141 books for « les bucoliques de virg... »Edit

‎Traduction en vers des bucoliques de Virgile précédé de Variations sur les bucoliques‎

‎Nrf Gallimard 1961 158 pages in-12. 1961. broché. 158 pages.‎

‎Etat correct. Couverture salie avec un manque angulaire. Intérieur propre un peu jauni‎

‎LES BUCOLIQUES. Traduction en vers des "Bucoliques" de Virgile par Paul Valéry. Précédé de VARIATIONS SUR LES BUCOLIQUES. [Exemplaire sur pur fil]‎

‎ 1956 Paris, NRF Gallimard, 1956. Première édition courante de ce texte qui comporte un certain nombre de variantes, après l'édition originale illustrée de 1953 tirée seulement à 269 exemplaires. Un des 15 exemplaires hors commerce lettrés parmi 115 exemplaires sur vélin pur fil, premier grand papier. In-12 broché de 154 pp. Premier plat piqué. Intérieur en très bon état, non rogné et non coupé. Signet conservé. ‎

‎Les bucoliques de Virgile‎

‎Bel envoi autographe à Françis Eon, poète Français, confraternel hommage " Les Bucoliques sont un recueil du poète latin Virgile, paru en -37. Elles sont composées de dix pièces rédigées en hexamètres dactyliques. Virgile est le premier auteur latin à adopter cette forme poétique : il s’inspire d’un auteur grec du IIIᵉ siècle av. J.-C., Théocrite. Virgile les composa entre -42 et 39 av. volume in-8, 195x140, 146 pages, bel exemplaire Paris , Les éditions nationales. Achevé d'imprimé 25 octobre1933 ref/2 ‎

5 Images

‎Xavier de Magallon d'Argens, né le 2 avril 1866 à Marseille et mort le 6 septembre 1956 dans la même ville, est un écrivain, traducteur et homme politique français d'extrême droite. Françis Eon (1879-1949) Né à Fontenay-le-Comte (Vendée) en 1879, de père breton et de mère poitevine, Francis Eon est l'auteur de plusieurs volumes de vers et de nombreux articles dans les revues littéraires de son temps. Il a collaboré à La Revue du Bas Poitou, le Beffroi, Poésie, La Phalange, Le Divan, L'Ile sonnante, Le Mercure de France, la NRF... "La poésie des vers concis et des strophes bien formées, qui est la sienne, ne le prive pas plus d'un goût sensuel des belles syllabes que de la tendresse bucolique et de la gravité élégiaque. La force d'un noble souvenir, une puissante et douce fidélité animent de leur souffle La suite à Perséphone", écrit de lui Henri Clouard. La promeneuse, poèmes, (Ed. du Beffroi, 1905). - Trois années, poèmes, (Le Divan, 1907) - La vie continue, poèmes, (Paris, éd. de La Plume, 1919). - La suite à Perséphone, poèmes (1933). Françis Eon (1879-1949) Né à Fontenay-le-Comte (Vendée) en 1879, de père breton et de mère poitevine, Francis Eon est l'auteur de plusieurs volumes de vers et de nombreux articles dans les revues littéraires de son temps. Il a collaboré à La Revue du Bas Poitou, le Beffroi, Poésie, La Phalange, Le Divan, L'Ile sonnante, Le Mercure de France, la NRF... "La poésie des vers concis et des strophes bien formées, qui est la sienne, ne le prive pas plus d'un goût sensuel des belles syllabes que de la tendresse bucolique et de la gravité élégiaque. La force d'un noble souvenir, une puissante et douce fidélité animent de leur souffle La suite à Perséphone", écrit de lui Henri Clouard. La promeneuse, poèmes, (Ed. du Beffroi, 1905). - Trois années, poèmes, (Le Divan, 1907) - La vie continue, poèmes, (Paris, éd. de La Plume, 1919). - La suite à Perséphone, poèmes (1933). ‎

‎Les bucoliques de Virgile, traduites en alexandrins par Maurice de Coppet.‎

‎Presses Universitaires de France, 1930. Grand in-8 broché, couverture rempliée, illustrés de bandeaux et culs de lampe de Violette de Coppet, gravés sur bois par S. Baudier. Dos jauni, sinon exemplaire en très bon état, intérieur très frais. Rare, édition strictement limitée à 215 exemplaires, celui-ci un des 200 sur Vélin d'Arches, après 15 sur Japon.‎

