‎Goedingia - Festblatt zur Eröffnung des Goedinger Stadt-Parkes. 6. Juni 1880. Handgeschriebene und reich illustrierte Festschrift der deutschen Minderheit der mährischen Stadt Goeding (heute Hodonin in Tschechien), zusammengestellt von Moriz Polifka. ‎

‎ 1880, in-folio, 20 Albumblätter mit handschriftlichen Widmungen und zahlreichen eingefügten Illustrationen (Zeichnungen, Aquarellen, orig. Fotos usw.), Ledereinband mit Goldfileten und Rücken auf 6 Bünden, mittig auf Vorderdeckel kolorierte Ansicht eines Platzes in Göding (zukünftiger Stadtpark?) goldgerahmt unter Glas, eingefasst durch den Albumtitel in Gold, untere Ecken messingverkleidet, Goldschnitt. Schönes Exemplar. ‎

‎Erinnerung an eine verschwundene Welt. Die damals noch zahlreiche deutsche Gemeinde der südmährischen Stadt Hodonin (oder eben deutsch Goeding) feierte 1880 mit Humor, vielen Versen und Glückwünschen sowie Beiträgen der ansässigen deutschen Künstler(innen) den neuen Stadtpark. „Herausgegeben“ und teilweise illustriert wurde das Werk von Moriz Polifka, einem talentierten Zeichner (Kalligraphie, und Federzeichnungen). In den folgenden Jahrzehnten bis in die Zwischenkriegszeit sollte die deutsche Gemeinde stark schrumpfen und nach dem 2. WK mussten die letzten Deutschstämmigen das Land verlassen. Widmungsverse und diverse künstlerische Arbeiten mit Unterschriften und Titel (Beruf) der Autoren erlauben Einblicke in das soziale und kulturelle Leben der deutschen Stadtbürger der Zeit. Unter den Widmungen gibt es eine kurze Partitur (Polka Mazur) oder auch Verse wie „Einst hatten sich Deutsche und Slaven entzweit - Nun sind sie verglichen in jüngster Zeit - Sie leben nun friedlich, sie pflegen die Freundschaft. Und fern sei für immer jedwede Feindschaft. Carl Füniak senior“. Des weiteren 2 Orig.-Fotos, mehrere Bleistift- und Federzeichnungen sowie Aquarelle. Dazu noch eingeklebte chromolithogr. (Poesie-Album)-Portraits. Image disp.‎

‎Les Slaves. Peuples et nations (VIIIe-XXe siècles).‎

‎ Armand Colin, 1965, fort gr. in-8° carré, 519 pp, 32 pl. de gravures et photos en noir et 8 pl. en couleurs hors texte, 87 figures, 27 cartes, tableaux chronologiques, lexique, biblio, 3 index, reliure toile éditeur, jaquette illustrée, bon état (Coll. Destins du Monde)‎

‎"Le thème de ce bel ouvrage, profondément original, c'est l'histoire des peuples et des nations slaves : Russes, Ukrainiens, Biélorusses, Polonais, Tchèques, Slovaques, Croates, Slovènes, Bulgaro- Macédoniens depuis le VIIIe siècle jusqu'à nos jours. Il n'existait en français aucun livre d'ensemble sur cette histoire mouvementée, souvent tragique et combien singulière. En effet, pour la plupart de ces pays slaves, aux destins longtemps séparés, le Moyen Age s'imbrique avec les Temps Modernes : le servage dure en Russie jusqu'au milieu du XIXe siècle, le développement économique y est tardif et lent. Subitement, après une période de renouveau national, c'est l'accélération des changements en tous les domaines, le passage rapide à des formes capitalistes, la transformation des structures sociales. (...) Comme dans tous les tomes de cette collection de synthèse, fondée par Lucien Febvre, dirigée par Fernand Braudel, l'illustration est copieuse et originale : 200 illustrations en couleurs et en noir, dessins dans le texte, cartes en couleurs et en noir très significatives... L'appareil scientifique est important : une bibliographie sélective, une chronologie synoptique, un lexique des principaux termes slaves, un index des noms de personnes, des noms de lieux, des sujets traités." (Louis Trénard, Revue du Nord, 1970) — "Les Slaves comblent une lacune de notre littérature historique, qui s'était jusque-là surtout attachée à l'étude des peuples slaves pris individuellement, mais qui n'avait pas abordé l'étude d'ensemble. Remarquons cependant que le livre peut se lire verticalement, et qu'on y peut suivre aisément le déroulement continu des histoires nationales de tous les membres de la famille slave. On trouvera, à côté d'une abondante illustration et de nombreuses cartes, une bibliographie, un lexique, des tableaux chronologiques, des index (noms de personnes, noms de lieux, sujets) qui donnent à ce maître-livre les commodités du manuel." (Pierre Péchoux, Revue d’Histoire moderne et contemporaine, 1968) — "Le lecteur français peut réellement se sentir comblé. Il lui manquait un ouvrage de consultation facile, mais sûre, sur l'ensemble du monde slave. Actuellement il le possède grâce à la sagacité de M. Portal, qui a su présenter une vue générale et suffisante d'un domaine trop peu connu des Occidentaux. M. Portal a fait oeuvre de pionnier en ce sens qu'il a présenté un ouvrage très personnel, où les appréciations sont mesurées." (Charles Hyart, Revue belge de philologie et d'histoire, 1967) ‎

