‎Quo Vadis- roman des temps Néroniens‎

‎Montgredin et cie. Non daté.. In-4. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Papier jauni. 554 pages. Coins frottés. Plats marbrés. Accrocs au dos. Titre, auteur et fleurons. Nombreuses rousseurs. Quelques mouillures. Page de titre en fin d'ouvrage. Quelques illustrations en noir et blanc, hors texte.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)‎

‎Traduction par B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)‎

‎Quo Vadis, roman des temps néroniens‎

‎Flammarion sd, in-12 relié demi-cuir, dos lisse orné, tête dorée, 592pp avec un frontispice en couleurs et des illustrations de Jan Styka in-texte et hors texte; traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz - bon état‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens.‎

‎Couverture souple. Broché. 617 pages. Rousseurs. Couverture légèrement défraîchie.‎

‎Livre. Nouvelle édition expurgée à l'usage de la jeunesse. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Editions Lethielleux, Début XXe.‎

‎QUO VADIS. Roman des temps néroniens ‎

‎Paris Editions de la Revue Blanche 1900 in 12 (18x12) 1 volume reliure demi basane lie de vin, dos à nerfs, 645 pages. Traduction de B. Kozakiewicz et J.L. de Janasz. Première édition, exemplaire avec la marque rouge ''KJ'' sur la page de justification de tirage. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Quo Vadis - Roman des temps néroniens.‎

‎Ernest Flammarion. non daté. In-12. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 592 pages, plats jaspés, nombreuses illustrations en noir et blanc dans et hors texte et une en couleur en frontispice.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. Janasz. Illustré par Jan Styka. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Quo Vadis - roman des temps néroniens.‎

‎Paris, Editions de la Revue Blanche, 1901 1 volume In-12 (11,3 x 17,5cm) Reliure demi-basane verte; dos à 4 faux-nerfs ornés à froid et 4 fleurons dorés, titre doré. 4 feuillets, 645p., 1 feuillet. Dos (très) insolé (marron); bords un peu frottés.‎

‎Réédition de la 1ère traduction française, publiée en 1900, par B. KOZAKIEWICZ et J.-L. JANASZ, de ce célèbre roman historique publié en 1895 par l'écrivain polonais Henryk SIENKIEWICZ (1846-1916, Prix Nobel de littérature 1905): l' "épopée romanesque du christianisme naissant et de la civilisation païenne à son zénith" (note liminaire). Exemplaire avec marque ''KJ'' en rouge à la justification du tirage. ‎

‎Quo Vadis roman des temps néroniens‎

‎Editions de la Revue Blanche 1900, in-12 relié demi-percaline bleu marine à coins avec pièce de titre en maroquin vert, plats de couverture conservés, 647 p. (papier un peu bruni, sinon très bon état) Exemplaire de la première année de l'édition française du plus célèbre roman sur les persécutions antichrétiennes du Ier siècle, un bon classique à redécouvrir.‎

‎Quo Vadis - Roman des temps Néroniens‎

‎Librairie illustrée Montgredien et Cie 554 pages Grand In-8. Sans date. Demi-Cuir titré en lettres dorées. 554 pages. Avec des illustrations en noir hors-texte‎

‎Etat correct. Dos insolé avec une ancienne tache d'eau. Papier jauni‎

‎Quo vadis roman des temps néroniens‎

‎La revue blanche 1901 in12. 1901. Broché.‎

‎dos creusé couverture défraîchie sous papier de soie tranche fanée intérieur propre‎

‎Quo Vadis : Roman des temps néroniens‎

‎Editions de la revue blanche Broché sous emboitage 1901 In-4 (17 x 25,5 cm), broché, couverture rempliée, sous emboîtage, 567 pages ; pliures au dos, quelques rousseurs et traces sur les plats et le dos, mors inférieur légèrement fendu en tête, rousseurs aux tranches et gardes, étui très abîmé (plats enfoncés, usures aux angles, rousseurs...), en l'état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Quo Vadis - Roman des temps Néroniens - [1900 ou 1901]‎

