‎Bibliotheque municipale de Reims. ‎

‎, Brepols, 2009 Paperback.513 p., 410 b/w ill. 8 colour ill., 210 x 270 mm, Languages: French, fine condition !!. ISBN 9782503517469.‎

‎Le quatrieme volume de la collection ? Reliures medievales des bibliotheques de France ? est voue aux manuscrits conserves a la bibliotheque municipale de Reims qui, pour la plupart, proviennent de la bibliotheque capitulaire Reims et de celles des abbayes de Saint-Remi et de Saint-Thierry. Le fonds manuscrit de ces trois bibliotheques remonte a l?episcopat d?Hincmar (845-882) et d?Adalberon (969-988), mais elles sont restees constamment en relation avec les mouvements intellectuels qui ont suivis et elles temoignent de l?intensite de la vie culturelle et spirituelle medievale. Les manuscrits de la bibliotheque capitulaire presentent un interet particulier, car le fonds manuscrit provient surtout des donations effectuees par les archeveques et les chanoines a la fin du XIVe et au debut du XVe siecle. La plus remarquable est celle de l?archeveque Guy de Roye (1390-1409), qui legue quelque 160 volumes a la bibliotheque capitulaire, mais la bibliotheque de Guillaume Fillastre, cardinal-pretre de Saint-Marc, rassemblee pendant ses sejours a Constance et en Italie aux environs de 1416-1418 est aussi du plus grand interet, car elle apparait comme la toute premiere manifestation de l?humanisme en France. C?est ainsi que se trouve rassemble a Reims un ensemble exceptionnel de reliures du XIVe et XVe siecle, moment cle dans l?histoire de la reliure. Ce nouveau catalogue offre aux chercheurs la matiere d?une reflexion renouvelee sur cette importante periode de mutation. ‎

‎Mediatheque d'Orleans, ‎

‎, Brepols, 2000 Paperback, 318 p., 237 b/w ill. 13 colour ill., 1 CD-ROM, 210 x 270 mm, Languages: French. ISBN 9782503511924.‎

‎e volume est le troisieme du corpus des Reliures medievales des bibliotheques de France. Apres Autun et la belle diversite d'un fonds capitulaire, apres Vendome et la rigoureuse homogeneite d'un fonds constitue pour repondre aux exigences d'une communaute monastique, voici Orleans. Les manuscrits qui y sont conserves proviennent pour la plupart de l'abbaye de Fleury, a Saint-Benoit-sur-Loire ; ils constituent aujourd'hui un des plus beaux ensembles de manuscrits anterieurs au XIIe siecle. En depit des nombreuses restaurations effectuees pendant le Moyen Age et au debut du XVIe siecle, ces manuscrits offrent un ensemble de reliures remarquable par son anciennete. Les principes de description mis au point precedemment ont ete conserves : un cartouche de tete donne la cote du volume, la date et le lieu de fabrication de sa reliure ; les remaniements, reparations ou restaurations sont ensuite mentionnes, de meme que les traces de reliures anterieures. Suivent les renseignements utiles sur le contenu du volume : auteur, titre des oeuvres, datation de son execution. Apres la description de la reliure, figurent les renseignements utiles sur le manuscrit lui-meme et son histoire ; suit une description de ses aspects physiques. Les informations extraites de la lecture des notes et marques diverses portes sur les gardes, voire dans le corps meme de l'ouvrage et interessant l'histoire du volume, les marques de possession, les ex-libris, les essais de plume riches de renseignements utiles - y trouvent naturellement leur place. Une bibliographie tres succincte clot la notice. Un CDRom offre une reproduction en couleur de chaque reliure.‎

‎Bibliotheque municipale de Vendome‎

‎, brepols, 2000 Paperback, 290 p., 210 x 270 mm, Languages: French, fine condition !. ISBN 9782503510149.‎

