Venise (San Lazzaro), , 1805. In-4 de (12)-836-30 pp. à deux colonnes en caractères arméniens, demi-veau bleu, dos orné à nerfs (reliure de l'époque).
Première édition en arménien moderne de l'Ancien Testament, établie et imprimée par le prêtre Hovhannes Zohrabian (1756-1829) sur l'île Saint Lazare à Venise. Frontispice et 1 planche hors-texte. Membre de la congrégation des mékhitaristes installée dans le couvent de l'île Saint Lazare à Venise (l'ordre fut fondé en 1717 quand la Sérenissime république offrit l'île au moine arménien Mékhitar), l'érudit Zohrabian reprit la version princeps arménienne des textes bibliques transcrite au Ve siècle pour la traduire en arménien moderne occidental ; encouragé dans son oeuvre par des représentants de la Société biblique britannique et étrangère, il traduisit en 1825 le Nouveau Testament, qui fut imprimé la même année à Paris puis acheva la traduction de l'Ancien Testament, en 1849, sous la direction d'un américain, le pasteur Elias Riggs. il contribua par ses travaux philologiques à la rédaction du dictionnaire Haigazian puis à la fonte d'un alphabet arménien à San Lazzaro, véritable foyer culturel et spirituel de la diaspora arménienne.Très rare impression de la congrégation arménienne de l'île de San Lazzaro à Venise, l'année où Napoléon rattacha la Sérénissime à son Royaume d'Italie tout en préservant l'indépendance des moines arméniens sur leur île. Brunet I, 914. Bel exemplaire.
Venise-Saint-lazare, Imprimerie arménienne, 1926. In 8 toile éditeur, 575 pp.
****
Reference : 1870
Paris, Flammarion 1977. In-4, cartonnage éditeur avec jaquette, 270p. Avec 185 illustrations. Table : L'Arménie antique - L'Arménie chrétienne - Les royaumes arméniens Bagradites et Ardsrounis - Le royaume de Cilicie - Les grandes familles féodales - La période tardive.Très bon état.
Marseille Maison armenienne 1985 In-8°, pp. 175, numerose illustrazioni n.t., brossura editoriale illustrata.
Reference : 15269
Lyon, rédaction, 1895, 1 1 feuillet. 2 pages in-plano, texte sur 6 colonnes ;
[...] L'affaire Schwartz. - Les iles Huahine et Borobora sont annexées par la France. - la révolte arménienne à Zeitoum. - La grève de Carmaux. Etc...
Phone number : 06 80 15 77 01
Reference : 200001
Paris, Hachette. In-4, 422 pp., demi basane rouge (reliure épidermée). Nombreuses illustrations.
Contient : Le transcanadien et l'Alaska ; Du Niger au golfe de Guinée (XVII à XXVII et fin) ; La Sardaigne ; A travers l'Arménie russe [Karabagh, vallée de l'Araxe, massif de l'Ararat] (XIII à XXVI) ; De paris au Tonkin à travers le Tibet inconnu.
Reference : 26625
Moscou,, 1991, 295x210mm, 282pages, editor's binding with jacket. Text in Russian. Texte en russe. Book in very good condition.
colour and b/w photographs, richement illustré,
Paris Bloud et Gay 1964 Ecole des langues orientales anciennes de l'Institut catholique de Paris. Un volume in-8 broché, 247 pages. Exemplaire non coupé, couverture légèrement défraîchie néanmoins bon état.
La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné.
Reference : 105490
Petit-Montrouge, (Migne), 1844. Grand in-8, 1304 col., reliure absente.
Quelques rares rousseurs.
