‎Stanislas Julien‎
‎Tchao-chi-kou-eul: Ou, L'orphelin De La Chine: Drame En Prose Et En Vers ‎

‎Paris 1834 Moutardier Half-Leather (Hardcover) 1st Edition ‎

Reference : 029955

‎Reliure demi-cuir, 21 x 13,5 cm, 352 pp., français, 1ère édition, état du livre: Très bon. Le livre est une traduction par Stanislas Julien (sinologue français de renom) d'une pièce de théâtre historique chinoise originale de Ji Junxiang. L'édition de 1834 est accompagnée de pièces historiques qui ont fourni le sujet, ainsi que de nouvelles et poésies chinoises. . Stanislas Julien a utilisé des sources historiques, notamment les Mémoires historiques de Sima Qian, pour contextualiser la pièce dans son avertissement de l'édition, soulignant ainsi son authenticité historique. Cette traduction a été un jalon important dans la découverte du théâtre chinois par le public occidental au XIXe siècle. rn‎