‎Les Facéties de Pogge Florentin. Traduites en Français, avec le texte en regard. Première édition complète. (deux volumes)‎

‎Paris Isidore LISEUX 1878 Deux volumes in-16° (98 x 155mm), LV 267 pp. et 338 pp., couvertures imitation parchemin imprimés rempliées. (une couverture salie, dos brunis, petit manque en queue d'un dos, rares et faibles rousseurs). Tirage limité à 750 exemplaires sur vergé numérotés (n° 642).‎

‎ Les Facéties de Pogge. Traduites en français, avec le Texte Latin. Edition complète.‎

‎ 1878 Paris, Isodore Liseux, 1878. 2 volumes in-12, (12 x 18 cm), de LV-200-252 pages, demie reliure à coins. Première édition complète. Bandeaux, lettrines et culs-de-lampe, avertissement, vie de POGGE. " Cette édition est la meilleure et la plus complète que nous ayons des Facéties de Pogge " ( Vicaire II, 591 - Gay, II, 218/219 ). Photos sur demande / Pictures on request. ‎

‎Les Facéties de Pogge. Traduites en français, avec le Texte Latin. Edition complète.‎

‎ Paris, Isodore Liseux, 1878. 2 volumes in-12, (12 x 18 cm), de LV-200-252 pages, demi-percaline verte, dos lisse, couvertures en papier parcheminé en couleurs et rempliées conservées. ‎

‎Première édition complète. Bandeaux, lettrines et culs-de-lampe, avertissement, vie de POGGE. " Cette édition est la meilleure et la plus complète que nous ayons des Facéties de Pogge " ( Vicaire II, 591 - Gay, II, 218/219 ). Bons exemplaires. Photos sur demande.‎

‎Un vieillard doit-il se marier? Dialogues.‎

‎ Paris, Isidore Lisieux, 1877. In-16, rel. de l'époque demi-chagrin blond à coins, dos à 5 nerfs, titre & date dorés, papier granité sur les plats, tête dorée, gardes peignées ; XXIV-73 pp. Belle typographie de l'imprimerie C. Motteroz. ‎

‎ Bel exemplaire relié. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Les Bains de Bade au XVe Siècle. Par Pogge, Florentin. Scène de Moeurs de l’Age d’Or. Traduit en Français pour la première fois par Antony Méray. Texte Latin en regard. Collection Petite Bibliothèque Elzevirienne.‎

‎ Paris, Isidore Liseux 1876, 153x95mm, 65pages, broché. Dos cassé. Exemplaire sans justificatif sur papier vergé. ‎

‎ Couverture rempliée. Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Les bains de Bade au XVe siècle. Scène de moeurs de l' age d' or. Traduit en Français pour la première fois par Antony Méray. Texte latin en regard.‎

‎Paris, Isidore Liseux, 1876. 12°. (2) Bl., (2) 65 (9) S., (2) Bl. Halblederbd. d. Zeit mit goldgepr. Rückentitel, Kopfgoldschnitt u. marmorierten Buchdeckeln (signiert 1876) (Kapitale minim berieben).‎

‎Mit Exlibris auf fest. Vorsatz. Der Orig.-Interimseinband ist miteingebunden. - Durchgehend leicht (Deckel des Interimseinbandes stärker) gebräunt.‎

‎Les Bains de Bade au XVe siècle. Scène de moeurs de l'âge d'or.‎

‎Paris Isidore Liseux 1876 1 vol. Broché in-18, broché, couverture rempliée, 65 pp., index. Traduit en français pour la première fois par Antony Méray, avec le texte latin en regard. Tirage à petit nombre sur vergé. Couverture très légèrement usée avec infime manque de papier au dos en pied, sinon bon exemplaire.‎

‎LES BAINS DE BADE AU XV SIECLE‎

‎ 1876 broché (paperback) in-douze (duodecimo), dos et couverture imprimés gris imprimés (spine and cover printed) - première de couverture ornée d'une petite illustration en couleurs en cul-de-lampe (front cover illuminated with small in colours illustration in tailpiece), gouttière - long papier (fore-edge - great paper), illustrations : orné de bandeaux - lettrines et de culs-de-lampe (and illuminated of headpieces and dropped initials and of tailpieces), 71 pages, 1876 à Paris Isidore Liseux,‎

‎traduit en Français pour la première fois par Antony Méray, avec le texte latin en regard (translated into French for the first time by, with the Latin text in facing) - bon état (very good condition) ‎

‎LES FACETIES DE POGGE FLORENTIN - TRADUCTION NOUVELLE ET INTEGRALE ACCOMPAGNEE DES MORALITEZ DE GUILLAUME TARDIF SUIVIE DE LA DESCRIPTION DES BAINS DE BADE (XVe SIECLE) ET DU DIALOGUE UN VIEILLARD DOIT IL SE MARIER ?‎

