‎Les amours pastorales de Daphnis et Chloé.-‎

‎Traduction de Paul-Louis Courier. Illustrations de BONNARD. Les peintres du livre. Paris. L.C.L. (1967). In-4 (215 x 228mm) percaline grise de l'éditeur, lettrages or sur le dos et le 1er plat, étui de feutre vert, 2ff., 93 pages, illustrations en noir hors texte. Exemplaire 690/3000. Dos lgt insolé ainsi que le 2e plat de l'étui, sinon bel état.‎

‎Les amours pastorales de Daphnis et Chloé. Illustrations de Bonnard. Collection Les peintres du livre .‎

‎Paris, Editions L.C.L., 1967, in-4, Relié sous étui éditeur. (23x21cm), 93 pages. Bel exemplaire sans défaut. Illustrations à pleine page. ‎

‎ NB. Les questions et commandes sont traitées dans les 24h. Les expéditions reprendront vers le 6 novembre. Merci.‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé.‎

‎ Traduction de J. Amyot revue, corrigée, complétée par Paul-Louis Courier. Lausanne : Editions Mermod, 1948. illustré de 36 dessins de Pierre Bonnard en hors texte dont la couverture. Edition originale tirée à 3000 exemplaires. Petites rousseurs en haut et bas du dos sinon bon état. ‎

4 Images

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis & Chloé. Traduction de Messire Jacques Amyot , revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par P.L. Courier. Compositions de Charles Guérin.‎

‎Paris Georg & Cie, 1923, in-4 (17,5x24,5cm), demi-velin à coins, plats papier, couvertures et dos conservées,, 182p. Un des 450 exemplaires sur vélin d'Arches à la forme. 13 illustrations, en vignettes et en planches, tirées en lithographies. ‎

7 Images

‎ NB. Les questions et commandes sont traitées dans les 24h. Les expéditions reprendront vers le 6 novembre. Merci.‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis & Chloé traduction de messire Jacques Amyot revue, corrigée, complétée de nouveau refaite en grande partie par P.L. Courier. ‎

‎Georg & Cie | Paris 1923 | 16.50 x 25.50 cm | relié sous étui‎

‎Edition illustrée de 13 lithographies originales de Charles Guérin, un des 10 exemplaires numérotés sur vieux Japon, tirage de tête. Reliure en plein maroquin noisette, dos très légèrement éclairci à quatre nerfs, date en queue, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement d'un filet doré sur les gardes de maroquin menthe, contreplats de soie moirée amande, gardes suivantes de papier à la cuve, doubles filets dorés sur les coupes, couvertures et dos conservés, toutes tranches dorées, étui bordé de maroquin noisette, plats de papier à la cuve, intérieur de feutrine bleue, élégante reliure signée de Klein. Notre exemplaire ainsi qu'il l'est stipulé à la justification du tirage, est bien complet de sa suite sur Chine. En outre, notre exemplaire est enrichi d'un dessin original signé au crayon de Charles Guérin représentant la composition illustrant la page 13. Très bel exemplaire parfaitement établi. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Les Pastorales de Longus ou DAPHNIS ET CHLOÉ. Traduction de Messire Jacques Amyot revue, corrigée, complétée de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier ‎

‎Paris La Tradition 1947 in 4 (28x19,5) 1 volume reliure demi basane rouge, dos à nerfs soulignés de filets à froid, couverture conservée, 132 pages [2], avec des eaux-fortes originales de Marianne Clouzot. Tirage limité à 950 exemplaires numérotés, celui-ci un des 812 exemplaires numérotés sur Vélin Lana crème. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. numérotée ‎

‎Daphnis et Cloé. ‎

‎ P., H. Launette, 1890 ; in-8. 3ff.-VIII-185pp.-3ff. Demi-maroquin à coins havane, dos à nerfs richement orné, roulette dorée sur les mors et les coins, tête dorée. Très bel exemplaire.‎

