‎Kapital. Poliitilise Ökonoomia Kriitika [i.e. German ""Das Kapital""]. - [FIRST ESTONIAN TRANSLATION OF MARX'S 'DAS KAPITAL']‎

‎Tallinn, Kirjastusühing ""Soprus"", 1936 4to. In contemporary half calf with gilt lettering to spine. Extremities with light wear and corners bumped. Housed in a nice full black cloth clamshell box with black leather title-label to spine with lettering in silver. Otherwise fine and clean. (8), 9-43, (3), 640 pp.‎

7 Images

‎The rare first complete Estonian translation of Karl Marx's 'Das Kapital'. The comparatively late translation was due to the fact that German was Estonia’s official language and the language of grammar school and higher education prior to 1918/1920. It was replaced by Russian starting in the 1890s. Translator Nigol Andresen (1899-1985) worked as a teatcher at various Estonian High Schools from 1918 to 1932. In 1932 he was dismissed for political reasons because of his membership in the Estonian Social Democratic Labor Part. In the same year he was elected to the Estonian Parliament, to which he formally belonged until 1937. In 1934 Andresen was expelled because of his contacts with the Communist Party from the Social Democratic Labor Party. He was then union secretary and became, after the Sovietization in 1940, a proponent of the new communist system. In a short period under the Vares Cabinet he functioned as foreign minister.At the outbreak of the German-Soviet War in 1941 he went to the Soviet Union and lived in Moscow. After returning to Estonia, he was from 1946 to 1949 Member of the Supreme Soviet of the Estonian Soviet Socialist Republic. However, at the infamous eighth plenum of the Estonian Communist Party of March 1950 he fell out of favor and was imprisoned. Only in 1955 he was released from custody.‎

‎Kapitalut. Kritika na politicheskata ekonomiia. [i.e. Bulgarian ""Das Kapital""]. [Translated by Georgi Bakalov]. - [FIRST FULL BULGARIAN TRANSLATION OF MARX'S 'DAS KAPITAL']‎

‎Stara Sagora, 1910. 8vo. Contemporary half cloth with black lettering to spine. Spine with wear and boards with stains. Inner margin of title-page with repairs, not affecting text. XXX, (2), 598, (2) pp. + frontiespiece of Marx.‎

6 Images

‎The very rare full Bulgarian translation by Georgi Bakalov from 1910 published simultaneously with Dimitar Blagoev's translation. Quite extraordinary two different Bulgarian translations, both complete, were made at the same time.Interestingly both translations seems to have been actively used though the 20ies and 30ies and both translations were reprinted simultaneously in 1930-31), both edited by Todor Pavlov. To our best knowledge Bulgarian is the only language which have had two complete translation published at the same time. Georgi Bakalov published his translation from the German, in his hometown Stara Zagora. The publisher was The Liberal Club, which was a printshop rather than a proper publisher. He was also a member of Bulgarian Social Democratic Party as of 1891 and, likely much similar to many of the early Bulgarian socialists, was active in education and socalled 'uchitelsko delo' (teachers' affairs). In 1891-93 he studied in Geneva and quickly befriended Plekhanov, whom he translated in the 1890s.OCLC only list no copies‎

‎La guerre civile en France (La Commune de Paris).‎

‎Paris Editions Sociales, coll. "Les éléments du communisme" 1946 1 vol. broché in-8, broché, 97 pp., index. Avec introduction d'Engels et lettres de Marx et d'Engels sur la Commune de Paris. Très bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎LE CAPITAL Critique de l'économie politique - Livre deuxième - LE PROCÈS DE LA CIRCULATION DU CAPITAL - TOME IV .‎

‎ Editions Sociales, 1953. Grand in octavo broché de 324 pages , bon ensemble un peu fané cependant .‎

‎Préface ( 24 premières pages) de Engels. Traduction de Erna Cogniot. Note de l'éditeur concernant la comparaison des diverses traductions en allemand et russe apportant "quelques nouveaux compléments". Bon Etat Mise à jour du Samedi 27 Juin 2026. Paiement PayPal immédiat, Mondial Relay pour : France, Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne (Communiquer votre point ou locker si connu). Une participation supplémentaire peut être demandée pour les colis lourds hors France où les envois compris entre 5 et 25 kg sont dégressifs : 2 à 4 kilogrammes - 7.99 / 5 à 10 kg - 15.99 / 15 -25 kg - 25.99. Certaines de nos collections ( Vian, Céline, Camus (...) peuvent être expédiées en Franco de port. Pour linternational hors Europe (Suisse, Canada, Japon, Etats-Unis, les frais dexpéditions peuvent varier selon le poids (mise à jour : 1 juin 2026). ‎

‎LE CAPITAL, critique de l'économie politique. Livre premier : Le développement de la production capitaliste. Tome I (1) : sections 1 à 3.‎