‎LES BUCOLIQUES de VIRGILE, traduites en vers français. ‎

‎ A Paris chez Giguet A Paris chez Giguet et Michaud 1806, In-16 relié pleine basane blonde, dos lisse trés orné de filets et fleurons dorés. 356 pages. Piéce de titre manquante. Bon exemplaire.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Les Bucoliques de Virgile - Traduites du latin en français par Raymond Billiard ‎

‎Editions d'Histoire et d'Art / Librairie Plon, 1934, gr. in-8 br. (16,5 x 22), XVI-77 p., tirage à 825 exemplaires numérotés (N° 74), frontispice, titre orné d'un fleuron, illustré de 10 vignettes in-t. et h.-t., 2 bandeaux historiés, couverture et dos passés, intérieur frais sans rousseurs, bon état. ‎

5 Images

‎Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Traduction en vers des Bucoliques de Virgile, précédé de Variations sur es Bucoliques.‎

‎ 1946 Paris, Gallimard, NRF, 1956, in 12 cartonnage de l'éditeur d'après la maquette de Paul BONET, 158 pages ; bien complet du feuillet volant d'errata. ‎

‎Un des 550 exemplaires sur vélin Labeur (n°312) reliés d'après la maquette de Paul BONET (Huret, n°528) Fermeture du 1er au 23 Août‎

‎Les Bucoliques de Virgile, imitées en vers français par M. V. de B.‎

‎Paris Chez C.J. Trouvé 1823 ‎

‎in-8, v, 125p. :: Edition bilingue avec texte latin en regard de la "traduction". D'après Quérard, V. de B. serait le pseudo-initialisme du Vte de Carrière ; d'après les listes données à la suite de diverses traductions des Bucoliques il s'agirait de Victor de Bonald. :: Cartonnage ancien, bradel, papier tabac, pièce de titre verte. Non rogné. Ex-libris armorié de Lucas de Lestanville. Bon exemplaire de cette candide imitation de ces vers "dictés par les Grâces". Peu commun. ‎

‎Etude sur les Bucoliques de Virgile - ‎

‎ Paris : Armand Colin, 1897 -un volume demi percaline, dos orné d'une pièce de titre et auteur (reliure de l'époque), 507 pages auxquelles ont été reliées des feuillets avec les vers manuscrits des Bucoliques intercalés en regard du texte correspondant - mouillures mais bon exemplaire de travail - ‎

‎ Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

‎Les Bucoliques de Virgile.‎

‎ Paris, Scripta & Picta, 1953. Un fort vol. au forma tin-folio (383 x 289 mm) de xxx - 126 pp., en feuilles, sous couverture titrée et étui-chemise cartonné, dos lisse, titre doré en long.‎

‎ Edition originale. Tirage unique à 269 exemplaires seulement. Celui-ci comptant parmi les 245 numérotés du tirage sur vélin d'Arches, second papier après seulement les 24 de tête sur Japon nacré. Il s'agrémente - ici en premier tirage - des superbes compositions originales en couleurs de Jacques Villon, lithographiées sur les presses de Mourlot Frère. ''L'oeuvre gravée de Jacques Villon marque une date dans l'histoire de cette technique. L'importance accordée à la lumière, le sens de la construction et de l'unité de l'espace n'ont cessé de préoccuper l'artiste tout au long de sa carrière. (in Bailly-Herzberg, citant la présente contribution de l'artiste). En 1913, Villon crée ses chefs d’œuvre cubistes, sept grandes pointes sèches où les formes se cassent en plans pyramidaux obscurcis. La même année, il expose au célèbre Armory Show de New York, qui contribue à introduire l'art moderne aux États-Unis. Ses œuvres connaissent une grande popularité et se vendent sans peine. Sa notoriété grandit tellement que dès les années 1930, il est mieux connu aux États-Unis qu’en Europe. La galerie Louis Carré organise une exposition de son œuvre à Paris en 1944, à la suite de quoi il reçoit des récompenses dans un certain nombre d’expositions internationales. En 1950, il reçoit le prix Carnegie et, en 1954, il est nommé commandeur de la Légion d'honneur. L'année suivante, il reçoit la commande des vitraux de la cathédrale à Metz, La France. En 1956, le grand prix de la Biennale de Venise lui est décerné à l’exposition. Les plus grandes réalisations de Villon en gravure sont sa création d’une langue purement graphique pour le cubisme, une réalisation dont aucun autre graveur, y compris ses camarades cubistes Picasso ou Braque, ne pourrait se vanter. Un caractère Didot a spécialement été fondu pour cette édition par la Fonderie Peignot. ''Il m'a été demandé par un de mes amis, au nom de quelques personnes qui veulent en faire un beau livre, de traduire à ma façon Les Bucoliques [...]''. Bénézit X, Dictionnaire des peintres, p. 517 - Bailly-Herzberg, Dictionnaire de l'estampe en France, p. 335. Petite fente affectant une coupe du coffret. Dont les plats présentent par ailleurs d'infimes frottements. Quelques serpentes effrangées. Nonobstant, très belle condition. ‎