‎Ce volume est le deuxieme du corpus des Reliures medievales des bibliotheques de France. Apres Autun et la belle diversite d?un fonds capitulaire, voici Vendome et la rigoureuse homogeneite d?un fonds constitue pour repondre aux exigences d?une communaute monastique. Quelques modifications ont ete apportees aux principes de description. Le cartouche de tete donne la cote du volume, la date et le lieu de fabrication de sa reliure ; les remaniements, reparations ou restaurations sont ensuite mentionnes, de meme que les traces de reliures anterieures. Suivent les renseignements utiles sur le contenu du volume : auteur, titre des oeuvres, datation de son execution. Apres la description de la reliure, figurent les renseignements utiles sur le manuscrit lui-meme et son histoire. Une nouvelle ligne a ete introduite pour donner une description de l?aspect physique. Les informations extraites de la lecture des notes et marques diverses portes sur les contre-gardes, gardes, voire dans le corps meme de l?ouvrage, et interessant l?histoire du volume, les marques de possession, les ex-libris, les essais de plume riches de renseignements utiles ? y trouvent naturellement leur place. Une bibliographie tres succincte clot la notice‎

‎DAHSCHUR II : Das Grab des Prinzen Netjer-aperef. Die Mastaba II/1 in Dahschur.‎

‎ Mainz, Verlag von Labern, 1999. In-folio, rel. de l'éd. pleine toile rouge, titre bordeaux au dos et sur le plat sup., 173 pp., 71 fig. in-t., certaines dépl., 20 pl. en noir in fine. Texte en allemand. ‎

4 Images

‎ Excellent état. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 11 € -Monde (z B : 18 €) (z C : 31 €) ‎

‎Al-Morchid Fi'L-Kohhl ou Le guide d'Oculistique. Ouvrage inédit de l'oculiste Arabe-Espagnol Mohammad Ibn Qassoum Ibn Aslam Al-Ghafiqi (XII siècle). Traduction des parties ophtamologiques d’après le manucrit conservé à la bibliothèque de l’Escurial par Mas Meyerhof.‎

‎ Masnou, Barcelone, Laboratoires du Nord de l’Espagne 1933, 290x230mm, 225pages, broché. Couverture parcheminée et rempliée. Petit accroc sur le haut du dos et tache brune sur la page de garde supérieure, autrement bel exemplaire, pages non coupées. ‎

‎ 1 planche en n/b, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎The Ancient Egyptian Pyramid Texts. Translated with an introduction and notes by...‎

‎ Altanta, Soiety of Biblical Literature, 2005. In-8 broché, couv. ill. en coul., X-471 pp., texte en anglais, bibliographie, glossaire, index. ‎

‎Collection of Society of Biblical Literature - Writings from the Ancient World, number 23. Comme neuf. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Inscriptions Antiques Tome Deuxième‎

‎ Lyon, Imprimerie Delaroche et Cie - Musée de Lyon, 1889 - Petit In Quarto, Broché, couverture mastic titrée en rouge et noir, fort volume, 522-2ff , comprenant un important exposé préliminaire illustré de dessins au trait en noir dans le texte (135-334), l'exposé se poursuit sur La Colonie ( Fondation de Lyon par les Romains et Origine du Nom...etc.) nombreuses illustrations dans le texte - Un peu plus de 190 entrées concernant des épitaphes, Corporations ..etc. Beau volume, comprenant quelques manques sans gravité sur le bord des plats.‎

‎Intéressant volume de par la synthèse ici faite sous la forme tout de même exhaustive d'un exposé - Additions et corrections (sur 1ff) viennent apporter gage de rigueur Contenu de ce volume ou table générale des matières sur demande. - Bon Etat Règlement immédiat par PAYPAL : paypal.me/Artlink Virements acceptés par EBAN/BIC. Pour les envois internationaux, il est préférable de vous renseigner au préalable auprès de nous afin de connaître les frais de ports effectifs. Les envois se font uniquement en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile pour assurer le suivi du colis. . Une participation peut être demandée ponctuellement pour un envoi trop pondéreux. PRIX expédition FRANCE 5,00 = 1kg. Votre versement est bloqué jusqu'à confirmation de bonne réception et conformité. CONTACT 7j/7 - librairie@gmail.com 0685628422. FRANCO DE PORT dès 30 euros d'achats en France.‎

‎Inscriptions Antiques - Tome Quatrième‎

‎ Musée de Lyon, et à Lyon, Imprimerie Delaroche et Cie, 1892 - Fort volume broché au format petit In-Quarto, couverture mastic titrée en noir et rouge, 516 pages, nombreuses estampilles sur ustensiles, terrines, conduits d'hypocauste, antéfixes...etc, 514 entrées reproduite en typo en l'état et commentées, non coupé .Le bord du seconp plat est un peu dentelé.‎