‎ 1977 Paris, Éditions sociales, 1977. Premier tome du "Livre premier" du "Capital", comprenant les 3 premières sections : 1. La marchandise et la monnaie - 2. La transformation de l'argent en capital - 3. La production de la plus-value absolue. Cette édition reprend la première traduction française réalisée par Joseph Roy et entièrement révisée par l'auteur, publiée en 1872. In-8 broché de 317 pp., avec un portrait de l'auteur en frontispice. Index in fine. Légers plis de lecture au dos sinon très bon état, sans annotations ni soulignements. ‎

‎Le Capital, critique de l'économie politique.Livre premier. Tome III (seul). Le développement de la production capitaliste. Traduction de Joseph Roy entièrement revisée par l'auteur.‎

‎ 1950 1 Paris, Editions sociales, 1950, in-8° broché de 383 pages. ‎

‎Le capital de Karl Marx. Résumé et accompagné d'un aperçu sur le socialisme scientifique par Gabriel Deville.‎

‎ P., Flammarion, 1933, in 12 broché, 324 pages, non coupé. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ...................‎

‎Le capital. Livre troisième, tome 1.‎

‎ Broché, 21X13 cm, 1974, 349 pages, éditions sociales. Bon état.‎

‎Le Capital. Traduit par J. Molitor. 9 Tomes reliés en 5 volumes. Tomes 1 à 4: Le procès de la production du Capital. Précédé d’une introduction sur l’ensemble du Marxisme par Karl Kautsky. Tome 5 à 8: Le procès de la circulation du Capital. Avant-propos de Frédéric Engels.Tome 9: Le procès d’ensemble de la production capitaliste. Avant-propos de Frédéric Engels.‎

‎ Paris, Alfred Costes 1925-1928, 188x115mm, reliure demi-basane. Auteur et titre dorés au dos, plats papier marbré. Bel exemplaire.‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎"Les luttes de classes en France (1848-1850); suivi de : Les journées de juin 1848 par Friedrich Engels. Collection : Classiques du marxisme."‎

‎Paris, Editions Sociales, 1970. 11 x 18, 219 pp., broché, bon état.‎

‎LES LUTTES DE CLASSES EN FRANCE LE 18 BRUMAIRE DE LOUIS BONAPARTE‎

‎Jean-Jacques PAUVERT. 1964. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 405 pages.. . . . Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Libertés n°14. Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Manifeste du Parti Communiste. Suivie de la lutte des classes.‎

‎Paris, 10/18, 1962. in 12 : 192 pp. dos carré collé.‎

‎Ex libris.Quelques piqûres.Bon ex.‎

‎"Manuscrits de 1814; Manifeste du parti communiste; Le Capital, Livre I, sections 1 et 2. Collection : Les grands philosophes, N° 6."‎

‎Paris, Flammarion, 2008. 12 x 19, 572 pp., reliure d'édition carton imprimé, sous étui carton blanc illustré, état neuf.‎

‎"1. Traduction par Jacques-Pierre Gougeon, notes et bibliographie par Jean Salem; 2. Traduction par Emile Bottigelli, notes et bibliographie par Gérard Raulet; 3. Traduction par Joseph Roy, bibliographie par Louis Althusser."‎

‎MISERE DE LA PHILOSOPHIE - REPONSE A LA PHILOSOPHIE DE LA MISERE DE M. PROUDHON / OEUVRES COMPLETES DE KARL MARX.‎

‎SOCIALES. 1968. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 220 pages - legeres mouillures au dos.. . . . Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎ Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎MISERE POUR LA PHILOSOPHIE‎

‎EDITIONS SOCIALES. 1961. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Mouillures. 220 Pages - Traces de mouillures sans conséquence pour la lecture - Couverture plastifiée contre collée sur l'ouvrage - Une petite étiquette contre collée sur le dos - Un tampon sur la page de garde. . . . Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Réponse à la philosophie de la Misère de M. PROUDHON Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Misère De La Philosophie‎

‎Paris Éditions Sociales 1947 In-8 161 pp, collection Les éléments du communisme ; En réponse à la philosohie de la misère de M. Proudhon, préface de Friedrich Engels. exemplaire non coupé.‎

‎ Bon Broché à raba‎

‎Misère de la philosophie en réponse à la philosophie de la misère de M. Proudhon. Préface de Fr. Engels avec les annotations marginales de Proudhon sur son exemplaire.‎

‎ P., Costes, 1950, in 12 broché, XXXVII-255 pages. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ...................‎

‎Misère de la philosophie en réponseà la philosophie de misère de M. Proudhon‎

‎ Alfred Costes Alfred Costes, 1950. In-12 broché de XXXV de 253 pages. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Misère de la philosophie - Réponse à la philosophie de la misère de M. Proudhon‎

‎Editions dociales. 1947. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 161 pages. Quelques rousseurs.. . . . Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Préface de Friedrich Engels. Classification Dewey : 100-PHILOSOPHIE ET DISCIPLINES CONNEXES‎

‎Misère de la philosophie - Réponse à la Philosophie de la misère de M. Proudhon (Texte intégral)‎

‎Editions sociales, 1947, in-8 br. (14 x 22,5), 161 p., coll. "Les éléments du communisme", introduction de Henri Mougin, préfaces de Friedrich Engels, exemplaire non coupé, bon état.‎