‎Étude sur cinq Bucoliques de Virgile, 1,2,4,5,7. (And:) Commentaire sur cinq Bucoliques de Virgile, 3,6,8,9,10. Suivi d'une vue d'ensemble sur tout le recueil. (Par) G. STÉGEN. Namur, Wesmael-Charlier, 1955 - 1957. 2 vols: 111;155 p. Wrs. 18 cm ‎

‎EPublii Virgilii Maronis Bucolicae. Les Bucoliques de Virgile, traduites en vers français [Unknown Binding] Virgile‎

‎ Reliure plein cuir d'époque. Etat d'usage. Intérieur très propre. ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎[ 2 tomes reliés en un vol. ] Nouvelle traduction des Bucoliques de Virgile avec des notes. Nouvelle traduction des Georgiques de Virgile avec des notes‎

‎1 vol. petit in-12 rel. moderne demis percaline, à Paris, chez la veuve Thiboust et Pierre Esclassan, M. DC. XCI (1691), 58-71 pp. et pp. 73-299. Texte latin et traduction française sur page en vis-à-vis.‎

8 Images

‎Etat très satisfaisant‎

‎Les bucoliques de Virgile traduites en vers français par M. le chevalier Delangeac ‎

‎ 1813 Paris, Michaud frères, 1813, in-12 de 359 pp., portrait de Virgile en frontispice d'après Bouillon gravé par Saint Aubin, reliure de l'époque de plein veau brun foncé, dos lisse orné de fers dorés, bon exemplaire.‎

‎2e édition revue et corrigée, la 1re a paru en 1806. Le texte latin est imprimé avec la traduction en regard. Précédés d'un précis historique et littéraire sur le poète latin par le chevalier Delangeac et accompagnées de remarques sur le texte par J. Michaud. ‎

‎LES BUCOLIQUES DE VIRGILE. Préface de Fernand Mazade.‎

‎ Paris, Librairie de France, 1930, 1 br.,couverture rempliée, 1 mors fendu sur 1 cm, coiffes émoussées. in-4 de XXIX-141-(2) pp., exemplaire sur Alfa de Navarre, texte latin avec la traduction française en regard, rousseurs sur les pages de gardes, faux-titre et titre ; ‎

‎Les Bucoliques de Virgile, traduites en alexandrins par Maurice de Coppet. Ornements de Violette de Coppet, gravés sur bois par S. Baudier.‎

‎ Presses Universitaires de France 1930 1 vol. broché grand in-8, broché, couverture rempliée, non paginé, bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois. Un des 200 exemplaires numérotés sur Arches, seul tirage après 25 japon. Bel exemplaire, non coupé.‎

‎Les Géorgiques et les Bucoliques de Virgile. Traduites en vers français par M. F. Bardi de Fourtou.‎

‎Paris Garnier Frères 1877 1 vol. relié in-8, demi-chagrin vert à coins, dos à nerfs, filets dorés, fer aux armes sur le plat supérieur, XI-304 pp. Envoi du traducteur. Ex-libris gravé. Joliment relié à l'époque. Très bon état.‎

‎Bucoliques de Virgile‎

‎traduites en vers français accompagnées de remarques sur le texte et de tous les passages de Théocrite que Virgile a imité par P.F TISSOT 4ème édition demi vélin à coins,pièce de titre manuscrite à la plume faux-titre,portrait gravé titre,317 pages,1 page manuscrite le cyclope.Delaunay 1822. quelques annotations à la plume en marge de la page de titre et haut du frontispice.Belle édition sur beau vergé. ‎