‎La France sur le chemin de Prague. ‎

‎Paris, M.L.S., (1953). In-8, 24 pp., broché. Cachet “Prosimy o Rozpowszechnienne Ninieiszego Materialu » sur la couverture. (H2)‎

‎Znaky a Pecete stredoceskych mest.‎

‎Stredocese Nakladatelstvi a Knihkupectvi, 1975, gr. in-8vo, 275 p., ill. d‘env. 60 planches couleurs et n./b., cartonnage original.‎

‎Svaty bimbas. [Saint-Glinglin]. Traduction de Jarmila Fialova.‎

‎Prague (Tchécoslovaquie). Mlada Fronta. 1967. In-8°, reliure toile sous jaquette illustrée. 210 pages. E.O. tchèque.‎

‎Jaquette usée sur les bords ; seul défaut.‎

‎GARGANTUA A PANTAGRUEL‎

‎Odeon , Praha, 1967-1968‎

‎Un volume fort in-8°, reliure rigide editeur toilée de couleur bleu clair? Le premier plat est orné de faon l”gère et symbolique (un personnage filiforme en noir face à une sorte de monstre doré presque abstrait). L’ouvrage fait 495 pages. Il s’agit à l’évidence du texte célèbre de RABELAIS, traduit en langue tchèque (et peut-être adapté). C’est un bel hommage en tout cas à l’un des plus grands écrivains français (1494-1553). Les pages sont abondamment couvertes d’illustrations en couleurs tout à fait fantaisistes, joyeuses et stylisées, réalisées par un artiste tchèque très talentueux: ZDENEK SEYDL.Ce même artiste a du reste écrit un ENVOI à une amie francaise sur la page-titre du livre. Un BEL EXEMPLAIRE.‎

‎Le Roi Gordogane ‎

‎Paris, Éditions Surréalistes, 1968, édition originale tirée à 461 exemplaires, 1/350 (n°173) sur chiffon de Mandeure. Broché, 15 cm x 20 cm, 133 pages, illustrations hors-texte. Texte de Radovan Ivsic, illustrations de Toyen, ouverture de Philippe Audouin, envoi en français de l’auteur à Peter Kral (nom en partie effacé). Très bon état.‎

‎L'Après Printemps de Prague (1968-1976).‎

‎ P., Stock, 1976, fort in-8°, 604 pp, chronologie, broché, bon état (Coll. Témoins de notre temps)‎

‎DANS LE CREUSET SUDETE. De Karlsbad à Karlovy Vary. Choses vues.‎

‎ Besançon, l'Amitié par le livre, 1990 , broché, couverture illustrée en couleurs, 16x24 cm, 214 pages, préfaces de Gérard Delfau et Kurt Brenner, illustrations de Jean Pallares.‎

‎Les finances de la Tchécoslovaquie jusqu’à la fin de 1921. Préface de Alfred Fichelle.‎

