Adaptation française par D.Jon Grossman - Cognac : Le Temps qu'il fait, 1986 - grand in-8 broché non paginé, texte bilingue - Edition originale française - Composition identique à l'édition américaine de 1944 - Exemplaire hors commerce - tirage limité à 600 exemplaires - bon état -
Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
CUMMINGS (E.E.) - GILLYBOEUF (Thierry) - MOORE (Marianne) - POUND (Ezra) - WILLIAMS (William Carlos) - FRIEDMAN (Norman) - collectif -
Reference : 33144
Dossier rassemblé par Thierry Gilliboeuf - Bassac : Plein Chant, 2002 - in-8 broché sous couverture illustrée, 256 pages illustrées en noir - bon état -
Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
Selected and introduced by Richard Kostelanetz with John Rocco - New York : Liveright, 1998 - In-8 cartonné sous jaquette illustrée, 310 pages - bon état - texte en anglais -
A mind-bending selection of the avant-garde Cummings - poetry and prose. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
Genève, éditions Héros Limite, 2022. In-8 broché, couverture imprimée en deux tons. Mors très légèrement frotté.
XAIPE (en grec, "réjouis-toi" ou "salut") a été publié en 1950. Dans ce recueil, le poème semble prendre vie dans une mise en forme débridée. Les 71 poèmes du recueil proposent un bel éventail des difficultés de traduction de la poésie de Cummings en général : éclatement de la syntaxe et du lexique (phrases aux mots présentés dans un ordre contraire aux règles communes ; absence presque systématique de majuscules, ponctuation fantaisiste, utilisation systématique de toutes les touches de la machine à écrire, dislocation des mots, parfois réduits à leurs composants élémentaires, les lettres, chamboulées ou dispersées sur la page, présence fréquente de mots-valises, etc.). Le recueil contient l'ensemble des 71 poèmes originaux, accompagnés du texte original pour permettre au lecteur de se forger sa propre interprétation du "verbe cummingsien".
Rio de Janeiro, Livraria Sao José 1968 143pp., with handwritten dedication and signature by the author, 22cm., softcover, most pages still uncut, good condition, text in Portuguese, good condition, T82570
CUNNINGHAM (Merce). VARDA (Agnès). DEPESTRE (René). YACINE (Kateb). LONSDALE (Michaël). BALPE (Jean-Pierre). RAOUX (Jacques). ROYON LE MEE (Frank). DOUMECHE (Michelle-Léa).
Reference : 45251
Nîmes: Expressions contemporaines. Directrice: Monique de Gouvenain. Un volume 15x22cm broché de 192 pages illustrées de hors texte en noir sur papier couché. Bon état. Revue d’art et de littérature nîmoise animée par Monique de Gouvenain, qui compte 10 numéros parus en 8 livraisons du premier trimestre 1985 à février 1990.
Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
IMPRIMERIE COOPERATIVE DE L'AGENAIS. NON DATE. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Quelques rousseurs. 16 PAGES - Agrafes rouillées - Pliures sur les plats. . . . Classification Dewey : 841-Poésie
Classification Dewey : 841-Poésie
Montélimar, imprimerie Niel . 1914 . 1 br., couverture muette marbrée. in-12 , 110-(2) pp.,
Poèmes .Yves Michel pseudonyme de Michel Curinier, avocat à Montélimar, né à Paris d'une famille ardéchoise.
P., Nilsson, sd, in-12, 254pp., quelques rares rousseurs broché
P., Cercle du Livre Précieux, 1959, petit in 8° en feuilles, sous couverture rempliée, LII pages ; nombreuses illustrations ; petit accroc en tête du dos.
Tirage limité à 1500 exemplaires numérotés sur vélin pur chiffon Johannot. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
Éleuthéropolis [Bruxelles], aux devantures des librairies, ailleurs dans leurs arrière-boutiques [Poulet-Malassis et Jules Gay], 1866 in-12 carré, [2] ff. n. ch., II pp., 273 pp., avec un frontispice à la pointe sèche sur Chine sous serpente, non signé, mais de Félicien Rops, demi-chagrin vert à coins, dos à nerfs fleuronné, simple filet doré sur les plats, tête dorée, couverture d'attente verte et gardes mobiles de papier havane conservées (reliure de l'époque). Dos uniformément insolé et passé.
Un des exemplaires sur vergé. Second recueil de ces poésies libertines rassemblées par Gay et Poulet-Malassis (après celui de 1864 qui se décline en deux volumes). On y trouve des poésies érotiques de Victor Hugo, Alfred de Musset, Baudelaire, Barbey d'Aurevilly, et autres poètes de l'époque, ainsi que l'un des tout premiers poèmes publiés de Stéphane Mallarmé : Les lèvres roses (page 146). Il fut bien sûr condamné par un jugement du tribunal correctionnel de Lille du 6 Mai 1868, décidant la destruction des exemplaires saisis de ce recueil, ainsi que de tous ceux qui pourraient l'être. Vicaire VI, 414. Gay III, 648. Oberlé, Poulet-Malassis, 905. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.
