‎En pays Annamite‎

‎Aix-en-Provence, J.Fabre, s.d. (1941?) 1 olume in-12, 318 pp., reliure moderne plein cuir brun, très bel état. Un autre exemplaire, en demi reliure basane à coins, est vendu au même prix.‎

‎Cet ouvrage se présente comme "un petit memento, sous forme de dictionnaire, des aperçus essentiels que tout Francais doit avoir sur ce pays de protectorat." (histoire - religions - ethnographie - organisation sociale - littérature - usages et coutumes). Tout est répertorié par Monsieur Laborde, Administrateur diplômé de langue annamite et de caractères chinois.‎

‎En Pays annamite, petit memento, sous forme de dictionnaire, des aperçus essentiels que tout Français doit avoir sur ce pays de protectorat.‎

‎Aix-en-Provence, J. Fabre 1941 In-12 broché, 318 pp. Accroc de papier en pied à la première couverture.‎

‎L’auteur se présente ainsi : diplômé de langue annamite et de caractères chinois, qui pendant 35 années s'est spécialisé dans les affaires indigènes, permettait aux futurs coloniaux d'avoir une idée d'ensemble sur notre colonie asiatique. Bon état d’occasion ‎

‎Economie maritime indochinoise - Politique du cabotage en Indochine‎

‎Saigon, Imprimerie française d'Outre-mer, 1950, gr. in-8rel. 1/2 toile bleu (16,5 x 25,5), 196 p., planches photos h.-t. (dont certaines comportent des traces de mouillure en bordure inf.), reliure récente, dos muet, bon état. ‎

5 Images

‎Ouvrage tiré d'une thèse de doctorat. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Economie maritime indochinoise. Politique du cabotage en Indochine‎

‎Saïgon, Imprimerie Française d’Outre-Mer 1950 In-4. Broché, couverture beige, premier plat imprimé de lettres noires et rouges, 201 pp., illustrations hors texte, bibliographie, notes, index. Couverture poussiéreuse, pages non coupées. Bon exemplaire.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Expédition de l'Indo-Chine (1858-1859-1860) - Notes sur le Matériel de Guerre des Chinois et des Cochinchinois‎

‎Paris, Lithographie du Ministère de la Marine, 1862. 1 volume in folio (30*46 cm), 125 pp., enrichi de 13+45 planches à pleine page légendées, décrites et commentées sur la page opposée. La page de titre est salie et tachée, ainsi que 2 feuillets internes (pp. 62-63). Déchirures restaurées sur les 2 derniers feuillets, sinon très bon état, reliure moderne plein cuir noir.‎

‎Atlas de toute rareté et document historique sur l'armement chinois et cochinchinois au milieu du XIXe siècle. Ouvrage commissionné par le Ministère de la Marine et réalisé par le Chef d'Escadron de la Marine et des Colonies F. Lacour. La première partie de l'ouvrage est consacrée au matériel de guerre des Chinois (13 planches), Dans son avant-propos, l'auteur précise: " Pendant le séjour que j'ai fait en Chine, au mois de juillet 1858, j'ai pu voir une partie des bouches à feu et des armes trouvée à Canton, pris le 29 décembre 1857, ou dans les forts du Peïho, enlevés le 20 mai 1858 par les Forces anglo-françaises sous les ordres de M.M. les Contre-Amiraux Sir Micael Seymour et Rigault de Genouilly. J'ai pu également voir dans la longue batterie de Voosung, au confluent de la Rivière de Shanghai et de Yang-tse-Kiang un assez grand nombre de canons en fonte. Quelques-uns étaient encore sur leurs affuts et il a été possible de les étudier convenablement. Il n'en était pas de même des bouches à feu en bronze prises au Peïho; beaucoup d'entre elles étaient à fond de cale sur divers bâtiments et je n'avais ni le temps, ni les moyens de les déplacer pour les examiner à loisir. Il était question, à cette époque d'expédier à Hong Kong, pour y être vendus, ces canons qu'on pouvait alors envoyer en France, et je m'empressai de mettre à profit toutes les occasions de prendre quelques notes ou de faire des croquis. J'ai cru qu'il ne serait pas sans intérêt pour les personnes qui s'occupent d'artillerie d'avoir sur le matériel chinois quelques renseignements, fussent-ils aussi incomplets que ceux qu'il m'a été possible de recueillir." La 2e partie de l'ouvrage s'intéresse au matériel de guerre cochinchinois lors de la prise des Forts de Touranne et du début de la conquête coloniale indochinoise (45 planches et plans). ‎

‎Vietnam, voyage à travers une victoire.‎

‎Paris, Editions du Seuil, 1976. 14 x 20, 285 pp., broché, bon état (couverture défraîchie).‎