‎GARNIER FRERES. NON DATE. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos abîmé, Intérieur acceptable. LXIX + 478 pages .. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Edition annotée, précédée d'une notice du Pogge, sa vie, son oeuvre, ses traducteurs par Pierre Des Brandes. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎LES FACETIES TOME SECOND‎

‎ISIDORE LISEUX. 1878. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 338 pages.. . . . Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)‎

‎ Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)‎

‎Les Facéties.‎

‎ PARIS, I. Liseux - 1878 - In-12 couverture rempliée, 2 Volumes , tirage limité à 750 Ex, tous numérotés, Ex. N° 219 - Bandeaux en tête de chapitre - Dos du T. I cassé, malgré tout Très bel Ex.‎

‎Traduites en français, avec le texte en regard - PREMIERE EDITION COMPLETE. Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

‎Les facéties de Pogge Florentin - Complet en deux tomes‎

‎Isidore Liseux 1878 LV-267+338 pages Paris. in-12. 1878. Demi-Vélin titré au dos (Reliure moderne) - 1ers plats des couvertures conservés. LV-267+338 pages. Texte en latin avec la traduction française en regard‎

‎Bon état malgré quelques brulures au 2ème plat conservé‎

‎Les Facéties de Pogge. Traduites en Français, avec le texte latin. Edition complète.‎

‎ P., Liseux, 1878, 2 volumes in 12 reliés demi-percaline jaune à la bradel, couvertures en papier parcheminé conservées, LI-200 et 252 pages ; quelques rousseurs ; les pages XLIX à LI on été reliées entre les pages 196 et 197 du Tome I ; petits frottis. ‎

‎"Cette édition est la meilleure et la plus complète que nous ayons des Facéties de Pogge" (Gay, II, 218/219).PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎UN VIEILLARD DOIT IL SE MARIER? -‎

‎LISUEUX IDORE. 1877. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos abîmé, Intérieur frais. 73 pages - 1 etiquette collée en coiffe en pied - Dos taché en coiffe en pied.. . . . Classification Dewey : 840.08-XIX ème siècle‎

‎TRADUIT EN FRANCAIS POUR LA 1ere FOIS PAR ALCIDE BONNEAU - TEXTE LATIN EN REGARD. Classification Dewey : 840.08-XIX ème siècle‎

‎ Un vieillard doit-il se marier ? Dialogue de Pogge, Florentin; Traduit en français pour la première fois par Alcide Bonneau. Texte latin en regard.‎

‎ Paris, Isidore Liseux, 1877 ; 1 volume in-18°?broché, couverture rempliée crème imprimée en enoir et rouge; XXIVpp.,73pp.,1f.nch.Tiré à 1000 exemplaires sur beau papier ( cf. VIcaire II-591).‎

‎De la collection " Petite Collection Elzévirienne".(S2) ‎

‎Un vieillard doit-il se marier ? Dialogue de Pogge, Florentin. Traduit en Français pour la première fois Par Alcide Bonneau. Texte en latin en regard.‎

‎ Paris, Isidore Liseux, 1877, 1 volume in-16 de 155x95 mm environ, xxiv-73 pages, reliure signée V. Champs, demi-maroquin à coins citron, dos à nerfs, titré en brun, avec date en queue, gardes marbrées avec un ex-libris collé sur le premier contreplat, tranche de tête dorée, plats d'origine conservés. Dos légèrement insolé, bon état.‎

8 Images

‎Gian Francesco Poggio Bracciolini ou Poggio Bracciolini, dit en français Le Pogge ou Le Pogge Florentin (né le 11 février 1380 à Terranuova et mort le 30 octobre 1459 (à 79 ans) à Florence) est un érudit, un écrivain, un philosophe, un humaniste et un homme politique italien de la Renaissance. Il est chancelier de la République de Florence de 1453 à 1458. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Un Vieillard doit-il se marier ? Dialogue de Pogge, Florentin. Traduit en Français pour la première fois par Alcide Bonneau. Texte Latin en regard. Collection Petite Bibliothèque Elzevirienne.‎

‎ Paris, Isidore Liseux 1877, 153x95mm, XXIV- 73pages, broché. Exemplaire sans justificatif sur papier vergé. Bon état. ‎

‎ Couverture rempliée. Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Un Vieillard doit-il se marier ? Dialogue traduit en français par A. Bonneau.‎

‎Paris, Isidore Liseux, 1877, in-12 de xxxiv, 73 pp., bradel, demi-parchemin, couverture.‎

‎Edition originale de la traduction française par Alcide Bonneau, publiée dans la petite collection elzévirienne de Liseux.Texte latin et traduction française en regard.Exemplaire sur papier Hollande à tirage limité.‎

‎Les Bains de Bade au XVe siècle, / par Pogge, Florentin. Scène de mœurs de l'âge d'or. Traduit en français pour la première fois par Antony Méray. Texte latin en regard.‎