1963 Paris, Club des Libraires de France, 1963, in 8° oblong, reliure toile rouge décorée de l'éditeur, illustrations en couleurs.
Poèmes présentés par Jean-Clarence Lambert avec des images empruntées de l'école de Fontainebleau. Tirage limité et numéroté. ...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
1881 Bruxelles, Sous le manteau, puis Avec l'autorisation des compromis (H. Kistemaeckers), 1881; 3 volumes in-8 de (4) - 231 pp. et 1 frontispice par Félicien Rops; (4) - 226pp.; (4)- 284pp. et 1 frontispice par Félicien Rops. Reliure de demi-maroquin vert à larges coins, dos à minces nerfs, titre et tomaison dorés, tête dorée. Le titre de chaque volume est imprimé en noir et rouge et encadré de deux filets, au verso de chaque faux-titre " Imprimé à cent soixante-quinze exemplaires et réservé aux membres de la Société". Cette dernière mention est certainement fantaisiste d'après Pia, qui précise que les frontispices utilisés par l'éditeur Kistemaeckers, sont variables en nombre et artiste d'un exemplaire à l'autre entre Rops et Chauvet. Notre exemplaire est sur papier mince, avec de grandes marges. Nous ne possédons que les deux frontispices de Rops, un au tome 1 pour le Parnasse et 1 au tome 3 pour le Nouveau Parnasse,
L'édition originale de ce recueil fut publiée en 1864-1866 par Poulet-Malassis, alors à Bruxelles (cf. Oberlé).. La présente édition due à Kismaeckers (sous le manteau) est présentée ainsi: "…Nouvelle édition revue, corrigée, complétée et augmentée de nombreuses pièces nouvelles inconnues et inédites", le Nouveau Parnasse est à l'adresse de "Bruxelles, avec l'autorisation des compromis, 1881". Marques de Kistemaeckers "In naturalibus veritas" aux titres des deux premiers volumes, "Péché caché est pardonné" au 3e volume - Le "Nouveau Parnasse satyrique" contient, aux p. 58-63, la première éd. d'extraits (9 épigrammes) des "Amoenitates Belgicae" de Baudelaire.". Cf. BNF Déchirure sans manque à 1 feuillet du Tome 2 ( pp. 71/72), rousseurs pâles aux frontispices sinon très rares, bord externe des marges inférieures jauni à certains feuillets, le relieur a inversé titre et faux-titre au tome 1, petite déchirure et tache brune dans la marge supérieure de la page 1 du Tome 1. Reliure frottée aux coins, petite tache sombre au 2e plat du Tome 2, dos passés au vert olive. (Reu-CH1)
1942 P., Editions de La Nouvelle France, 1942, in 8° broché, XX-218 pages ; couverture rempliée illustrée.
Illustré de 10 planches hors-texte en couleurs de André COLLOT. Tirage limité et numéroté à 2900 exemplaires. Un des 2300 sur vélin teinté (N°616). ...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
1933 Paris, Les oeuvres Représentatives, 1933, in 8° broché, XX-218 pages ; couverture rempliée illustrée (petits défauts).
Tirage limité à 1100 exemplaires numérotés, celui-ci un de 25 Hors Commerce sur papier vert (n°1083), à toutes marges. ...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
[Michel SIMÉON] - [CURIOSA] Jacques Vergier, Grécourt, A. Piron, Ch. Collé, J. Vadé, Sénac de Meilhan, A. de Nerciat, Ev. Parny, etc.
Reference : EYL-82
(1959)
Paris, Au Cercle du Livre précieux, 1959. In 8 (130 x 210) de XXIII-198 p. Pleine suédine rouge de l’éditeur, plat sup. orné d’une petite vignette dans un cadre à motifs dorés, dos lisse orné de deux grands fleurons dorés. Bel exemplaire.
Anthologie de poètes libertins du XVIIIe s., présentée par Henry Muller et suivie de notes biographiques et bibliographiques. Textes de Jacques Vergier, Grécourt, A. Piron, Ch. Collé, J. Vadé, Sénac de Meilhan, A. de Nerciat, Ev. Parny, etc. Edition ornée de bandeaux et culs-de-lampe de Michel Siméon. Un des 3500 exemplaires numérotés sur beau papier.
Paris, Guillot, collection "XVIIe galant", 1952, 1 br., couverture illustrée rempliée, sous étui à dos cuir. in-8 de 190 pp., illustrations Pierre Leroy, gravées sur bois par Roger Boyer, exemplaire numéroté, un des 1850 sur vélin du Marais ;
Maestricht. Jean-Edme Dufour & Philippe Roux. 1775. In-8 (134 x 208mm) plein veau raciné, dos à 5 nerfs richement orné or, pièce de titre maroquin grenat, double filet d'encadrement sur les plats, roulette et filet au revers, gardes et tranches peignées, 2ff.n.ch., VII, 170, (2) pages. Petite réparation dans la partie inférieure du 1°plat, menus défauts à la reliure mais bel exemplaire de ce charmant ouvrage libertin inconnu de Barbier.