‎Paléographie concernant le Lyonnais et ses abords, des parallèles sont souvent trouvés et font recoupement, ainsi que des extraits d'écrits faisant état de ces inscriptions.Table des Matières sur demande. Règlement immédiat par PAYPAL : paypal.me/Artlink Virements acceptés par EBAN/BIC. Pour les envois internationaux, il est préférable de vous renseigner au préalable auprès de nous afin de connaître les frais de ports effectifs. Les envois se font uniquement en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile pour assurer le suivi du colis. . Une participation peut être demandée ponctuellement pour un envoi trop pondéreux. PRIX expédition FRANCE 5,00 = 1kg. Votre versement est bloqué jusqu'à confirmation de bonne réception et conformité. CONTACT 7j/7 - librairie@gmail.com 0685628422. FRANCO DE PORT dès 30 euros d'achats en France.‎

‎Il Regesto Sublacense dell'undecimo secolo. Bilbioteca della R. Societa Romana di Storia Patria.‎

‎ Roma, Presso La Società senza data, 350x250mm, XX - 277pagine, in brossura. Nuovo stato. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎2. von Fachwissenschaftlern überarb. und erw. Aufl. Zum allgemeinen Gebrauch mit besonderer Berücksichtigung des Buchgewerbes. ‎

‎Bln., Wiesbaden, Bundesdruckerei, Harrassowitz, 1969. ‎

‎107 p. Cloth 28 cm ‎

‎PALEOGRAPHIE des CHARTES et des MANUSCRITS du XIe au XVIIe SIECLE‎

‎Un ouvrage de 152 pages, format 120 x 170 mm, illustré e nombreux modèles d'écriture, broché, réimpression (1972) de l'édition de 1885, Slatkine Reprints, bon état‎

‎I Gonzaga a Mantova.‎

‎ Milano, Cariplo, Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde 1975, 365x270mm, 302pagine, legatura del editore con sovracopperta. Ottimo stato. ‎

‎ fotografie a colori e b/n, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎LANG,M. Graffiti in the Athenian agora. ‎

‎Princeton, 1974. ‎

‎(34) p.; ills. Wrappers 22 cm (Excavations of the Athenian agora, Picture book no. 14) ‎

‎MERITT,B.D. Inscriptions from the Athenian agora. ‎

‎Princeton, 1966. ‎

‎33 p.; ills. Stiff wrappers 21 cm (Excavations of the Athenian agora, Picture book no. 10) ‎

‎Inscriptions from the Athenian agora. ‎

‎Princeton, American School of Classical Studies at Athens, 1966. ‎

‎33 p.; illustrations. Wrappers 22 cm (Excavations of the Athenian agora, Picture book no. 10) ‎

‎Monumenta Liturgica Ecclesiae Augustanae. 14 Volumes complets. I - II: Repertorium Liturgicum Augustanium, tome 1 et 2, III: Pontificale Augustanium. IV: L’Ordinaire de la Cathédrale d’Aoste. V - VI: Processionale Augustanum. Edition intégrale des trente-et-un processionnaux valdôtains, tome 1 et 2. VII: Repertorium Liturgicum Augustanium, tome 3. VIII - IX: Missale Augustanum. Edition synthétique des 22 missels du Diocèse d’Aoste XIexvie siècles, tome 1 et 2. X: Corpus Hymnologicum Augustanum. XI: Corpus Musicae Hymnorum Augustanum. Par Emanuela Lagnier. XII - XIII: Rituale Augustanum, tome 1 et 2. XIV: Le Pontificat d’Emeric de Quart. Varia Liturgica.‎

‎ Aosta - Quart-Aoste, Typo-Offset Musumeci - Industrie Grafiche Editoriai Musumeci 1974-1992, 240x170mm, broché. “Robert Amiet (1911-2000) reste et restera l’un des piliers nécessaires à l’étude de la liturgie médiévale occidentale et de ses manuscrits... son immense travail (1973-1992) sur la liturgie valdôtaine médiévale pour laquelle il rédigea treize des quatorze volumes de la collection Monumenta Liturgica Ecclesiae Augustanae...” Gazette du livre médiéval n° 38 2001. Bel exemplaire.‎