4 Images

‎Edition peu courante paraissant cent ans après l'originale. Marx écrivit cet ouvrage en français dans le courant de l'hiver 1846-1847 en réponse à l'étude de Proudhon parue en octobre 1846 sous le titre "Contradictions économiques, ou philosophie de la misère". "Misère de la philosophie" est une étape de grande importance dans l'oeuvre de Marx. Elle constitue la première synthèse entre une philosophie méthodique et une économie politique à la fois objective et concrète. Marx combat les thèses de Proudhon sur les problèmes économiques tels que la valeur, la concurrence, les crises, et en particulier celle qui consiste à déclarer que lorsque les salaires augmentent, ils entraînent une augmentation automatique des prix. Il y dénonce l'inconséquence de la métaphysique proudhonienne aux prises avec l'histoire réelle. Il y définit la réalité et la nécessité de la lutte des classes et ses perspective. L'ouvrage est introduit par un avant-propos du philosophe Henri Mougin et les préfaces d'Engels aux premières éditions allemandes. Voir le sommaire sur photos jointes.‎

‎Misère de la philosophie : réponse à la philosophie de la misère de M. Proudhon‎

‎Editions sociales 1968 in8. 1968. Broché.‎

‎couverture défraîchie bords frottés intérieur propre‎

‎Misère de la philosophie. Réponse à la Philosophie de la misère de M. Proudhon.‎

‎Paris, A. Frank, Bruxelles, C. G. Vogler, 1840. In-8 de (4) ff., 178 pp., (1) f. d'errata, demi-chagrin havane, dos à nerfs orné de fleurons dorés, tête dorée, non rogné, couverture imprimée de papier bleu clair conservée (reliure vers 1870). ‎

‎Rare édition originale rédigée en français de ce livre charnière de la pensée marxiste.« Misère de la philosophie est dans l'ensemble de l'oeuvre de Marx une étape d'une grande importance, c'est une oeuvre à la fois de transition et de maturité. Elle constitue chez lui la première synthèse entre une philosophie méthodique et une économie politique à la fois objective et concrète » (Henri Mougin, préface à Marx, Misère de la philosophie, Paris, 1977).À l'automne 1843, journaliste fuyant la censure, Karl Marx (1818-1883) s'installe à Paris. D'abord élogieux à l'égard de Pierre-Joseph Proudhon (1809-1865) qu'il rencontre l'année suivante, son jugement devient rapidement plus critique. En 1846, depuis Bruxelles où il s'est installé en février de l'année précédente après son expulsion, Marx propose à Proudhon de participer au Comité de correspondance communiste. Dans une lettre de refus, l'anarchiste français fait état de ses points de désaccords avec le philosophe allemand : il l'exhorte à ne pas créer une "nouvelle religion, cette fois-ci athée" et prend ses distances avec l'idée d'un recours à l'action révolutionnaire pour faire avancer la cause du prolétariat. Enfin, Proudhon révèle à son cadet qu'il s'apprête à publier un livre proche de ses préoccupations, Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère, pour lequel il avoue naïvement : "J'attends votre férule critique".C'est donc à Bruxelles durant l'hiver 1846-1847 que Marx rédige en français son essai, véritable écrit de combat. Il y réfute de manière cinglante les fondements philosophiques et économiques de la doctrine proudhonienne et le caractère utopique de celle-ci. Il rejette notamment son refus de la grève ou son idée de taxe à la consommation et montre qu'il confond valeur d'usage et valeur d'échange.Proudhon songea d'abord à une réfutation en règle de Marx, annotant un exemplaire, mais il opta finalement pour un mépris hautain face à l'échec commercial du pamphlet. Dans ses Carnets, le Franc-comtois aura cette formule lapidaire : « Marx est le ténia du socialisme ».Très bel exemplaire, non rogné et avec sa couverture, complet du feuillet d'errata.Provenance : Georges Flore et Geneviève Dubois ; Hans Lutz Merkle (1913- 2000) ("FeuerbacherHeide") avec ex-libris.Maximilien Rubel, Bibliographie des oeuvres de Karl Marx, 55. ‎

‎Misère de la philosophie. Réponse à La Philosophie de la misère de Monsieur Proudhon.‎

‎Paris Editions Sociales, coll. "Les éléments du communisme" 1947 1 vol. broché in-8, broché, 161 pp. Préface de Friedrich Engels. Très bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎Misère de la philosophie. Réponse à la philsophie de la misère de M. Proudhon. Préface de Friedrich Engels (Texte intégral). ‎

‎ P., Bureau d'Editions, 1937, in 8° broché, 191 pages. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ...................‎

‎MISÉRÉ DE LA PHILOSOPHIE Réponse à la philosophie de la miséré de M. Proudhon.‎

‎In-8, broché, 217 pages, Éditions Sociales. Paris. 1961 Quelques rousseurs sur la couverture et quatrième de couverture, petits frottement sur le dos. Bon état général.‎

‎Livre d'occasion, en l'état, hors frais d'envoi.‎