‎Numismatique Annamite‎

‎Saïgon, Imprimerie Ménard & Legros, 1900 - Publications de l'Ecole Française d'Extrême-Orient. 2 volumes constituant l'étude complète du Capitaine Lacroix sur la Numismatique Annamite. 1 volume de texte, reliure moderne plein cuir, 231 pp. - XXXI, frontispice de l'Empereur d'Annam en 1897, très bon exemplaire, dédicacé par l'auteur au Docteur Ardouin exemplaire. 1 volume de planches (atlas) comportant 40 planches en photogravure représentant 509 modèles de pièces et médailles, in folio oblong, reliure moderne plein cuir, page de titre fragile, papier jauni uniformément, bon exemplaire.‎

‎Rare ensemble de ces 2 ouvrages qui constituent une étude fondamentale sur la Numismatique Annamite. L'ouvrage est dédié à J. Silvestre, Inspecteur des Affaires Indigènes, qui en 1882 a fait paraître dans les Excursions et Reconnaissances une étude ayant pour titre:" Notes pour servir à la recherche des monnaies et médailles de l'Annam et de la Cochinchine." Cette nouvelle étude peut -être considérée comme une édition remaniée et augmentée de l'ouvrage de Silvestre.‎

‎Numismatique Annamite‎

‎Saïgon, Imprimerie Ménard & Legros, 1900 - Publications de l'Ecole Française d'Extrême-Orient. 1 volume constituant l'étude du Capitaine Lacroix sur la Numismatique Annamite. 1 volume de texte, reliure moderne demi-basane, plates cartonnés marbrés, 231 pp. - XXXI, frontispice de l'Empereur d'Annam en 1897, très bon exemplaire. Volume de texte seul, sans l'atlas. ‎

‎Txxte de cet ouvrage qui constitue une étude fondamentale sur la Numismatique Annamite. L'ouvrage est dédié à J. Silvestre, Inspecteur des Affaires Indigènes, qui en 1882 a fait paraître dans les Excursions et Reconnaissances une étude ayant pour titre:" Notes pour servir à la recherche des monnaies et médailles de l'Annam et de la Cochinchine." Cette nouvelle étude peut -être considérée comme une édition remaniée et augmentée de l'ouvrage de Silvestre.‎

‎Mission Barthélemy. Comment doubler en dix ans le commerce de Saigon.-‎

‎Paris. La Dépêche Coloniale Illustrée. N°10. 8°Année. 31 Mai 1908. Gd in-f°(295 x 406mm) broché, couverture jaune imprimée et illustrée de photos, 3 pages de texte sur 3 colonnes et 11 pages portant chacune 2 cartes colorées et légendées formant le résumé schématique de la question. Exemplaire débroché mais assez bon état.‎

‎Prières Jaraï ‎

‎Paris Ecole Française d'Extrême-Orient 1963 in 4 (27x21) un volume broché XXXII [2] et 458 pages. Ecole Française d'Extrême-Orient. Collection de textes et documents sur l'indochine VIII. Bon exemplaire ‎

‎Bon ‎

‎To'lo'i Djuat. Coutumier de la tribu Jaraï ‎

‎Paris Ecole Française d'Extrême-Orient 1963 in 4 (27x21) un volume broché 323 pages. Publications de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, Volume LI. Bon exemplaire ‎

‎Bon ‎

‎Toloi Djuat - Coutumier de la Tribu Jarai‎

‎Paris, Ecole Française d'Extrême-Orient, 1965. 1 volume in-8, broché, 323 pp., enrichi de 4 cartes, légère décoloration marginale du premier plat, très bon état.‎

‎Publication de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, Volume LI‎

‎Catalogue des manuscrits cam des bibliothèques françaises‎

‎Paris, École française d'Extrême-Orient, coll. « Publications de l'Ecole française d'Extrême-Orient », n° 114 1977 In-4 28 x 19 cm. Broché, couverture grise, auteurs & titre en noir sur le dos et le premier plat, 261 pp., index des noms, index des matières, table des matières. Exemplaire en très bon état, enrichis d’envois autographes des auteurs.‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎Vice-amiral, gouverneur de la Cochinchine, 1807-1876. L.A.S. à Monsieur le Commissaire chargé du service à Hong Kong.‎

‎Au Quartier Général de Saïgon, le 9 mai, 1863 in-4, 1 page recto-verso, à en-tête de l'Expédition de Cochinchine. ‎

‎Officier de marine au parcours assez classique, La Grandière est nommé gouverneur et commandant en chef de la Cochinchine le 16 octobre 1863. Son administration, jugée efficace, a duré 6 ans.Dans cette belle lettre qui précède sa nomination, il découvre Saïgon, se rend compte qu'il y manque des choses indispensables. Il commande du mobilier, de la porcelaine, des décorations. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎DE MARSEILLE AUX FRONTIERES DE CHINE. 92 ILLUSTRATIONS D'APRES PHOTOGRAPHIES. ‎