‎ planches en n/b, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Soul's Journey. Franciscan Art, Theology, and Devotion in the Supplicationes variae‎

‎, Brepols, 2019 Hardback, xviii + 354 pages, Size:245 x 297 mm, Illustrations:244 col., Language: English. ISBN 9780888442109.‎

‎Summary The Biblioteca Medicea Laurenziana in Florence houses an extraordinary manuscript: an anthology of devotional texts and images called the Supplica tiones variae, dated 1293 and made for use in Genoa, that ends with a remarkable series of full-page illustra tions. Although the Supplicationes does not include or illustrate Bonaventure's seminal text, The Soul's Journey into God, the manuscript is effectively the site for performance of a spiritual pilgrimage, for it is through the Franciscan theologian's mystical and poetic concepts that the deeper meanings of its images can be discerned. The decorative program of the Supplicationes mirrors Bonaventure's theology of Christ as Center. Circular in composition, the introductory drawing of the Dextera dei visualizes the book's underlying thematics of the center, while at the manuscript's actual midpoint, Christ is pictured as the Man of Sorrows, who conjoins opposites, human suffering and divine glory. Yet the manuscript is also a progressive journey of ascent. In the Supplicationes, as in Bonaventure's influential book, the path to salvation begins in the world, where humankind has fallen away from God. In its Labors of the Months and marginal drolleries, the manuscript's calendar gives unusual emphasis to the hard work, ignorance, sin, and distance from God that are part of earthly existence. But there is hope: even imperfect human nature innately reaches upwards, craving relief from misery. God answers human neediness, Bonaventure writes, with the gift of prayer, and the Supplicationes pictures this gift in an unusual miniature depicting Trinitarian grace descending on David in prayer. David becomes a model for the reader's subsequent journey through the manuscript's progressively higher levels of prayer, from the vocal prayers of psalms and offices to the contemplative prayer of reading. But it is especially remarkable that in this Franciscan book the highest level of prayer consists in contemplating images. In the sequence of tinted drawings that closes the book, text yields to image, as the reader-viewer performs a non-verbal, experiential imitatio Christi, perusing the thirty-three illustrations of Christ's life as if following the number of years of his life, and passing through Christ's humanity to salvation.‎

‎lenguaje del arte. Evoluci n de la terminolog a espec fica de manuscritos y textos‎

‎, Brepols - Fidem, 2020 Paperback, xxxi + 243 pages, Size:165 x 240 mm, Illustrations:24 col., 14 tables b/w., Languages: Spanish, English, Italian. ISBN 9782503587912.‎

‎Summary El an lisis de la evoluci n de la terminolog a t cnica utilizada en la descripci n cient fica de textos y manuscritos desde la Edad Media hasta nuestros d as es el argumento que los responsables de este volumen pretenden poner al alcance del lector como tema de discusi n y de reflexi n. La particularidad del libro manuscrito reside en constituir un unicum donde los elementos materiales, estructurales y de contenido (texto e imagen) se relacionan necesariamente entre s . Asimismo, los usos ling sticos de los coet neos de los manuscritos medievales para denominar su propia realidad libresca y textual se erigen en un objeto de estudio que ahonda en la consideraci n del manuscrito y del texto, de su forma y de su contenido, como entidades indisociables. Es recomendable, por lo tanto, un acercamiento multidisciplinar al libro manuscrito, un acercamiento que exige la colaboraci n de especialistas de disciplinas diversas, cada una de ellas con una terminolog a t cnica propia. Con esa perspectiva, los trabajos presentados en estas p ginas servir n como descripci n del estado de la cuesti n y, a la vez, como punto de partida til para que pale grafos, codic logos, historiadores del arte o fil logos comparen sus respectivos modos de abordar el an lisis del libro manuscrito y de sus textos, enriqueci ndose unos a otros mediante sus conocimientos propios y particulares sobre la cuesti n, todo ello con el fin de favorecer la utilizaci n de un vocabulario adecuado y, si se considera posible y conveniente, com n. El presente libro tiene su origen en el Coloquio Anual de la F d ration Internationale des Instituts d' tudes M di vales organizado en Barcelona en julio de 2017, en la Instituci n Mil y Fontanals del CSIC. Cuenta con las contribuciones de Marina Bernasconi, Joanna Fronska, Ana G mez Rabal, Jacqueline Hamesse, Christine Jakobi-Mirwald, Marta Pav n Ram rez, Merc Puig Rodr guez-Escalona, Elena E. Rodr guez D az y Pere J. Quetglas. TABLE OF CONTENTS Ana G mez Rabal, Jacqueline Hamesse, Marta Pav n Ram rez, Usos y utilidades en la terminolog a sobre los manuscritos y sus textos: razones para una discusi n reflexiva Merc Puig Rodr guez-Escalona, El laberinto de los libros y sus nombres. Procedimientos denominativos en la Alta Edad Media Pere J. Quetglas Nicolau, Para problemas, los colores. Variaci n e innovaci n en la terminolog a crom tica de la latinidad altomedieval hisp nica Elena E. Rodr guez D az, Reflexiones sobre terminolog a codicol gica en Espa a Joanna Fronska, Between Medieval and Modern Use of Terms, Patricia Stirnemann's Vocabulary and the Technical Terminology Relating to Illuminated Manuscripts in France Christine Jakobi-Mirwald, Flourish and Blotts or How We Name Salient Ornament Features in Manuscripts Marina Bernasconi Reusser, Le biblioteche digitali influenzeranno il modo di descrivere i manoscritti miniati? L'esperienza di e-codices‎

