‎[LINNE, Carl von] / MOUTON-FONTENILLE DE LA CLOTTE, J.-P.‎
‎Système des plantes, Contenant les Classes, Ordres, Genres et Espèces ; les Caractères naturels et essentiels des Genres ; les phrases caractéristiques des Espèces ; la citation des meilleures Figures ; le climat et le lieu natal des Plantes ; l’époque de leur floraison ; leurs propriétés et leurs usages dans les Arts, dans l’Economie rurale et la Médecine… La diffusion des idées de Linné en France.‎

‎Edition originale de la première traduction de cette importante compilation des textes essentiels de Linné. Lyon, Bruyset Aïné et Buynand, 1804-1805. 5 volumes in-8 de : I/ (2) ff. dont un portrait de Linné et un feuillet de titre, lxxix pp., 532 pp. ; II/ (2) ff., 467 pp. ; III/ (2) ff., 648 pp. ; IV/ (2) ff., 518 pp. ; V/ (2) ff., xviii pp., xviii, xvi, xxxii, xxii, viii, xxxiv, cxiv, xvi, lxiv, vi, xliv, (1) f. Conservés tels que parus, brochés et non rognés.214 x 140 mm.‎

Reference : LCS-18156

‎Edition originale de la première traduction de cette importante compilation des textes essentiels de Linné par le linnéen Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte (1769-1837).Pritzel 5431.Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, est un naturaliste français né à Montpellier le 8 septembre 1769. Après de bonnes études à l’université de sa ville natale, il devint professeur d’histoire naturelle à l’Académie et au lycée de Lyon, membre de l’Athénée, de la Société de Médecine, et des autres sociétés savantes de cette ville. Mouton-Fontenille fut plus tard nommé conservateur du cabinet d’histoire naturelle fondé à Lyon, et exerça ses fonctions jusqu’au 4 avril 1831, époque où il prit sa retraite.Il est l'auteur en 1798 d'un Tableau des systèmes de botanique, plus ou moins la traduction en français des Classes plantarum de Linné, puis en 1809 d'un ouvrage intitulé Linné françois, ou Tableau du règne végétal en cinq tomes. Le présent ouvrage est important dans la diffusion des idées de Linné en France dans un contexte où ses partisans se rencontrent principalement en province en raison de l'hostilité de Buffon, qui règne en maître sur les sciences naturelles parisiennes de 1739 à 1788. Ce sont en effet principalement des naturalistes montpelliérains et lyonnais qui entretiennent la tradition linnéenne : François Boissier, Antoine Gouan (1733-1821), un élève de Boissier, Jean-Emmanuel Gilibert, ami de Boissier et de Gouan et Mouton-Fontenille de la Clotte. L’ouvrage est orné d'un portrait gravé de Linné en frontispice d’après Rottin.Précieux exemplaire conservé tel que paru, broché et non rogné.‎