‎Les Bucoliques de Virgile. Traduites de Latin en Français par Raymond Billiard.‎

‎ P., Edit. d'Histoire et d'Art, Libr. Plon, 1934. In-4 broché "tellière", XVI-77 pp, [1]f., frontispice, titre orné d'un fleuron, illustré de 10 vignettes in et hors texte, 2 bandeaux historiés; notes. Edition originale au tirage limité à 825 ex. num., un des 750 mis dans le commerce. n° 24. ‎

‎ Bonne condition. - Frais de port : -France 5,7 € -U.E. 8 € -Monde (z B : 12 €) (z C : 22 €) ‎

‎Les bucoliques de Virgile, traduites en alexandrins par Maurice de Coppet.‎

‎Paris, Les Presses Universitaires de France (PUF), 1930. 17 x 23, sans pagination, broché, non coupé, couverture rempliée, très bon état.‎

‎"N° 197 sur 200 exemplaires numérotés sur papier d'Arches; ornements de Violette de Coppet, gravés sur bois par S. Baudier."‎

‎Les Bucoliques de Virgile; version française de Jacques Delille; eaux-fortes originales de Hans Erni.‎

‎ Lausanne, André et Pierre Gonin 1960, 425x295mm, 111pages, en feuilles sous couverture en bristol, chemise avec dos parchemin et titre imprimé en rouge, étui cartonné avec bordure en parchemin, chemise et étui illustrés.1 des 30 exemplaires hors commerce, nominatif, sur papier Auvergne pur chiffon à la main du moulin Richard-de-Bas, comprenant une suite des lithographies en noir sur vélin d’Arches numérotés, exemplaire n° II, signé par les éditeurs et l’artiste, agrémenté d’un dessin original.Giroud, Hans Erni catalogue des livres illustrées p. 122-123. ‎

6 Images

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎LES BUCOLIQUES DE VIRGILE, ESSAIS DE TRADUCTION EN VERS FRANCAIS‎

‎Edouard Privat, Toulouse - Ch. Delagrave et Cie, Paris. Non daté. In-8. Broché. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Dos fané, Intérieur acceptable. 333 pages. Texte en latin et en français en regard. Papier muet encollé sur le dos, le consolidant. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Hommage manuscrit de l'auteur en page de faux-titre.. . . . Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi‎

‎Essais de traduction en vers frrançais. Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi‎

‎Les Bucoliques de Virgile‎

‎Presses Universitaires de France Livre illustré 1930 Grand in-8 broché, sous couverture rempliée, non paginé (env. 70 pp.), non coupé, un des 15 ex. sur Japon, non justifié, traduction en alexandrins par Maurice de Coppet, ornements de Violette de Coppet gravé sur bois par S. Baudier ; état quasi neuf. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎LES BUCOLIQUES DE VIRGILE. Version française de Jacques Delille. Eaux-fortes originales de Hans Erni.‎

‎ 1960 Lausanne: André et Pierre Gonin, 1960. En feuilles sous chemise et étui: 27,5 x 40 cm, 110-[7] pp. Ouvrage illustré de 25 eaux-fortes originales de Hans Erni tirées en sanguine. Édition limitée à 255 exemplaires. Celui-ci, imprimé pour Edouard Faure, est un des 220 exemplaires sur Auvergne pur chiffon à la main du moulin Richard-de-Bas (n°106), signés par les éditeurs et l'artiste. Ce dernier a ajouté un petit dessin original en dessous de sa signature. Couverture repliée illustrée d'une lithographie originale de l'artiste. Chemise en demi-parchemin, dos lisse avec titre en rouge, plat illustrés d'une composition originale de Erni, étui illustré assorti. En excellent état. ‎

‎Les Bucoliques de Virgile - ‎

‎ Préface de Fernand Mazade - Paris : Librairie de France, 1930 - in-8 broché sous couverture rempliée et imprimée en deux tons, 145 pages non coupées, imprimées en deux tons - bon état - envoi autographe signé du traducteur à Léo Poldès, animateur du Club du Faubourg - ‎

‎ Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