‎Trattato di medicina su Papiro.‎

‎ Firenze, Istituto Papirologico "G. Vitelli", 1995. In-4 broché, 196 pp., 6 pl. en n/b. dont 3 dépliantes in fine, texte en italien, bibliographie et index. ‎

‎ Très bon ex. - ‎

‎Byzantine Liturgical Books An Introduction Stefanos Alexopoulos, Stig Simeon R. Fr yshov, Stefan Roy , ‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2025 Hardback, Pages: vi + 454 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:2 col., 25 tables b/w., 1 tables col., Language:English, *New. ISBN 9782503607573.‎

‎The world of Byzantine liturgical book types is fascinating but also confusing. While they are central to the study and celebration of Byzantine Liturgy, no one work offers an overview of their history, contents, and structure. This volume offers for the first time an introduction to the major types of Byzantine liturgical books, their taxonomy, origins, development, and contents. TABLE OF CONTENTS Preface The Typikon: An Overview Job GETCHA The Ensemble of Liturgical Books in a Byzantine Liturgical Context: The Case of the Evergetis Typikon Joan LENA The Typikon of M r S b and its Interactive Function in the Byzantine Liturgical Context, Diego R. FITTIPALDI Liturgical Gospel Codices of the Byzantine Church Chris JORDAN The Impact of Byzantine Lectionary Readings on the Selection of Texts for Illustration in Two Byzantine Gospel Books: Athos, Iviron 5 and Paris, BnF, gr. 54 Kathleen MAXWELL The Byzantine Apostolos in Codico-Liturgical Context Samuel GIBSON Prophetologion Sysse G. ENGBERG Perspectives on the History and Theology of the Prophetologion Alexandru MIH?IL? Psalters, Georgi R. PARPULOV Euchologion Michael ZHELTOV The Palestino-Byzantine Horologion: A First Attempt at Historical Overview and Typology Stig Simeon R. FR YSHOV Triodion and Pentekostarion: Liturgical Books for the Paschal Cycle, Damaskinos OLKINUORA Menaion Apostolos SPANOS The Liturgical Book of the Oktoechos: Function, Forms and Manuscript Tradition Luigi D?AMELIA Byzantine Musical Manuscripts: A Chrono-Typological Overview Christian TROELSG RD The Panegyrikon as a Liturgical Book: a General View through the Lens of the Evergetis Typikon and the Saviour?s Typikon, with a New Typology Joan LENA Menologia and Synaxaria: Hagiographical Collections in Byzantium Christian H GEL Toward a Taxonomy of Liturgical Codices Stefano PARENTI and Gabriel RADLE Towards a History of Printed Liturgical Books in the Modern Greek State: An Initial Survey Stefanos ALEXOPOULOS and Dionysios BILALIS ANATOLIKIOTES‎

‎Epigraphie de la Mayenne‎

‎ 1907 1907 Goupil, Picard, Laval, Paris, 1907. 2 volumes in-folio pleine toile grise de travail, pièces de titre en cuir noir, plats conservés, 527 et 485 pages, nombreuses illustrations. Bel exemplaire, intérieur frais.‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎MANUEL de PALEOGRAPHIE‎