‎ Paris - Prague, Bossard - Orbis 1923, 230x145mm, 237pages, broché. Déchirures au dos et sur les bords de la couverture, quelques annotations au crayon à papier. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Un « voyage d'amitié » en Tchécoslovaquie et en Pologne.‎

‎ Chambéry, Bureau des Œuvres Diocésaines, s.d. (1935), gr. in-8°, 205 pp, préface de Mme Rosa Bailly, 90 photos et dessins dans le texte, 2 cartes, broché, bon état‎

‎Après un bref passage en Tchécoslovaquie (un chapitre de 14 pages), l'ouvrage traite principalement de la Pologne : un copieux rappel de son histoire, des origines à la Guerre de 1914-1918 et à l'après-guerre (60 pages), puis le récit du voyage : Katowice, Zakopane, Cracovie, Czestochowa, Varsovie, Torun, Gdynia, Danzig, Gniezno, Poznan, le retour, avec de nombreuses photos. L'auteur était chanoine honoraire de Chambéry. ‎

‎Broderies et décoration populaires Tchéco-Slovaques‎

‎Paris Henri Ernst 0 In-2 en feuilles En feuilles, portfolio éditeur ‎

‎Edition originale de ce portfolio comptant 34 PLANCHES EN COULEURS AU POCHOIR montées sur papier fort gris, présentant des etoffes ainsi que des peintures murales traditionnelles : gilets et tuniques, rideaux de lit, tabliers, écharpes, bonnets, fichus, cols, écharpes, épaulettes provenant de Tchatai, Kyov, Ribany, Bohême, Trentchin, Moravie, Hanaques, Baltnice... Precedant ces illustrations, un titre, une introduction de Renata Tyrsova et Ch. Chotek, ainsi qu'une table des planches illustrée de 3 photographies en noir. L'ensemble est réuni sous un portfolio éditeur décoré de tissu à motif pour le dos et les coins, les plats de papier beige avec pièce de titre ornée d'un motif floral. > Bel exemplaire de cet album édité dans les années 30. Très bon 0‎

‎Rencontres des jeunesses française et tchécoslovaque. Revue mensuelle. Rédaction et administration G. Perroy et A. Blaha.‎

‎ 1934 Paris, Perroy, 1934 - 1936; brochure in-4° agrafée de 16 pages par numéro, couverture crème, titre en bleu ( sauf une avec titre en rose-rouge). Quelques couvertures frottées, les agrafes ont souvent rouillé.Nous possédons 14 numéros de cette rare revue : 1ère année, 1934 , nos 1 ( 25 janvier) , 3, 4, 5, 7-8, 9, 10 , soit 7 fascicules. / 2ème année , 1935 : nos 12 à 17 , soit 6 fascicules. / 3ème année 1936 : n°18 ( du 15 février )‎

‎ Questions littéraires, historiques et artistiques sont abordées, les mouvements de jeunesse, la position face à l'hitlérisme, le n°13 du 25 mars 1935 est consacré à T. G. Masarik ( premier président de la République tchèque de 1918 à 1935).( GrTab) Je suis absente du 14 au 19 juillet. Vos commande seront enregistrées, mais nous ne pourrons pas y répondre avant le 20. Merci de votre compréhension et de votre patience.‎

‎Revue historique des armées - N° 3, 1970 - Numéro Spécial "La III è Région Militaire" - Bretagne - Vendée - Anjou - Maine - Basse-Normandie 1870-1970(L'année terrible (1870-1871) - Les Volontaires de l'Ouest - Le 2 è de ligne à la bataille de Spicheren - La contre-attaque de loigny - La bataille du Mans - Le 117 è R.I. à Virton (08/1914) - le 41 è R.I. sous arras (10/1914) - Le 137 è R.I. Régiment de la tranchée des Baionnettes (1916) - L'épopée des fusilliers-marins - Le glorieux sacrifices de la 21 è D.I. en 05/06/1940 - La défense de lorient en 06/1940 - L'ile de Sein répond à l'appel (06/1940) - Saint-Nazaire et l'opération "Chariot" (03/1942) - Heurt, malheur et grandeur de lorient (1941-1943) - Les Maquis bretons - La prise de cherbourg vue du côté allemand (06/1944) - Les Parachutistes S.A.S. dans les Côtes-du-nord (06/1944) - La percée d'avranches (07/1944) - La bataille de brest (avant 09/1944) - Le siège de Saint-Malo (08/09-1944‎