‎Edition tirée à 1100 exemplaires, un des 1000 numérotés sur vélin de cuve du Marais, illustré de 12 gravures hors-texte et 29 in-texte dessinées par R. Collin et gravées à l'eau-forte par Champollion. Préface de Jules Claretti. Texte établi sur la traduction de Amyot revue et corrigée par Paul Louis Courrier. (Vicaire V, 392). ‎

‎DAPHNIS ET CHLOÉ ‎

‎Paris Editions Jules Tallandier, sans date (début XXème) 1941 in 8 (25,5x17) 1 volume reliure façon demi velin ivoire, dos lisse, titre finement calligraphié en noir, couverture illustrée conservée, VIII et 190 pages. Ouvrage illustré de compositions de Raphaël Colin, 12 eaux-fortes hors-texte de Champollion. Préface de Jules Claretie. Collection ''Les chefs-d'oeuvre de l'esprit''. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎Daphnis et Chloé. Compositions de Raphaël Collin‎

‎Gravées à l'eau-forte par Champollion, préface de Jules Claretie, un des 1000 exemplaires sur papier vélin de cuve des papeteries du Marais numéroté (n° 808), 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-maroquin à coins vert, dos avec motif floral mosaïqué, tête dorée, couvertures conservée, reliure signée de A. Cuzin, Librairie Artistique H. Launette et Cie, G. Boudet Succr., 1890, 2 ff., VIII-190 pp., 4 ff. n. ch.‎

13 Images

‎Très belle reliure mosaïquée de Cuzin pour cette belle édition de Daphnis et Chloé. Bon exemplaire (des rouss., infime frott. au dos en queue) pour cette très belle reliure signée. "Pour cette édition, nous avons choisi la traduction d'Amyot, revue et augmentée par Paul-Louis Courier et au sujet de laquelle M. Jules Claretie, de l'Académie Française, a bien voulu nous écrire une très intéressante préface". Vicaire, V, 392 ; Carteret, IV, 242‎

‎DAPHNIS ET CHLOÉ ‎

‎Paris Editions Jules Tallandier, sans date (début XXème) in 8 (25,5x17) 1 volume reliure demi basane claire à coins de l'éditeur, dos à nerfs orné d'un fer doré spécial, pièce de titre de cuir noir, tête dorée, couverture conservée, VIII et 190 pages [1]. Ouvrage illustré de compositions de Raphaël Colin, 12 eaux-fortes hors-texte de Champollion. Préface de Jules Claretie. Collection ''Les chefs-d'oeuvre de l'esprit''. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎Daphnis et Chloé.‎

‎Paris : H. Launette et Cie, 1890. 1 des 1000 exemplaires numérotés sur Vélin de cuve du Marais (N°210) et paraphé (par le relieur ?). Compositions de Raphaël Collin, gravées à l'eau-forte par Eugène-André Champollion. Réimpression faite d'après la traduction de Jacques Amyot revue, corrigée et complétée par Paul-Louis Courier, préface de Jules Claretie. Reliure signée par Emile Carayon (griffe en haut de garde supérieure), célèbre artisan parisien (1843-1875). [Bel ex-libris en premier contre-plat, rousseurs]. ‎

‎Daphnis et Chloé‎

‎Paris, Librairie illustrée - J. Tallandier. Coll. Les chefs-d'oeuvre de l'esprit, 1922, in-4 (17x25cm), demi-reliure havane à coins, dos orné, pièce de titre cuir,tranche de tête dorée, 190p. Bon état. Couverture conservée. Intérieur frais ‎

5 Images

‎ NB. Les questions et commandes sont traitées dans les 24h. Les expéditions reprendront vers le 6 novembre. Merci.‎

‎LES PASTORALES DE LONGUS OU DAPHNIS ET CHLOE. Traduction de Jacques AMYOT revue , corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis COURIER‎

‎Paris. Librairie des Arts Décoratifs, 1944. Un volume in-12 carré broché , couverture rempliée, V + 135 pages, 4 pochoirs de Marie-Louise Rossignol. Exemplaire sur vélin non justifié, impression du texte en bleu. Couverture en bon état, intérieur en très bon état.‎

‎Les amours pastorales de Daphnis et Chloé. Collection : Je chante clair, volume N° 21.‎