‎ Paris, Montgredien et Cie, Éditeurs , s. d. [1900 ou 1901], 1 vol. grand in-8 (25,6 x 17,9 cm), 554 p. précédées d'1 f. blanc, 1 f. de faux-titre et frontispice, 1 f. de titre et suivies d'1 f. de table des matières. 70 cahiers. Texte traduit par B. Kozakiewicz et J.L. de Janasz. Edition illustrée d'un frontispice et de 72 xylographies noir et blanc, pleine page, in-texte. L'une des toutes premières éditions françaises, se distinguant par l'ampleur de l'illustration. Henryk Sienkiewicz (1846-1916) : écrivain polonais, prix Nobel de littérature en 1905. Bronislaw Kozakiewicz (1858-1924), J.Ladislas de Janasz (18..-1905) : traducteurs et éditeurs scientifiques. ‎

8 Images

‎Reliure d'époque, demi-chagrin émeraude, à plats couverts de papier type Annonay. Dos 4 nerfs avec titrage direct or au premier entre-nerf. Deux coiffes complètes en très bel état. Mors solides. Le dos est localement éclairci. Deux double-gardes de papier marbré, brillés à l'agathe. L'ensemble est en très bon état ; couture et feuillets notamment. Ouvrage complet. Superbe édition française de ce roman historique bien connu. ‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens. Complet des 2 tomes‎

‎Coll. "Bibliothèque Charpentier", éd. Fasquelle, 1930, deux cent quinzème mille, 2 vol. in-12, br., couv. texte en noir sur fond jaune éd., 370 - 276 pp., traduction de B. Kozakiewiz et J.-L. de Janasz, Une édition d'avant la Seconde Guerre mondiale de ce très grand roman "romain" du temps de Néron. Pas courant Bon état général; le papier est en bon état même si uniforméément jauni, les couvertures sont défraîchie ‎

‎Quo vadis. Roman des temps néroniens. Edition du jubilé. Traduction de B. KOZAKIEWICZ et J.-L. de JANASZ. Portrait gravé de l'auteur sur carton en frontispice.‎

‎Paris, éd. de la Revue Blanche 1902. Bel exemplaire broché, couverture rempliée et ornée et emboîtage d'éd., gd in-8 non coupé et non ébarbé, 568 pages avec table + portait.‎

‎Quo Vadis, roman des temps néroniens (Edition du jubilé)‎

‎Ed. de la revue Blanche. 1901. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos plié, Quelques rousseurs. 567 pages - un portrait en noir et blanc sous serpente en frontispice. Emboîtage taché, abîmé. Titre en relief sur le 1er plat, illustration en relief sur le 2e plat.. . Sous Emboitage. . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎Trad. de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Tampon aux initiales K.J. en justification du tirage. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens. Edition du Jubilé.‎

‎ P., Editions de la Revue Blanche, 1901, 1 vol. grd in-8 relié 1/2 maroquin à coins vert, dos à nerfs (viré au marron foncé), de 567 pp. Coiffe et mors supérieurs très légèrement frottés, sinon très bel exemplaire bien relié. ‎

4 Images

‎Portrait en frontispice de l'auteur. ‎

‎QUO VADIS. Roman des temps néroniens. Edition illustrée ‎

‎Paris Librairie illustrée, Montgredien et Cie, Editeur 0 grand in 8 1 volume reliure demi chagrin brun de l'époque (dos légèrement fané), portrait en frontispice (x2), 554 pages [1]. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Edition illustrée. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎Quo Vadis Roman des temps Néroniens en 2 volumes‎

‎Charpentier. 1930. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos plié, Quelques rousseurs. 369+275 pages. Un exemplaire dont le deuxième plat est détaché.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Traduction de B. Kozakiewicz et J.L. Janasz. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Quo Vadis, Roman des Temps Néroniens, Tome I‎