‎ PARIS, Ministère De la Défense - I Couverture illustrée - Publication trimestrielle - In-8, 24 x 16 cms - Broché - couverture ilustrée d'armoiries - Nombreuses photos et reproductions - 221pages + VI - bon exemplaire‎

‎ - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Les diverses émissions et oblitérations de la Russie Subcarpathique et de la Slovaquie du Sud (1860 - 1965)‎

‎ BISCHWILLER, Ed. de l'Echangiste Universel - Sans date (vers 1965) - In-8 - Broché - Carte en frontispice - Carte centrale sur double page - illustrations en texte - 63 pages - Très propre‎

‎ - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎La Civilisation au carrefour.‎

‎ P., Editions Anthropos, 1969, in-8°, xli-467 pp, traduction de Ludmila Klímova et Jean-Louis Gory, biblio, broché, couv. à rabats, bon état‎

‎Ouvrage réalisé avec l'équipe pluridisciplinaire de l'Institut de philosophie de l'Académie des Sciences de Tchécoslovaquie. Sommaire : La nature de la révolution scientifique et technique ; Les bouleversements dans le travail, la qualification et l'instruction ; La civilisation moderne et le développement de l'homme ; Les traits dominants de l'évolution sociale à l'époque de la révolution scientifique et technique ; Annexes. "Cet ouvrage apporte une contribution d'une qualité scientifique exceptionnelle à l'analyse des déformations subies par le socialisme." ‎

‎Oeuvres T. I (1): Prose, ‎

‎Seuil, 1966, 701 pp., édition établie et présentée par Paul de Man, broché, couverture un peu défraîchie, plis de lecture sur le dos, état satisfaisant.‎

‎Prose: Storie del buon dio - Malte Laurids Brigge‎

‎Traduzione di Vincenzo Errante, DEDICA autografa del traduttore alla famiglia Alessandro Cutolo lingua italiana, Sansoni, edizione di lusso stampata a 500 esemplari, esemplare n° 2 firmato da Vincenzo Errante, 1942, 381 pp., legatura editoriale, copertina scolorita, condizioni corrette.‎

‎Au fil de la Vie. Contes et recits de jeunesse. Traduits de l'Allemand par H. ZILBERBERG et L. DESPORTES.‎

‎Paris, Editions " Je Sers ", 1937. in-12, 255 pages, broche, couverture.‎

‎Bel exemplaire. [CL-5] ‎

‎Vivre avec l'ennemi, 1939-1945.‎

‎Paris, Robert Laffont, 1981. 16 x 24, 333 pp., quelques illustrations en N/B, broché, bon état.‎

‎"France, Belgique, Hollande, Danemark, Norvège, Pologne, Tchécoslovaquie, Yougoslavie, Grèce, Russie La première étude d'ensemble du comportement des peuples européens sous l'occupation nazi; traduit de l'allemand par Frank Straschitz."‎

‎Chez les slaves libérés. Des alliés de demain. Les Tchécoslovaques, leurs problèmes, leur avenir, nos intérêts communs.‎

‎ Paris, Perrin, 1921, in 12 broché, XII-322 pages ; couverture fanée. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Triangle rouge.‎

‎ France-Empire, 1968, pt in-8°, 254 pp, avant-propos de Geneviève Anthonioz de Gaulle, 32 pl. hors texte de dessins originaux de Jeannette L'Herminier, broché, jaquette illustrée, bon état, envoi a.s. de Catherine Roux « À notre chère sœur de captivité ... qui a connu le pire de notre épreuve à Ravensbruck... » et dédicace a.s. de Jeannette L'Herminier (Prix littéraire de la Résistance 1968)‎

‎Souvenirs de déportation à Ravensbrück et à Holleischen. Agée de 24 ans lors de son arrestation, Catherine Roux –matricule 35 282 – fut marquée du "triangle rouge" de ceux qui faisaient de la résistance... — "Voici le livre du courage. Pas de la peur, et Dieu sait pourtant qu'elles lui étaient promises ces femmes traquées, arrêtées, torturées, jetées dans les prisons, puis franchissant le seuil de l'univers concentrationnaire parmi les coups, les cris, les aboiements des chiens... Certaines d'entre elles ont rejeté la peur, ne lui ont même pas livré leurs songes. « Dévêtue, battue, piétinée, cravachée, échevelée... », Catherine Roux entend les agents de la Gestapo lui assurer « qu'elle est juive, qu'ils le prouveront scientifiquement », et de s'armer d'un mètre-ruban de couturière pour mesurer l'écart entre ses deux yeux. Innocente et douce, elle interroge: « Il paraît que les Juifs ont des écailles sur le ventre, en plus ? » Catherine sourit après avoir manqué son suicide avec une « épingle anglaise, arme dérisoire ». « C'est dit je ne mourrai pas cette nuit. » C'est qu'elle est un « vrai petit coffre-fort bourré de secrets »... Ne portait-elle pas sur elle, au moment de son arrestation, le Plan d'insurrection pour le jour du débarquement ? (...) A Ravensbrück, Catherine découvrira le pire : la férocité dans le cœur de certains hommes et elle rencontrera avec épouvante ses sœurs dans l'univers concentrationnaire : leurs yeux sans regard, leurs lèvres sans sourires, leurs visages devenus inhumains. C'est l'heure de vérité où le courage n'affronte plus seulement la peur, mais le désespoir. Il n'est pas une d'entre nous qui, ayant dû traverser ce feu, n'en ait pas gardé l'âme brûlée. (...) De la tendresse, il y en a beaucoup aussi dans les dessins de Jeannette l'Herminier qui illustrent « Triangle Rouge ». Dans notre Block de quarantaine – nous avons fait partie du même convoi des 27.000 – elle croquait nos silhouettes avec un méchant crayon et quelques fragments de papier ou de carton « récupérés »..." (Geneviève Anthonioz de Gaulle, avant-propos) ‎

‎Prague. Collection : Cité d'art.‎

‎Bruxelles, Editions Artis-Historia, 1995. 22 x 26, 160 pp., très nombreuses illustrations en couleurs (images contrecollées), reliure d'édition pleine toile + jaquette, très bon état.‎

‎Photos de Jean-Jacques Rousseau.‎

‎Libenice. Keltska svatyne ve strednich cechach. / Sanctuaire celtique en Bohème centrale. "Monumenta Archeaologica", X.‎

‎Praha, Nakladatelstvi Ceskoslovenske Akademie VED, 1962, in-4to, 376 p. + 50 Tafeln reliure en toile originale, avec jaquette.‎

‎ Image disp.‎

‎Prague : la Révolution étranglée. Janvier-Août 1968.‎

‎ Laffont, 1968, in-8°, 360 pp, 8 pl. de photos hors texte, chronologie, documents annexes, broché, couv. illustrée à rabats, traces de scotch sur les gardes, bon état‎

‎Les 600 000 soldats et les milliers de tanks soviétiques, est-allemands, hongrois, polonais et bulgares, qui déferlent sur Prague, dans la nuit du 20 août 1968, ne mettent pas seulement fin, pour la seconde fois en trente ans, à l'indépendance de la République tchécoslovaque ; ils détruisent la plus grande espérance qu'ait connue le socialisme depuis la Révolution d'Octobre. Dans la fièvre et dans la joie, de janvier à août 1968, les Tchèques avaient pu se croire à la fois socialistes et libres... Durant ces huit mois, Michel Salomon, envoyé spécial de l'« Express » à Prague et à Bratislava, a vécu cette révolution tranquille, dans les villes et les campagnes, les usines et les facultés, il a recueilli les confidences de l'homme de la rue comme celles des principaux artisans de ce « printemps des peuples » : écrivains, artistes, leaders du Parti et ministres du gouvernement II a pu puiser aux sources les plus sûres, ayant eu accès aux comptes-rendus sténographiques dès séances du comité central du PC tchécoslovaque qui, d'octobre 1967 à |anvier 1968, amorcent le début du processus de rénovation De ce «printemps» qui n'aura duré qu'un seul été il ramène un livre vivant, animé, passionné et passionnant... (4e de couverture) ‎