‎. PARIS. ALBIN MICHEL. SANS DATE. (VERS 1900). IN-8 BROCHE (19,5 X 28,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 3 FEUILLETS + III ET 371 PAGES, COUVERTURE GRISE, TITRE IMPRIME EN BLEU. ILLUSTRE D'INTERESSANTES PHOTOGRAPHIES IN ET HORS-TEXTE. VOYAGE EN 1899, PRINCIPALEMENT EN INDOCHINE. PETITE DECHIRURE SANS MANQUE FEUILLET 139-140, SINON BON EXEMPLAIRE. ‎

19 Images

‎Voyage pittoresque au Cambodge et en Annam.‎

‎ Paris, Albin Michel / Coll. ''Paul Paclot'', s.d. [circa 1900]. Un vol. au format gd in-8 (267 x 181 mm) de 2 ff. n.fol., 153 pp. et 1 f. n.fol. Reliure d'édition de plein cartonnage cerise.‎

‎ L'ouvrage s'agrémente de reproductions de photographies. Table (non exhaustive) : Phnom Penh - Kompong-Cham - Wath-Nokor - Angkor - Chaudoc - Cantho - Nha-Trang - Tourane - Hué- Gia-Long - Minh-Hang - Tu-Duc - etc. Angles, coupes et coiffes élimés. Papier légèrement oxydé. Rares rousseurs dans le corps d'ouvrage. Du reste, belle condition. Peu courant. ‎

‎Voyages pittoresques à travers le Monde. De Marseille aux frontières de Chine.‎

‎Charles Tallandier 1900 In-4, demi-chagrin cerise, dos à nerfs, caissons ornés, encadrements à froid des plats, fer de la ville de Paris, III- 367 pp. 91 reproductions photographiques dont 29 à pleine page. Lég. usures. Quelques rousseurs éparses. Bon exemplaire.‎

‎Pour l’essentiel, l’Indochine et le Cambodge : Saïgon, les fumeurs d'opium, Paulo-Condor, Angkor, Hue, la baie d'Along, le Tonkin, Haiphong, la rivière Rouge, etc. Richement illustré d’après les photographies de l’auteur. Bon état d’occasion ‎

‎Le tambour du déluge. Villages des montagnes d'Indochine‎

‎Editions du Seuil, 1977. In-4. Cartonnage toile sous jaquette illustrée. 128 pages. Nomlbreuses illustrations in et hors texte NB et couleurs. Bibliographie. Discographie et filmographie. Cartes. Bon état. ‎

‎André Malraux, l'Aventure Indochinoise‎

‎Paris Mercure De France 1967 In-8 Traduit de l'américain par Jean-René Major - 338 pp + 1 ff table - Reproductions photographiques non comprises dans la pagination‎

‎ Bon Broché à raba‎

‎L'ASIE ET LE SORT DU MONDE ‎

‎ S.D.T. S.D.T. 1955, In-8 broché, couverture illustrée en couleurs, 155 pages. Carte. Photos. Bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La Colonisation Française en Indo-Chine‎

‎Paris, Félix Alcan Editeur, 1895. 1 volume in-8, VIII-360 pp., orné d'une carte dépliante de l'Indo-Chine en couleurs, reliure ancienne demi-chagrin, dos à nerfs orné de fleurons, premier plat orné des fers de la Ville de Paris, Collège Rollin, très bon état. Un autre exemplaire avec une reliure moderne, est vendu 100 euros‎

‎De Lanessan, ancien Gouverneur Général de l'Indo-Chine examine ici la situation financière, économique et militaire de l'Indo-Chine, à l'issue des 4 années passées à la tête du Gouvernorat (1891-1894).‎

‎L'Expansion Coloniale de la France - Etude économique, politique et géographique sur les Etablissements Français d'Outre-Mer ‎

‎Paris, Félix Alcan, Editeur, 1886. 1 volume in-8, 1007 pp., enrichi de 19 cartes dépliantes hors texte, très belle reliure demi-chagrin, plat orné d'une couronne de lauriers (livre de prix), tranches dorées, dos orné de caissons dorés, superbe exemplaire.‎

‎Plan du Plateau de Langbian (Haut-Donnai) et de Dalat‎

‎Dalat, Syndicat d'Initiative, 1938. 1 carte dépliante, 48*28 cm. Au recto un plan du Plateau de Langbian avec informations sur les différentes excursions, à pied ou en voiture, renseignements sur les hôtels et bungalows, garages, chevaux et P.T.T. Au verso, carte des Promenades et Excursions autour de Dalat avec informations sur les trajets.‎

‎A pre-war rare illustrated brochure on Dalat, The Queen of Hill Resorts in French Indo-China. Information on trips, excursions and treks in the mountains.‎

‎Dragons et génies. Contes rares et récits légendaires inédits recueillis oralement au pays d'Annam et traduits par E. Langlet‎

