Write to the booksellers
Le nouveau testament de Notre Seigneur Jésus-Christ
Traduit en Français avec des notes littéraires pour faciliter l'intelligence Tome II, seconde partie qui comprend : les épitres de Saint Paul aux Colossiens, aux Thessaloniciens, à Timothée, à Tite, à Philémon et aux Hébreux; les épitres de Saint Jacques, de St Pierre, de St Jean, de St Jude et l'apocalypse avec une table des épitres de l'année L'exemplaire est ici, complet en lui-même, vol in12, reliure basane époque, 17x11, accrocs, frais, bon état intérieur, 327pp. Paris, Chez Desaint et Saillant, 1752 ref/25
Reference : CZC-13363
Bookseller's contact details
Livres anciens & Autographes
M. Pascal Poidevin
06 35 23 34 39
Payment mode
Sale conditions
Livraison dans le monde entier - Paiement Paypal, Chèque, Virement Bancaire, Mandat, Chorus
5 book(s) with the same title
Reference : alb18252fbf232e5067
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue pa
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue par J.F. Osterwald In French /Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, dapres la version revue par J.F. Ostervald The New Testament in French, printed in London Londres London 1857.We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available.SKUalb18252fbf232e5067.
Le nouveau Testament de notre Seigneur Jésus-Christ traduit sur l'original du Grec
avec des remarques, ou l'on explique le texte & ou l'on rend raison de la version par Jean Le Clerc. Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ, traduit sur l'original du Grec, avec des remarques où l'on explique le texte et où l'on rend raison de la version, est une œuvre importante de la littérature religieuse. Elle a été réalisée par Jean Le Clerc, un érudit huguenot du XVIIe siècle, qui était un théologien, philologue et exégète biblique renommé. La traduction de Jean Le Clerc est une version du Nouveau Testament en français, basée sur le texte grec original, le Textus Receptus, qui était largement accepté à l'époque. Le Clerc a travaillé avec soin pour rendre le texte grec en français de manière précise, tout en ajoutant des notes et des commentaires explicatifs pour aider les lecteurs à comprendre le sens et la signification des passages bibliques. Ces remarques étaient destinées à éclaircir les aspects théologiques et linguistiques du texte. Le travail de Jean Le Clerc a contribué à la diffusion et à la compréhension de la Bible dans le contexte de la Réforme protestante. Ses efforts ont permis aux lecteurs francophones d'accéder à une traduction fidèle du Nouveau Testament et d'approfondir leur compréhension des Écritures. Complet un volume divisé en deux tomes, nouvelle édition revue & corrigée Tome I. 324pp. qui contient les quatre évangiles, frontispice et une carte des lieux de la Terre Sainte dont il est publié dans les Évangiles Tome II. 369pp.qui contient les actes, les épîtres des apôtres et l'Apocalypse. avec une gravure en, frontispice et une carte pour les actes des apôtres complet deux tomes en un fort volume in4, 24x19, pleine basane époque, accrocs, solide, bien frais, inscriptions manuscrites du précédent propriétaire, trous de vers sans incidence en fin d'ouvrage, bel et rare exemplaire. A Amsterdam, Jen Louis de Lorme, 1703
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ.
Paris, Imprimé par J. Smith, 1832. Un vol. au format in-16 (152 x 96 mm) de 2 ff. n.fol., 241 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de demi-basane marbrée brune, plats jansénistes, dos lisse orné de doubles filets gras dorés, pièce de titre de maroquin acajou, titre doré, tranches jaspées.
- Infime manque angulaire affectant un feuillet. Feuillets légèrement oxydés. Quelques claires rousseurs dans le corps d'ouvrage ; quoique davantage marquées aux derniers cahiers. Du reste, bonne condition.
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ ; traduit en françois, avec des notes littérales pour en faciliter l'intelligence par M. Mésenguy.
Paris, Desaint & Saillant, et Butard, 1764 ;in-12° , plein maroquin rouge de l' époque, dentelle dorée encadant les plats, dos à nerfs guillochés, caissons de double filet doré très ornés de fleurons et petits fers dorés, palette en tête et pied, titre doré, tranches dorées,roulette intérieure; IVpp.,XXIVpp.,642pp.,(2)pp.
Quelques piqpures, papier parfois un peu jauni; reliure très légèrement frottée aux coupes et coins avec infime manque à la coiffe supérieure au niveau de la charnière (sur 1 mm) et à l'intérieur du 1er plat à l'angle supérieur.(Reu-CO1)
Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ - L'Abbé Aug. CRAMPON (Translation) - Bible - :
Reference : 24541
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ. Traduit sur le texte original avec introduction notes divisions logiques et sommaires (Bible).
2. Paris Tournai Rome, Société de S. Jean L'Evangéliste Desclée et Cie, 1932, in-8°, ca 365 pp, dictionaire, cartes , red publisher's cloth, gilt title on back, small ink spot on cover, name on halftitle, still a fine/good copy.