‎Bruxelles, Editions de l'Etoile, s.d. (ca 1930). "11 x 17, 144 pp., broché, état moyen (couverture défraîchie; papier jauni)."‎

‎traduction de Paul-Louis Courier.‎

‎LES PASTORALES DE LONGUS OU DAPHNIS ET CHLOE. Traduction de Messire Jacques Amyot, revue, corrigée, complétée et de nouveau refaite en grande partie ‎

‎Paris Le Livre Français. H. Piazza, Editeur 1925 in 8 (24,5x18) 1 volume reliure demi basane maroquinée bleue à coins de l'époque, dos à nerfs, tête dorée, couverture conservée, XXVII et 128 pages [3]. Tirage limité, celui-ci un des 4000 exemplaires numérotés sur Vélin du Marais. Bel exemplaire, bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. numérotée ‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé‎

‎19, rue Bonaparte, Paris, Le Livre Français, H. Piazz, éditeur 1925 Traduction de Messire Jacques Amyot. Revue, corrigée, complétée et de nouveau refaite en grande partie. Exemplaire sur papier vélin du marais. In-8 broché. XXIII-129 pages Ouvrage non coupé. Accroc en pied d’ouvrage. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Les Pastorales de Longus, ou Daphnis et Chloé, traduction de Messire Jacques Amyot (...) revue, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier, vigneron (...) Cinquième édition ‎

‎ 1821 Paris, Alexandre Corréard, 1821, in 8 de XII-288 pp., rel. légèrement postérieure, demi-veau glacé fauve, dos à nerf orné de fleurons dorés, pièce de titre de chagrin brun, tête rouge foncé, bel ex. à grandes marges.‎

‎1re édition mise dans le commerce de la traduction de P-.L. Courier, précédé d'une lettre de l'auteur à l'éditeur Renouard (54 pp.), "sur la tache faite à un manuscrit ..." ( Escoffier, 374). Il s'agit de la 3e édition après la rare édition italienne de 1810 à Florence, et celle de 1813 chez Didot qui fut tirée à 600 ex. Mention de 5e édition sur la page de titre, probablement fictive. ‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Messire J. Amyot revue, corrigée et complétée par Paul-Louis Courier.-‎

‎Paris. Lemerre. 1878. In-8 (135 x 200mm) dos à 5 nerfs caissons et fleurons or et coins chagrin rouge, double filet doré sur les plats mouchetés, gardes jaspées, tête dorée, 2ff., XIII, (3), 200, (1) pages. Portrait de Amyot gravé par Boilvin en frontispice et 6 hors texte gravés par Boilvin d'après Prud'Hon. Texte encadré de rouge. Pâles rousseurs en marge des gravures sinon bel exemplaire à grandes marges, non justifié.‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Messire Jacques Amyot. Revue corrigée, complétée, den ouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier‎

‎ 1947 Paris, La Tradition, 1947, in-4 br. de 133-(3) pp., en feuilles, couverture bleu imp. en bleu et rempliée, sous chemise beige avec vignette de titre imprimé au dos, étui, bon ex.‎

‎Ouvrage illustré par Marianne CLOUZOT de 19 eaux-fortes originales tirées en bistre, dont le frontispice et 18 dans le texte. Tirage limité à 980 exemplaires numérotés, (n°508). ‎

‎Les Pastorales de Longus. Traduction complète.‎

‎Paris, J.-S. Merlin, 1825. 1 vol. in-16, carré br., couv. vertes impr. XII-337 pp., (1) f. Rousseurs éparses. Brochage faible.[C32]‎

‎Edition sur grand papier avec larges témoins. Edition définitive. Dernière édition revue par Courier lui-même, de cette traduction célèbre. Avec la curieuse lettre au libraire Renouard sur une tache faite à un manuscrit de Florence. Lelarge, 294 ; Cat. Expo BN (1972), n°118. Lelarge BB 1936, p. 509.‎

‎Les Pastorales de Longus. Traduction complète par M. P.-L. Courier. Nouvelle édition, revue et corrigée.‎