Paris, s.n. 1860 In-8 23 x 14,5 cm. Reliure demi-toile bleu-nuit, dos lisse, 50 pp., 23 clichés photogaphiques originaux contrecollés hors texte en regard des poèmes. Reliure légèrement frottée, rousseurs marginales, 2 tampons de bibliothèque en marge.
Exemplaire enrichi d’un envoi de Léon Curmer à Jules Janin. Bon état d’occasion
Ornée de 26 planches contrecollées, lettrines, vignettes, bandeaux, culs-de-lampe.Troisième édition tirée à 109 exemplaires numérotés et 5 exemplaires sur papier de Hollande. Celui-ci (N°2) sur vergé de Hollande. Exemplaire de la bibliothèque de Paul Gavault avec son ex-libris. Envoi autographe dédicacé sur la page du faux-titre.Paris, Auguste Aubry - 1863 - 111 pages.Reliure demi-maroquin brun de l'époque. Dos à 5 nerfs, titre et date en pied doré. Tête dorée sur témoins. Couverture conservée. Quelques rousseurs. Très bon état. Bel exemplaire. Format in-8°(24x17).
ANONYME
1863 Paris , Auguste Aubry, Libraire, Lyon, Imprimerie de Louis Perrin, 1863 ; in-8°, demi-chagrin rouge à coins de l'époque, filet doré soulignant mors et coins, dos à nerfs soulignés de doubles filets maigres dorés, caissons de filets à froid avec petit fleuron doré au centre, titre doré; ( 6)ff. ( dont 1 blanc), 111, (2)pp.et 26 planches hors texte.
Illustré dans le texte de vignettes et culs-de-lampe et hors texte de photographies et d'une vignette sur papier contrecollées . Troisième édition, tirée à 114 exemplaires numérotés sur vergé ( n°98), des poèmes de Léon Curmer sur les plus beaux tableaux de Dresde, Paris, Rome et Montpellier. Vicaire, II, 1087-1088 donne la préférence à cette 3ème édition sur les éditions précédentes " infiniment moins complètes et moins soignées comme impression et illustrations". Edition illustrée de 25 clichés photographiques contrecollés hors texte dont un médaillon de Jules Janin, un fleuron gravé et 23 reproductions d'oeuvres des maitres anciens et modernes (en regard de chaque poème) . (reliure frottée, fente au mors supérieur, piqûres ou marques rousses dues aux clichés photographiques sur les feuillets en regard). (Reu-Bur)
Troisième édition, tirée à 209 exemplaires numérotés, 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-maroquin à coins violet, dos à 5 nerfs orné (fleurons), tête dorée, Auguste Aubry, Paris, 1863, 4 ff., 93 pp. et 1 f. avec 22 planches hors texte (tirages photographiques contrecollés sur le papier de l'édition)
L'éditeur et poète Léon Curmer (1801-1870) avait fait paraître deux recueils de poésies, l'un de poésies diverses et celui-ci, de "Poésies religieuses". Vicaire précise dans sa bibliographie que "les précédentes éditions de ces Poésies sont datées de 1858, 1860 et 1861 ; elles ont paru, sans nom d'auteur [... ] elles sont infiniment moins complètes et moins soignées [ ... ]". Notre exemplaire est bien complet des 22 photographies, et enrichi d'une dédicace de l'auteur. Curmer fut un pionnier dans l'utilisation de la photographie dans l'édition. Bon état (reliure un peu frottée, qq. rouss.). Vicaire, II, 1087
Paris Auguste Aubry, Libraire 1863 in 8 (23,5x15,5) 1 volume broché, 93 pages [1], avec 21 tirages photographiques contrecollés, de rproductions de tableaux de maîtres anciens conservés à Dresde, Paris, Rome et Montpellier, non rogné. Léon Curmer, Léon Curmer, Paris 1801-1870, libraire et éditeur français, fameux spécialiste de l'illustration par la chromolithographie, et aussi l'un des précurseurs de l'utilisation de la photographie dans l'édition. Troisième édition tirées à 209 exemplaires numérotés, celui-ci exemplaire numéro 3, imprimé sur papier de Hollande, enrichi d'un envoi autographe signé par l'auteur à Jules Janin: ''hommage de sincère amitié''. Jules Janin, Saint-Etienne 1804 - Paris 1874, écrivain et critique français. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Signé par l'auteur Ed. numérotée
Librairie Delagrave Collection Pallas Broché 1936 In-12 (10 x 16,5 cm), broché, 397 pages ; pliures au dos et dans le coin inférieur du premier plat, petit manque à la coiffe supérieure, rousseurs et petites taches aux plats, note manuscrite et tampon de bibliothèque en début d'ouvrage, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Lugano, Gaggini - Bizzozero S.A. 1968, 225x155mm, 225pagine, legatura del editore con sovracopperta. Très bel exemplaire.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal