GLM, 1946. Format : 16/12. 152 pages. Texte en espagnol avec traduction en regard de Guy Lévis Mano Exemplaire Hors commerce Bon état
Reference : UEI-3990
Le Livre de Sable
M. Jean louis Mittou
32 allées d'Etigny
31110 Bagnères de Luchon
France
06 3053 04 89
Paiements : Chèque Paypal Retours acceptés
Alger, E. Charlot, Alger, E. Charlot1945 ; in-12, broché. 64 pp., 1 f. de justificationNouvelle édition, imprimée à Paris après la Libération. Edmond Charlot avait publié le Romancero gitan en août 1941 dans la collection “Poésie et théâtre” dirigée par Albert Camus. C’est la première traduction intégrale du texte. Camus a écrit à Jean Grenier “... je dirige pour Charlot une collection “Poésie et théâtre” dont le premier volume vient de paraître. C’est le Romancero gitan de Lorca (...) J’ai encore quelques beaux textes à faire paraître dans cette collection.” En février 1942 “Charlot se retrouve trois semaines en détention. Vichy le considérant communiste... Après quelques jours à Barberousse, la prison d’Alger, il est mis en résidence surveillée à Charon, près d’Orléansville”. Puche. Edmond Charlot éditeur (pp. 24-25).
Editions du Carrousel 1946. Bel exemplaire broché, couverture ornée d'éd., (19x13), 81 pages avec table.
1942 traduction Felix Gattegno, Edmont Charlot , mars 1942, 64 pages , broché bon etat
Ray I2*
Edmont Charlot Alger 1941 In-12 ( 175 X 120 mm ) de 64 pages, broché sous couverture imprimée. Dos abîmé, couverture tâchée. Portrait de l'auteur en frontispice.
GLM Paris 1946 In-12 carré ( 165 X 115 mm ) de 151 pages, broché sous couverture imprimée rempliée. Texte en espagnol avec traduction en regard de Guy LEVIS MANO. Edition-Originale de cette traduction. Très bel exemplaire, 1 des 815 imprimés sur vergé.