‎Librairie orientaliste Paul Geuthner 1928 In-8 carré, broché, non coupé, 228 pp. Illustrations dans le texte. Bon exemplaire.‎

‎Vingt deux récits illustrés par des artistes annamites. Bon état d’occasion ‎

‎André Malraux. L'Aventure indochinoise.‎

‎ Mercure de France, 1967, in-8°, 338 pp, 12 pl. de photos hors texte, notes, annexes, index, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎"Un épisode de la jeunesse d'André Malraux n'avait jamais été éclairé d'une façon absolument satisfaisante (l'intéressé lui-même se souciant peu de foire la lumière) : l'aventure indochinoise, qui se situe entre 1923 et 1925. Un universitaire américain, Walter G. Langlois, a choisi la voie de l'investigation biographique la plus scrupuleuse. À vrai dire, c'est de deux aventures indochinoises qu'il faut parler et non d'une. La première est bien connue : c'est l'expédition – transposée dans la Voie royale – qui conduisit Malraux, alors âgé de vingt-deux ans, dans la jungle cambodgienne et lui valut un procès assez retentissant pour avoir dérobé des sculptures dans le temple en ruine de Bantéaï-Srey. W.-G. Langlois la relate avec beaucoup de détails et de précisions, nous montrant un Malraux d'une grande culture artistique, parfaitement au fait de la valeur des objets d'art qu'il emportait, organisant soigneusement son équipée avec sa jeune femme Clara et son compagnon Louis Chevasson, découpant les bas-reliefs ou ciseau et à la scie, les chargeant sur les charrettes qui formaient son escorte. Tout cela se lit comme du roman mais lorsqu'il s'agit de se prononcer sur le fond de l'affaire, W.-G. Langlois ne dramatise pas et penche visiblement vers l'Indulgence compréhensive : "Les faits démontrent que l'affaire d'Angkor ne fut qu'un simple incident, dû à l'étourderie de la jeunesse et à une erreur de jugement – incident délibérément grossi par les autorités locales pour des raisons personnelles et politiques." Il semble pourtant que si l'école française d'Extrême-Orient ne veillait pas avec une parfaite vigilance sur ses richesses, Malraux, lui, n'était nullement "étourdi" et savait très bien ce qu'il faisait. Une chose est certaine : c'est que les autorités locales avaient peut-être en effet intérêt à grossir l'affaire et que ce procès inspira à Malraux un ressentiment légitime à l'égard de la justice et de l'administration coloniales. Là est sûrement une des clés de la deuxième aventure indochinoise qui n'est rien d'autre que l'histoire d'une longue lutte contre l'administration de Saigon. Après son procès, Malraux était rentré en France ; mais il était résolu à revenir en Cochinchine pour y fonder un journal qui lui permettrait de combattre les abus dont il avait été témoin. Il y revint en effet en février 1925 et dirigea avec Paul Monin, brillant avocat, journaliste et homme politique de Saigon, engagé sans réserve dans la défense des droits et des revendications annamites, l'Indochine, qui parut de juin à août 1925, puis de novembre 1925 à février 1926 sous le titre de l'Indochine enchaînée. W.-G. Langlois a eu l'heureuse idée de publier à la fin de son livre les nombreux éditoriaux (jusqu'alors inconnus) qu'y écrivit Malraux. Ces textes marquent les multiples étapes d'un combat qui, pour prendre la forme d'une polémique journalistique, n'en fut pas moins un assaut mené avec une particulière vigueur contre toutes les formes d'oppression coloniale dont se rendait coupable dans des proportions à peine croyables l'administration française en Cochinchine. La liste des exactions que Malraux dénonce (malversations à propos de la vente des terrains de Camau, élections truquées à la chambre d'agriculture) et des affaires dans lesquelles il prend position (par exemple, le sanglant "cas Bardez" ou Cambodge) constitue le plus terrible réquisitoire contre le colonialisme que l'on pût alors imaginer. Pour le reste, la légende se dissipe : en particulier le fameux voyage à Hongkong et à Canton au moment des grandes grèves politiques chinoises – avec la célèbre rencontre avec Borodine des Conquérants – apparaît surtout comme une tentative, d'ailleurs émouvante, de Malraux pour se procurer de nouveaux caractères d'imprimerie en vue de "continuer" l'Indochine, dont Cognocq s'efforçait d'entraver la publication par tous les moyens. On le voit : ce livre ramène beaucoup de choses à leurs justes proportions. Ni pilleur de sanctuaires, ni commissaire politique, ni bolcheviste, ni "aventurier", Malraux y apparaît comme un jeune homme en colère à la rencontre de son destin. Et le Vietnam, hélas ! comme un pays en colère à la rencontre de sa tragédie." (Raymond Jean, Le Monde, 1967) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