‎Un ouvrage de 120 pages, format 205 x 290 mm, broché couverture couleurs, publié en 2007, bon état‎

‎Manuel pratique d'initiation à la paléographie, avec de très nombreux exemples de déchiffrage de textes anciens‎

‎Revue des publications épigraphiques relatives à l'antiquité romaine. Année 2000. ‎

‎Paris, PUF, 2003. ‎

‎Wrs. 24 cm (Paper on back & backcover sl. creased) ‎

‎Hymne de la Perle des Actes de Thomas. Introduction, texte, traduction, commentaire. Deuxi me dition, revue et augment e‎

‎, Brepols, 2021 Hardback, 471 pages, Size:156 x 234 mm, Language: French. ISBN 9782503591216.‎

‎Summary Les Actes apocryphes de Thomas, qui racontent l'activit missionnaire et le martyre de l'ap tre en Inde, figurent au nombre des cinq grands Actes apostoliques anciens, avec ceux de Jean, de Pierre, d'Andr et de Paul. Connus par une version syriaque et une version grecque, ainsi que par des formes d riv es en latin et dans plusieurs langues orientales, les Actes de Thomas sont les seuls nous tre parvenus en entier. M me s'ils appartiennent au genre du r cit romanesque et se rapprochent ce titre des romans de l'Antiquit gr co-latine, les Actes de Thomas int grent des l ments que l'on ne retrouve gu re dans cette litt rature : des pri res, des picl ses ou invocations baptismales et eucharistiques, des discours o l'ap tre propose un message caract ris par un id al de renoncement sexuel, des descriptions de rites baptismaux et eucharistiques, et des hymnes, dont le plus fameux est sans contredit l' Hymne de Judas Thomas l'ap tre, quand il tait au pays des Indiens , mieux connu sous le titre d' Hymne de la Perle ou d' Hymne de l' me . Transmis en syriaque et en grec, par un seul manuscrit dans chacun des cas, et par une paraphrase byzantine, l'Hymne de la Perle se pr sente sous la forme d'un r cit qui raconte l' pop e d'un jeune prince oriental envoy en gypte pour en rapporter une perle, pr cieuse et unique, gard e par un serpent. On a volontiers vu dans ce po me, dont la composition est ant rieure celle des Actes de Thomas, une vocation de la destin e de l' me, d'origine c leste, en exil dans le corps et la mati re. Une lecture plus attentive de l'hymne permet cependant de le situer dans un contexte historique et doctrinal pr cis, celui de la r appropriation des Actes de Thomas par les manich ens, qui ont vu dans l'hymne une vocation po tique saisissante de la vocation et de la destin e de Mani. Cet ouvrage propose une dition, une traduction fran aise et une synopse des trois versions de l'Hymne de la Perle, pr c d es d'une introduction et suivies d'un commentaire. TABLE OF CONTENTS AVANT-PROPOS ABR VIATIONS, SIGLES, BIBLIOGRAPHIE INTRODUCTION Chapitre I. Histoire de la recherche Chapitre II. La tradition manuscrite Chapitre III. Remarques sur la langue de l'Hymne de la Perle Chapitre IV. Analyse de l'Hymne de la Perle Chapitre V. Les titres Chapitre VI. Les toponymes Chapitre VII. L'Hymne de la Perle, les traditions thomasiennes et les Actes de Thomas Chapitre VIII. La paraphrase des Actes de Thomas de Nic tas de Thessalonique Appendice I. Les manuscrits de la paraphrase Appendice II. Le prologue de Nic tas de Thessalonique aux Actes de Thomas Chapitre IX. Origine et interpr tation de l'Hymne de la Perle TEXTE ET TRADUCTION La version syriaque La version grecque La paraphrase de Nic tas de Thessalonique Synopse des trois versions de l'Hymne de la perle COMMENTAIRE INDEX VERBORUM INDEX LOCORUM, RERUM ET NOMINUM TABLE DES MATI RES‎

‎L'Acarnania in epoca imperiale: contributi epigrafici. ‎

‎Faenza, 1986. ‎

‎33 p., illustrations. Wrappers. 24.5 cm (Offprint Epigraphica vol. XLVIII (1986), p. 39/71) ‎