‎Paris, J.-S. Merlin, 1825. 1 vol. in-12 carré, vélin à recouvrement, couv. cons. Exemplaire non rogné en gouttière et en queue (larges témoins). Bel exemplaire. xij-337 pp., (1) p. Manque le frontispice, qq. rousseurs.‎

‎Edition définitive. Dernière édition revue par Courier lui-même, de cette traduction célèbre. Avec la curieuse lettre au libraire Renouard sur une tache faite à un manuscrit de Florence. Lelarge, 294 ; Cat. Expo BN (1972), n°118. Lelarge BB 1936, p. 509.‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Mesire Jacques Amyot, revue, corrigée et complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul Louis Courier, vigneron. Cinquième édition.‎

‎ P., Alexandre Corréard, 1821, in 8° broché, XII-288 pages ; traces de mouillure ; quelques rousseurs ; dos cassé. Exemplaire de travail. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎LES PASTORALES DE LONGUS ou DAPHNIS ET CHLOÉ. Traduction de Messire Jacques Amyot revue, corrigée, complétée De nouveau refaite en grande partie par P.-L. Courier ‎

‎Grenoble '' L'image littéraire ''. Imprimerie Allier 1943 in 4 (28x23) 1 volume reliure demi chagrin marron à bandes, dos à nerfs soulignés de filets dorés, couverture conservée, 131 pages [1], avec des illustrations de André Guilmin, étui bordé. Tirage limité à 446 exemplaires, celui-ci un des 425 exemplaires numérotés sur vélin blanc, et numéroté. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. numérotée ‎

‎Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé‎

‎Exemplaire sur pur chiffon Lafuma des Papeteries Navarre (n° 59), 1 vol. in-8 reliure demi-chagrin à coins bordeaux, dos à 5 nerfs, couvertures et dos conservés, Roissard, Grenoble, 1969, 134 pp.‎

7 Images

‎Bon état‎

‎Daphnis et Chloé‎

‎Paris Georg et Cie [KRA] 1923 In-8° (240 x 175 mm ), [2] ff. bl. - [3] ff. - 182 pp. - [2] ff. - [2] ff. bl., maroquin chair, dos lisse, décor de 4 médaillons à la plaque doré et mosaïqué de maroquins violet, bleu et noir sur les plats, roulette intérieure avec fleurons en écoinçons, contregardes et gardes de papier marbré doré et argenté, tête dorée, couvertures et dos conservés, étui bordé (reliure signée RENÉ KIEFFER au contreplat supérieur et avec son étiquette dorée estampée sur la première garde blanche). ‎

‎Le plus célèbre des romans grecs pour vous divertir. Exemplaire sur vélin d'Arches, non numéroté, portant à la justification la mention autographe « H. C. / à l'ami Kieffer / en toute amitié / S. Kra », à l'instar du tirage courant composé de 450 exemplaires, après 10 exemplaires sur Vieux Japon avec une suite sur chine et un dessin original, 10 sur Vieux Japon avec une suite sur Chine et 30 sur Chine, pour un tirage total de 500 exemplaires numérotés. Il est habillé d'une reliure aux médaillons stylisés dorés et mosaïqués à l'oiseau. Ce décor aux 4 médaillons est récurrent sur les reliures éditeurs de Kieffer. L'ouvrage est illustré de 13 lithographies en noir et blanc de Charles-François-Prosper Guérin. Peintre et lithographe postimpressionniste, il publie dans quelques revues et illustre plusieurs ouvrages. Les vingt dernières années de sa vie, il enseigne la peinture à l'Académie de la Grande Chaumière puis à l'Ecole nationale supérieure des beaux-arts. Roman de Longus, auteur grec du II ou IIIe siècle après J.-C dont on ne sait presque rien, Daphnis et Chloé, pastorale en prose, narre la naissance d'un amour entre deux adolescents. Dans un décor bucolique, Daphnis et Chloé, bergers sans famille, tentent de s'unir mais sont empêché par des rebondissements romanesques qui débouchent cependant sur une fin heureuse. D'abord traduit par Jacques Amyot au XVIe siècle, Paul-Louis Courier le réarrange au début du XIXe. Monod 7260. Dos légèrement insolé ‎