Wien, Mechitaristen-Buchdruckerei 1942 44pp., text in Armenian, bound in modern cloth, original frontcover preserved, 20cm., text and interior are clean and bright, in the series "Nationalbibliothek" Band CL (150), very good condition, X111524
Wien, Mechitaristen-Buchdruckerei 1949 51pp., text in Armenian, bound in modern cloth, original frontcover preserved, 20cm., text and interior are clean and bright, in the series "Nationalbibliothek" Band CLXI (161), very good condition, X111523
Genève, Toronto, Beyrouth, Église apostolique arménienne de Suisse 2009, gr. in-8vo, 119 p. illustré, cartonnage original ill. / illustrated hardbound , fine copy
Phone number : 41 (0)26 3223808
Erevan, 1981 408 + [8] pp., 21cm., bilingual title page: Russian-Armenian, text in Armenian, publisher's hardcover in black cloth, [deals with the modern Armenian literary language], X113715
Wien [Vienna], Mechitharisten-Buchdruckerei [Mkhit'arean Tparan] 1928 495pp. + added: 4 loose folding plates, text fully in Armenian, bound in solid modern cloth, original frontcover preserved, 20cm., text and interior are clean and bright, in the series "Nationalbibliothek" Band 69, very good condition, [Study on the Armenian script/alphabet], X114352
Erevan, Haykakan SSR Gitut'yunneri Akademia 1952-1971 Complete in 8 physical volumes (volumes: introduction, 1, 2, 3, 4-1, 4-2, 5 & 6), pagination: xxxvi,655 + xi,494 + 478 + [8],1011 + 593 + 543 + 430 + 845pp., with a folding map in vol.1, text fully in Armenian (with a second title page in Russian though), publisher's hardcover bindings (with some traces of use), copy from the collection of prof. Paul Jungmann (with his handwritten signature and some annotations in pencil in the first volume), good set, rare, [A complete grammar of the Armenian language compared to 562 languages], weight: 8.4 kg., X114420
Atlanta, Scholars Press 1992 ix + 110pp., in the series "University of Pennsylvania. Armenian Texts and Studies" volume 10, 24cm., publisher's hardcover in blue cloth with gilt lettering, good condition, [deals with the Mekhitarians in Vienna and Venice], X111405
" A la mémoire de Jean Lombard évocateur de Byzance " , dessins de Charles DUFAU, gravés sur bois par G LEMOINE , vingt-deuxième édition, Paris, Paul Ollendorff , 1900 ; in-8 (18x13,5) demi-percaline prune , à la bradel dos lisse, titre doré, faux-titre , page de titre ornée , illustrations in et hors-texte, 325 pages, table .
Bel état extérieur , rousseurs éparses . Ex-libris imprimé sur la page de faux-titre :" Georges Augé ".
Publication de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance. Fonds Melkonian 1946 In-8. Broché, couverture imprimée, XV-441 pp., 1 carte repliée in fine, notes, table. Bon exemplaire non coupée.
Bon état d’occasion
Paris Mercure de France 1897 1 12° Broché 318 Mercure de france, Paris, 1897. Un volume in 12° broché de 318 pages, catalogue de l'éditeur in fine. Volume en état médiocre, dos recollé, mais cependant rare dans son édition d'origine. Poids avant emballage 460 gr, Frais d'envoi colissimo 750
Etat médiocre, mais collationné et complet Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.
Erevan, Haykakan SSH gitut'yunneri akademia 1974 167pp., 21cm., publisher's hardcover in green cloth with gilt lettering, text fully in Armenian (though the title page is bilingual: Armenian-Russian), cfr. OCLC 35287966, text is clean and bright, good condition, X111617
Vienna, Mechitharisten-Buchdruckerei 1951 [4] + 187pp., text in Armenian, bound in modern cloth, original frontcover preserved, 20cm., text is clean and bright, in the series "Nationalbibliothek" Band 166, very good condition, X111516
Parenthèse 1992 In-8 broché 27,5 cm. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Arles, Actes Sud 1999, 280x220mm, broché. Couverture à rabats.
photos couleurs et n/b,
Roquevaire, Parenthèses 1980 64pp., 24cm., br.orig., bon état, [Dissertation présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne pour l'obtention du grade de Docteur ès lettres en 1913], X114323