‎Charpentier. 1930. In-12. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 869 pages. Recouvert avec un plastique marron.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)‎

‎Traduction complète de B. KOZAKIEWICZ et J-L de JANASZ. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)‎

‎Quo Vadis : roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. édition du jubilé‎

‎Paris, éditions de la Revue blanche 1901 In-4 25,5 x 16,5 cm. Broché, couverture ivoire rempliée, dos muet, auteur & titre gaufrés sur le premier plat de couverture, deuxième plat gaufré d’une médaille, portrait de l’auteur en frontispice, 567 pp., table. Exemplaire enrichi d’un envoi de J.-L. de Janasz. Couverture légèrement poussiéreuse, accroc en pied de dos.‎

7 Images

‎ Bon état d’occasion ‎

‎QUO VADIS. Roman des temps néroniens. Traduction approuvée par l'auteur.‎

‎Paris, Librairie illustrée Montgrédien et Cie, sans date, édition illustrée, grand in-8 reliure demi-chagrin, dos à 5 nerfs et lettres dorées, 554 pp, frontispice-portrait et nombreuses illustrations. Quelques petits frottements sinon couverture en bon état; intérieur : léger défraîchissement marginal, sinon bon état;‎

‎Quo vadis. Roman des temps néroniens. Traduction de B. KOZAKIEWICZ et J.-L. de JANASZ approuvée par l'auteur. Portrait gravé de l'auteur en frontispice. Edition illustrée.‎

‎Paris, Librairie Illustrée Mongredien et Cie, Editeurs s.d. (avant 1900). Bel exemplaire relié, reliure demi cuir avec coins ornée, gd in-8, 556 pages avec gravures et table + portait.‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens. Traduction de B. KOZAKIEWICZ et J.-L. de JANASZ. Illustrations de Jan STYKA (gravures en pleine page ou sous forme de figures dans le texte).‎

‎Paris, Ernest flammarion s.d.(vers 1900). Bel exemplaire relié, reliure demi chagrin, dos à cinq nerfs avec dorures et titres dorés, tête dorée, in-8, 592 pages.‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J. L. de Janasz‎

‎Paris, Éditions de la Revue Blanche, Paris, Éditions de la Revue Blanche1900 ; in-12, broché, couverture imprimée. 3 ff., 645 pp., 1 f. de table.ÉDITION ORIGINALE de la traduction du best seller polonais Quo Vadis, publié en 1896 et qui vaudra le prix Nobel à H. Sienkiewicz (1846 - 1916). Ce roman qui relate la persécution des chrétiens sous Néron a suscité un enthousiasme invraisemblable. Il fut traduit rapidement en plus de 40 langues. En 1900 il fut le roman le plus vendu en France, les chevaux du Grand Prix de Paris ont porté les noms des personnages de Quo Vadis. Il fut adapté au cinéma dès 1901 et encore en 1910, 1912, 1924 jusqu’au fameux peplum de Mervyn Le Roy en 1951 avec Robert Taylor et Deborah Kerr. En 1909 un opéra de Cain et Nouguès a été créé à la Gaité-Lyrique, donné en 1911 au Metropolitan de New York.Exemplaire tel que paru, non coupé, papier jauni.‎

‎Quo Vadis. Roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Paris. Éditions de la Revue Blanche. 1900.‎

‎1 volume in-12° relié pleine percaline bleue, dos lisse uniformément insolé, titre doré, portrait de l'auteur en frontsipice et 645 p. Très bon état. ‎

‎Quo vadis. Roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.L. de Janasz. Illustré par Jan Styka.‎

‎ Paris, Editions de la Revue Blanche, 1900, volume in-12 relié demi basane verte-kaki, 645 pages, dos à 5 nerfs, édition originale française (originale polonaise 1895), bon état‎