‎Paris, Isidore Liseux, 1876. In-18 (15 cm) 65 pages, (3) feuillets. Broché. Couverture imprimée noir et rouge salie. Exemplaire à marges non rognées. Dos bruni avec manque de papier sur 5 cm. Tiré à 1,000 exemplaires sur vergé. Vicaire VI, 751 & Vicaire II, 591. Gay I, 343. Galitzin 176 mentionne: « Opuscule d'une grâce et d'une fraîcheur de styles admirables, presque pudique : on devine bien encore le satyre ».‎

‎Les facéties de Pogge Florentin. / Traduites en français, avec le texte en regard. Première édition complète.‎

‎Paris, Isidore Liseux, 1878. 2 volumes in-18 (15.3 cm) lv, 267, (1) pages; (2) feuillets, 338, (2) pages. Brochés. Couvertures de papier parcheminé imprimées noir et rouge. Exemplaires à marges non rognées. Dos brunis, petites pertes de papier en tête du tome premier. Bel état intérieur. Tiré à 750 exemplaires (no 676) sur vergé. Vicaire II, 591 & Vicaire VI, 752. Enfer BN 10. Pia Enfer 447-449. Gay II, 218-220 mentionne: « Cette édition est la meilleure et la plus complète que nous ayons ».‎

‎Un vieillard doit-il se marier? / Dialogue de Pogge, Florentin. Traduit en français pour la première fois par Alcide Bonneau. Texte latin en regard.‎

‎Paris, Isidore Liseux, 1877. In-18 (15.5 cm) xxiv, 73 pages, (1) feuillet. Broché. Couverture imprimée noir et rouge. Exemplaire à marges non rognées. Dos bruni et craquelé. Tiré à 1,000 exemplaires sur vergé. Vicaire VI, 751 & Vicaire II, 591.‎

‎Les Bains de Bade au XVe Siècle. Scène de Moeurs de l'Age d'Or‎

‎Traduit en Français pour la première fois par Antony Meray, Texte latin en regard, 1 vol. in-12 reliure demi-maroquin chocolat à coins, dos à 5 nerfs orné, tête dorée, filet doré en dos et coins, couvertures conservées, Isidore Liseux, Paris, 1876, 65 pp. et 3 ff. n. ch., ‎

7 Images

‎Etat très satisfaisant (reliure lég. passée et lég. frottée, très bon état par ailleurs). Etonnante et pittoresque description des Bains de Bade vers 1415, par Le Pogge (1380-1459). ‎

‎Les bains de Bade au XVe siècle. Scène de moeurs de l'âge d'or. Traduit en français pour la première fois par Antony Méray. Texte latin en regard.‎

‎ Paris, Isidore Liseux, 1876 ; in-18 (14,5 x 9,5 cm). 65 pp. - 3 ff. - 6 bandeaux, 4 lettrines et 4 culs-de-lampe. Demi-maroquin rouge à coins, filets à froid sur les mors et les coins, dos à nerfs, titre et date dorés, tête dorée. Coins légèrement frottés, pâles rousseurs sur les p. 28 à 33, si non très bel exemplaire. ‎

‎Poggio Bracciolini est un célèbre humaniste italien du XVe siècle ami de Leonardo Bruni et Niccolo Niccoli. se réunissaient pour discuter des uvres de Pétrarque et de Boccace. Sa passion pour la littérature romaine l'a poussé à partir à la recherche de manuscrits anciens ; il découvrit le célèbre "De rerum natura" de Lucrèce en 1417 et d'autres textes au cours de voyages qu'il fit en Allemagne, en Suisse et dans les bibliothèques des monastères de France. Il est aussi l'auteur de nombreux livres et d'une abondante correspondance dans laquelle on trouve cette description des bains de Baden-Baden, où il se rendit pour soigner ses articulations de la main. Il dresse le portait des lieux, des habitants et de leurs coutumes, et des moeurs des baigneurs... récit attrayant et réaliste. Cette traduction, la première en français, avait déjà paru chez Jouaust en 1868. ‎

‎Les Bains de Bade au XVe siècle. - scène de moeurs traduite en français pour la première fois par Antony Meray. ‎

‎ P., Académie des Bibliophiles, 1868. Petit in-8° carré, br., couv. rempl. illustrée. ‎

‎EDITION ORIGINALE de cette première traduction. Tirage limité à 412 ex., 1 des 400 sur hollande (après 12 chine), celui-ci n°294. Après une introduction retraçant l'histoire de ce texte, traduction en français puis texte en latin. Petite déchirure au feuillet 37/38, infimes rousseurs, sinon, bel exemplaire. ‎

‎Contes Libertins de Pogge‎

‎Paris, sd (1950), in-4, 172pp, en cahiers, sous chemise, emboitage, Superbe exemplaire, l'un des 100 ex. numéroté sur Vélin de Lana. N° 105. Superbement illustré par Uzelac. (Pochoirs) Bien complet de la suite des illustrations en noir! 172pp ‎