'époque. Le Clerc a travaillé avec soin pour rendre le texte grec en français de manière précise, tout en ajoutant des notes et des commentaires explicatifs pour aider les lecteurs à comprendre le sens et la signification des passages bibliques. Ces remarques étaient destinées à éclaircir les aspects théologiques et linguistiques du texte. Le travail de Jean Le Clerc a contribué à la diffusion et à la compréhension de la Bible dans le contexte de la Réforme protestante. Ses efforts ont permis aux lecteurs francophones d'accéder à une traduction fidèle du Nouveau Testament et d'approfondir leur compréhension des Écritures. Complet un volume divisé en deux tomes, nouvelle édition revue & corrigée Tome I. 324pp. qui contient les quatre évangiles, frontispice et une carte des lieux de la Terre Sainte dont il est publié dans les Évangiles Tome II. 369pp.qui contient les actes, les épîtres des apôtres et l'Apocalypse. avec une gravure en, frontispice et une carte pour les actes des apôtres complet deux tomes en un fort volume in4, 24x19, pleine basane époque, accrocs, solide, bien frais, inscriptions manuscrites du précédent propriétaire, trous de vers sans incidence en fin d'ouvrage, bel et rare exemplaire. A Amsterdam, Jen Louis de Lorme, 1703 ‎


Phone number : 06 35 23 34 39

EUR1,100.00 (€1,100.00 )

‎Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ - L'Abbé Aug. CRAMPON (Translation) - Bible - :‎

Reference : 24541

‎Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ. Traduit sur le texte original avec introduction notes divisions logiques et sommaires (Bible).‎

‎2. Paris Tournai Rome, Société de S. Jean L'Evangéliste Desclée et Cie, 1932, in-8°, ca 365 pp, dictionaire, cartes , red publisher's cloth, gilt title on back, small ink spot on cover, name on halftitle, still a fine/good copy.‎


Phone number : 0032 496 381 439

EUR32.00 (€32.00 )

‎Nouveau Testament de notre-seigneur Jesus-Christ 1734‎

Reference : 1180

Phone number : 06 82 53 12 00

EUR70.00 (€70.00 )

‎bible Le Nouveau Testament de Notre-Seigneur Jesus Christ 1738‎

Reference : 4710

Phone number : 06 82 53 12 00

EUR90.00 (€90.00 )
Get it on Google Play Get it on AppStore
The item was added to your cart
You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !