‎Orderly Fashion Cum*‎

‎, MER Paper Kunsthalle, 2009 SC / 52 pages / 24,5 x 16,5 cm +photo's.‎

‎MER. Paper Kunsthalle; Maes & Matthys Gallery‎

‎D'ombre et de lumi re - Tr sors sacr s, Tr sors profanes‎

‎, Patrimoine en Is re 2011, 2011 Softcover, 127 pages, Texte en Francais, 250 x 210 mm, Tres belle exemplaire. ISBN 9782355670565.‎

‎51N4E Space Producers‎

‎, nai010 uitgevers/publishers, 2004 Softcover; Oorspronkelijk uitgevers omslag, 160 full colour pages! fine! .**with heat sensitive cover!!. ***SIGNED by Freek Persyn! ISBN 9789056623593.‎

‎Peter Swinnen, Johan Anrys and Freek Persyn call themselves 51N4E, a name that refers to the geographic coordinates of their place of business, located in Brussels, Belgium. The somewhat immodest subtitle that underscores their cryptic collective moniker--Space Producers--has been justified by their transformations of dwelling spaces, their recent renovation of the Groeninge Museum in Bruges, and their most important commission to date, the conversion of an old brewery in Mechelen into a cultural center. One of the most talented and promising architecture bureaus in northern Europe, their collective has recently been awarded the prestigious Maaskant Prize for young architects, the most important prize in the Netherlands. Recent winners include Liesbeth van der Pol, Neutelings Rietdijk, and Adriaan Geuze--all Dutch, as you can see. 51N4E are the first non-Dutch winners ever. In recognition of this honor, 51N4E is being treated to a first monograph; Space Production will present a complete overview of the bureau's work, accompanied by essays about their distinctive design ideas.‎

‎La cuisine . 250 recettes imaginatives, de la soupe élémentaire aux desserts raffinés . Avant-propos de Marguerite Patten .‎

‎ ,Paris, Editions de l'Olympe 1996, 255 pp., 1 vol. in grand in 4 relié plein toile, jaquette illustrée en couleurs, illustrations in et hors-texte en couleurs.‎

‎L'ANALYSE CRITIQUE DES SCIENCES OU LA TETRAEDRE EPISTEMOLOGIQUE‎

‎L'HARMATTAN. 1990. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 219 pages.. . . . Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎ Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎Der Hausfreund. Eine Sammlung von 250 erprobten Hausmittel-Rezepten. 31. Aufl.‎

‎Chur, Victor Sprecher (für den Verfasser), 1911, kl. in-8°, 128 S., Original-Leinenband, etwas fleckig.‎

‎Angerstrichen mit Kugelschreiber wurde Ratschlag Nr. 115: ‘Schädliche Folgen des Rauchens bei Knaben’ ( 1911!!!). cf. Weiss, Gastronomia n° 2943 & 2944 (Die praktische Hausfrau). ‎

‎Hist de fran en 1 volum 073193‎

‎Seguier (Nouvelles ed.) 1988 207 pages in8. 1988. Broché. 207 pages.‎

‎French édition : Quelques marques plis de lecture et/ou de stockage sur couverture et coins papier jauni mais du reste en bon état de lecture - Expédition sous blister dans une enveloppe matelassée depuis la France‎

‎La méthode métrique en calcul des variations -- EDITION ORIGINALE‎

‎P., Hermann, 1941, un volume in 8, broché, couverture imprimée, 81pp.‎

‎---- EDITION ORIGINALE ---- BEL EXEMPLAIRE**8803/o7ar‎

‎L'autre monde - Ses possibilités infinies, ses sphères de bonté et de joie‎

‎2016, JMG éditions, collection «Bibliothèque des sciences psychiques «, in-8 broché de 252 pages. | Etat : Excellent état général (Ref.: ref84299)‎

‎JMG‎

‎La disqualification sociale : Essai sur la nouvelle pauvreté‎

‎Presses Universitaires de France - PUF 1997 272 pages 15x22x2cm. 1997. Broché. 272 pages.‎

4 Images

‎Bon Etat bords un peu frottés intérieur propre cependant présence d'annotations au crayon à papier‎

‎Diagnostic et traitement des maladies du coeur‎

‎Asselin ,1887, in-8 de 974 pages ,illustrations in-texte ,relié demi-cuir, ,Bon état , .(5 photos du livre sur mon site https://www.vieuxlivre.fr) .Les frais de port pour la France sont offerts à partir de 25 euros d'achat (Mondial relay,lettre suivie)et 30 d'achat (colissimo suivi ). Pour l'étranger : tarif livre et brochure, colissimo international, DHL express‎

‎Histoire du Cimetière du Père La Chaise. Vieilles tombes. Vieux souvenirs.-‎

‎Paris. Gallimard. (1937).- In-12 (120 x 188mm) broché, couverture blanche imprimée et ornée en noir et en violet, 275, (1) pages, plan remplié hors texte. Bon exemplaire.‎

‎Jardins d'eaux ‎

‎Nathan, 1994. In-8 carré. Cartonnage avec jaquette illustrée. 168 pages. Ilustrations in & hors texte en couleurs. Index. Glossaire. Jaquette légèrement passée. ‎

‎Canterbury Tales and the Good Society‎

‎, Princeton University Press, 1986, 1986 Hardcover, 323 pages, ENG, 225 x 150 mm, book is in good condition, with illustrations in b/w. ISBN 0691066930.‎

‎Paul Olson argues that Chaucer's narratives emerge from his deep concern about the crises of late fourteenth-century England and his vision of the renewal of that troubled society through the ideal of parlement, the various orders of society speaking together, and through a perfective religious discipline.‎

‎In melius. tudes sur la po sie latine chr tienne.‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2022 Paperback, Pages: 516 p. Size:165 x 250 mm, Illustrations:1 col., Language(s):French, Latin. ISBN 9782851213228.‎

‎At the crossroads of biblical reading and commentary, mysteries and liturgical celebrations, literary traditions of classical Romanity, the Latin poetry of Christian antiquity attests, in a time of profound changes which alternates rebirths and crises, a new conception of the aesthetic, spiritual and militant issues of poetic creation. Far from an aesthetic entertainment of which, with a few rare exceptions, it does not however deny the formal excellence, the poetry of the Latin Christians reinvents the great genres and the poetic images of antiquity ?for the better? to clarify if not ?to reenchant? the Scriptures, to honour the heroes of the Bible and the faith, to serve doctrinal orthodoxy, discipline and moral values proclaimed by the Roman Church. Through a selection of twenty-four studies, all revised, updated and accompanied by an unpublished epilogue, this book illustrates different aspects of the way in which ancient Christianity thus went to ?the conquest of its poetry?. la crois e de la lecture et du commentaire bibliques, des myst res et des c l brations liturgiques, des traditions litt raires de la romanit classique, la po sie latine de l?antiquit chr tienne atteste, dans un temps de profondes mutations qui alterne les renaissances et les crises, une conception nouvelle des enjeux esth tiques, spirituels et militants de la cr ation po tique. Loin du divertissement d?esth te, dont, quelques rares exceptions pr s, elle ne renie cependant pas l?excellence formelle, la po sie des chr tiens latins r invente en mieux les grands genres et les images po tiques de l?antiquit pour expliciter sinon r enchanter les critures, honorer les h ros de la Bible et de la foi, servir l?orthodoxie doctrinale, la discipline et les valeurs morales proclam es par l? glise romaine. travers une s lection de vingt-quatre tudes, toutes revues, mises jour et accompagn es d?un pilogue in dit, ce livre illustre diff rents aspects de la mani re dont le christianisme antique est ainsi all la conqu te de sa po sie . ‎

‎Diagramme N° 86 - Muystérieux Hyksôs‎

‎Editons du cap Monte-Carlo. Avril 1964. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 95 pages environ illustrées de nombreuses photos et dessins noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎ Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎VAN INDUSTRIE TOT ERFGOED‎

‎, Vlaams Erfgoed Vzw, 1989 Hardcover, 167 pag. NL, 340 x 255 x 18 mm, in prima staat, foto's / illustraties in z/w, stofomslag. ISBN 9789075310078.‎

‎Beschrijving van de industri le geschiedenis van Belgi met diverse invalshoeken zoals de fabrieksbouw, de fabrieksarbeid en industrieel erfgoed. Bijdragen van diverse auteurs. met een aantal oude prenten en gravures van fabriekscomplexen in Belgi en een fotokatern met zwart-witopnamen van historische fabriekscomplexen in Belgi .‎

‎La deuxième année d'enseignement scientifique‎

‎Armand Collin 1905 in 8. 1905. reliure d'éditeur.‎

‎Très bon état‎

‎INAUGURATION D'UNE PLAQUE COMMEMORATIVE APPOSEE SUR LA MAISON DE PAUL BOURGET le 20 décembre 1952.‎

‎ 1952 Firmin Didot, Institut de France, Paris, 1952. Un volume in 4° broché sous couverture verte à la Minerve, 7 pages, bon état.‎

‎ Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎HOMMES DES NOUVEAUX MONDES‎

‎MESSIDOR LA FARANDOLE. 1989. In-4. Cartonné. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 123 pages. Nombreuses photographie en couleur, dans le texte et hors texte.. . . . Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎ Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎Echo's echo's. De kunst van de allusie,‎

‎Nijmegen, Vantilt, paperback, 13,5x21,5 cm, 224 pagina's. ISBN 9789460040689.‎

‎De nimf Echo kon alleen woorden van anderen weergalmen. Haar tragiek is die van alle literatuur. Dichters en vertellers hebben woorden van anderen steeds weer herhaald. Dat kon moeilijk anders, want als ze werkelijk origineel waren geweest, zou niemand hen hebben begrepen. In Echo's echo's behandelt Paul Claes het intertekstuele spel met bestaande literatuur in haar verschillende gedaanten: citaat, allusie, travestie, adaptatie, parodie en pastiche. Theoretische hoofdstukken wisselen af met praktische voorbeelden uit de hele westerse literatuurgeschiedenis en de Nederlandse poezie (Frederik van Eeden, Hugo Claus en Hans Faverey). Een lijst van intertekstuele termen sluit het boek af. De oorspronkelijke editie (1988) werd grondig gereviseerd, geupdatet en aangevuld met twee nieuwe hoofdstukken. In een daarvan wordt een nieuwe vertaaltheorie gepresenteerd. Paul Claes (1943) is als romancier, dichter, vertaler en essayist een van de productiefste en veelzijdigste auteurs van de Lage Landen. Baanbrekende studies zijn: Het netwerk en de nevelvlek (1979), De mot zit in de mythe en Claus-reading (1984), Raadsels van Rilke (1995), De Gulden Tak (2000), Concatenatio Catulliana (2002) en La Clef des Illuminations (2008). Paul Claes ontving de Martinus Nijhoff Prijs voor vertaling (1996), de eci-prijs en de Multatuli-prijs voor de roman De Kameleon (2002). Echo's echo's werd in 1991 bekroond met de Staatsprijs voor essay en kritiek. ‎

‎Gouden vertaalregels, Tips voor beginnende (en andere) vertalers‎

‎, vantilt uitgeverij, 2018 paperback, 12 x 17,5 cm, 192 pagina?s. ISBN 9789460043482.‎

‎Alle vertalers die vandaag de dag aan de slag gaan, moeten het wiel opnieuw uitvinden. Er bestaat namelijk geen Nederlands handboek met praktische vertaalwenken. Daarom verzamelt de gerenommeerde vertaler en vertaaldocent Paul Claes hier de gouden vertaalregels die hij in zijn vijftigjarige praktijk heeft ontdekt. Veel vertalingen zijn gesteld in een soort van ?vertaals?, een idioom waarin de vreemde taal al te sterk doorklinkt. Vooral beginnelingen hebben de neiging krampachtig vast te houden aan woordenschat, woordvolgorde en zinsbouw van het origineel. Automatische vertaalmachines presteren met hun lineaire aanpak niet beter. Door betrekkelijk simpele regels kunnen we tot een vertaling komen die het taaleigen van het origineel eerbiedigt en meteen veel leesbaarder is. Paul Claes laat met een overdaad aan voorbeelden zien hoe we vertaals kunnen overwinnen bij het overzetten van Frans, Engels en Latijn en bij het omdichten van poezie. Zijn collega?s Frans Denissen en Adam Heylen nemen het Italiaans voor hun rekening. Niet alleen beginnende, maar ook ervaren vertalers kunnen veel leren van deze gouden vertaalregels. ? Gouden vertaalregels. Tips voor beginnende [en andere] vertalers (Vantilt) is een ouderwets pleidooi voor weer meer filologie. En voor meer goede woordenboeken. En voor goed opgeleide en goed betaalde vertalers. Ter voorkoming van u overvallende paniek. En van ?foute vrienden?. ‎

‎Groot retorisch woordenboek Lexicon van stijlfiguren‎

‎, vantilt uitgeverij, 2015 gebonden, 14 x 22 cm, 160 pagina?s. ISBN 9789460041990.‎

‎stijlfiguren zijn beproefde procedes om een boodschap duidelijk, boeiend en doeltreffend, maar soms ook gezocht, mysterieus en intrigerend over te brengen. Iedere spreker en schrijver zoekt de formulering die het best past bij de situatie, het publiek en het beoogde doel. Zo ontstaan de retorische variaties die stijlfiguren zijn. Dit Nederlandse lexicon bestrijkt het hele gamma van stijlprocedes. Alle figuren worden strikt gedefinieerd en hun mogelijke functies worden aangegeven. Elk trefwoord wordt geillustreerd met voorbeelden uit diverse genres, tijdvakken en talen. Behalve een lexicon van stijlfiguren is dit werk dan ook een soms hilarische bloemlezing van taalacrobatiek. Het Groot retorisch woordenboek is een staalkaart voor schrijvers, een inspiratiebron voor literatoren, copywriters en journalisten, en een stijlbaken voor docenten en studenten literatuur en creatief schrijven‎

‎Vendredi, Une correspondance surr aliste. o.a. Ren Magritte, Marcel Mari n, Louis Scutenaire, Ir ne Hamoir, Marcel Broodthaers en Pierre Alechinsky. Paul Colinet ‎

‎, ludion, 2020 HB, 240 x 170 mm, 992 pages / E/ F/ NL edition. ISBN 9789493039247.‎

‎Unieke getuigenis van het Belgische surrealisme. Vendredi is een van de meest ongewone tijdschriften die de Belgische surrealisten hebben uitgebracht. Het is met de hand geschreven, werd nooit gepubliceerd en verscheen wekelijks gedurende een kleine twee jaar, van 11 november 1949 tot 5 oktober 1951. Er werden in totaal meer dan 100 nummers gemaakt door initiatiefnemer Paul Colinet, in samenwerking met o.a. Ren Magritte, Marcel Mari n, Louis Scutenaire, Ir ne Hamoir, Marcel Broodthaers en Pierre Alechinsky. Paul Colinet verstuurde het magazine op vrijdag naar zijn neef, de tekenaar Robert Willems, die toen in Belgisch Congo woonde. Deze facsimile uitgave van 900 pagina's doorslagpapier biedt een unieke getuigenis van de veelzijdigheid van het Belgisch surrealisme. Elk Vendredi-nummer is een kunstwerkje op zichzelf: de pagina's zijn prachtig ge llustreerd en bevatten handgeschreven gedichten en allerhande schrijfels, nieuwtjes, grappen, tekeningen, collages en krantenknipsels. Met een inleiding van Xavier Canonne, een inventaris en biografie n van alle deelnemende kunstenaars. In de Koninklijke Bibliotheek zal deze herfst een selectie uit de 100 Vendredi-nummers tentoongesteld worden. ////////////////////// Vendredi est une des revues les plus insolites compos es par les surr alistes belges. Cet hebdomadaire manuscrit, qui n'a jamais t publi , para t pendant un peu moins de deux ans, du 11 novembre 1949 au 5 octobre 1951. En tout, plus de 100 num ros sont r alis s l'initiative de Paul Colinet, en collaboration avec Ren Magritte, Marcel Mari n, Louis Scutenaire, Ir ne Hamoir, Marcel Broodthaers et Pierre Alechinsky entre autres. Tous les vendredis, Paul Colinet envoie la revue son neveu, le dessinateur Robert Willems, qui habite alors au Congo belge. Ce fac-simil de 992 pages apporte un t moignage unique sur la complexit du surr alisme belge. Chaque num ro de Vendredi est une oeuvre d'art en soi : les pages, superbement illustr es, r unissent des po mes manuscrits, ainsi que divers crits, nouvelles, plaisanteries, dessins, collages et coupures de journaux. Avec une introduction de Xavier Canonne, un inventaire et les biographies de tous les artistes participants. //////////////////// Vendredi is one of the most unusual magazines published by the Belgian surrealists. It was written by hand, was never published and appeared weekly for almost two years, from November 11, 1949 to October 5, 1951. A total of more than 100 songs were made by initiator Paul Colinet, in collaboration with, among others, Ren Magritte, Marcel Mari n, Louis Scutenaire, Ir ne Hamoir, Marcel Broodthaers and Pierre Alechinsky. Paul Colinet sent the magazine on Friday to his cousin, the draftsman Robert Willems, who was then living in the Belgian Congo. This facsimile edition of 900 pages of cover paper offers a unique testimony to the versatility of Belgian surrealism. Each Vendredi number is a work of art in itself: the pages are beautifully illustrated and contain handwritten poems and all kinds of writings, news, jokes, drawings, collages and newspaper clippings. With an introduction by Xavier Canonne, an inventory and biographies of all participating artists. A selection from the 100 Vendredi numbers will be exhibited at the Koninklijke Bibliotheek this fall.‎

‎LA RELATIVITÉ‎

‎La relativité, par Paul Couderc. Petit in-8° (11,5 x 17,5 cm) de 128 pp, broché, n°37 de la collection «Que sais-je ?» – «Le point des connaissances actuelles», éditions des Presses universitaires de France, Paris 1960, 18e mille. 11e édition (1re édition : 4e trimestre 1941). Paul Couderc : astronome titulaire de l’Observatoire de Paris. Imprimé à Vendôme en 1960. Ouvrage couronné par l’Académie des Sciences. Bon état (3/5).‎