‎Digital Philology and Quantitative Criticism of Medieval Literature. Unconventional Approaches to Medieval Latin Literature II‎

‎, Brepols, 2021 Hardback, xii + 279 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:40 b/w, 4 tables b/w., Language: English. ISBN 9782503588018.‎

‎Summary Building on The Carolingian Revolution: Unconventional Approaches to Medieval Latin Literature I (http://www.brepols.net/Pages/ShowProduct.aspx?prod_id=IS-9782503587998-1), this is the second of two volumes proposing ways of reading medieval Latin texts which, up to now, have had little or no attention within literary studies. This volume is founded on the belief that 'the unprecedented empirical power of digital tools and archives offers a unique chance to rethink the categories of literary study' (F. Moretti). The book's first section presents cases studies applying 'quantitative' criticism based on the linguistic and stylistic use of frequency wordlists which, thanks to digital tools and to a larger literature, are becoming more easily accessible and more powerful. The chapters of this section lead the reader from an application of stylometry within a traditional critical exercise, via the structured use of frequency indexing as a warning light for cultural or stylistic phenomena undetectable to the naked eye, to more technical corpus analysis experiments based on linguistic evolution or authorship attribution. The second section explores the encoding problems the author has faced when working on the realisation of digital editing projects such as the Corpus Rhythmorum Musicum, the Archivio della Latinità Italiana del Medioevo (ALIM), Lexicon, and the Eurasian Latin Archive (ELA), and proposes reflections on the typology of digital philological editions. TABLE OF CONTENTS The Mechanic Reader: Instead of an Introduction Quantitative Criticism Chapter 1. Venantius Fortunatus in Medieval Latin Poetry Chapter 2. The Representations of the Book in Carolingian and Ottonian Poetic Texts: The Birth of Paratextual Poetry Chapter 3. Europe's Name is Europa: 'Europe' and 'European' in Early Medieval Latin Texts Chapter 4. The Landscape as a Memory Construction in the Latin Petrarch Chapter 5. Generic Constants and Chronological Variations in Statistical Linguistics on Latin Epistolography Chapter 6. Statistical Indicators of Proximity to the Early Romance Languages: Experimental Applications to Early Medieval Rhythmic Poetry Chapter 7. Computer Analysis of the Lexicon and Identification of the Authors in the Epistolae duorum amantium (Twelfth Century) Digital Philology Chapter 8. Encoding Issues in Philological Digital Editions Chapter 9. Digital Philology, Medieval Texts, and the Corpus Rhythmorum Musicum, a Digital Edition of Music and Poems Bibliography Indices‎

‎MEMOIRES D'UNE AUTRE VIE. A Voix Basse, De Montmartre Au Quartier Latin, Montmartre à Vingt Ans, Bohème d' Artiste‎

‎ 1942 " Edition definitive avec une preface de l'auteur et huit planches hors texte " , Geneve, EDITIONS DU MILIEU DU MONDE. 1942. In-8 Carré. Broché.. 477 pages. Parfait etat avec un envoi de l'auteur : à François Montcorbier , en souvenir de son Homonyme , son jeune confrere, F. Carco " ‎

‎Ray T1* ‎

‎PETRONII ARBITRI SATIRARVM RELIQVIAE / TEXTE EN LATIN‎

‎BEROLINI. 1862. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. XXXXVIIII + 237 pages - plats et contre-plats jaspés - 1 signet conservé.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎TEXTE EN LATIN Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Cajus Suetonius Tranquillus ex recensione Francisci Oudendorpii qui variantes lestiones, suasque animadversiones adjecit, intermixtis J. G. Graevii et J. Gronovii nec non editis Caroli Andrea Dukeri adnotationibus. Lugduni Batavorum - Apud Samuelem Luchtmans et Filios - 1751.‎

‎In-8° , plein veau , triple filets sur les plats, dos à nerfs , fleurons sur les caissons, pièce de titre . Signet de soie vieux rose. Tranches tâchetées bleues et blanches. Excellent état, coiffes usées. Titre bicolore. Complet de toutes ses gravures. 21 ff° - 1024p. - 18 ff°‎

4 Images

‎Gravures : César p. 1 - Auguste p. 146 - Tibère p. 346 - Caligula p. 468 - Claude p. 561 - Néron p. 636 - Galba p. 740 - Othon p. 773 - Vitellius p. 794 - Vespasien p. 821 - Titus p. 869 - Domitien p. 891 Un frontispice - un bandeau représentant les armes de Guillaume Charles Henri de Frise, dit Guillaume IV d'Orange-Nassau [1711-1751] (premier Stathouder général et héréditaire des Provinces-Unies) [l'épître est de septembre 1750]. L'édition de Frans Van Oudendorp [1696-1761] est considérée comme l'une des meilleures de Suétone. Johann Georg Graevius (1632-1703) et Johann Friedrich Gronovius (1611-1671) furent professeurs à l'université de Leyde, Karl Andrea Duker (1670-1752) fut curateur de l'université d'Utrecht. Samuel Luchtmans (1724-1780) imprimeur de l'université de Leyde.‎

‎Immagini Virgiliane. Del poeta al mago‎

‎Edizioni del Tornese Feuilles sous couverture et emboîtage In-plano (34 x 47,5 cm.), feuilles sous couverture rempliée (couverte de papier crystal) et emboîtage en papier cartonné, illustrations sous serpentes, texte en italien, sans date ; étui en papier cartonné frotté aux arêtes et décollé en tête et en queue, quelques pliures aux serpentes, par ailleurs planches intactes, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎IN IOANNEM - COMMENTARIUM‎

‎ROMAE - TYPIS BERNARDI MORINI. 1857. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. VI + 233 pages - Plats jaspés - Auteur, titre, filets et roulettes dorés au dos - Etiquette collée en coiffe en pied - 1 accroc a udos et petites épidermures.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎OUVRAGE EN LATIN Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Institutiones catholicae in modum catecheseos in quibus quidquid ad religionis - Tomus decimus quartus - Nova editio ad normam ultimae editionis nemausi (avenione) excusae anno 1765 diligenter elaborata.‎

‎E typographia J.P.G. Michel. 1774. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Coiffe en tête abîmée, Papier jauni. 421 pages - ouvrage en latin - plats jaspés - dos à 5 nerfs - titre, tomaison dorés sur pièce de titre - caissons dorés sur le dos - coiffe en pied frottée - tampons sur la page de titre - 2 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Ouvrage en latin - Institutiones catholicae in modum catecheseos in quibus quidquid ad religionis historiam & ecclesiae dogmata mores sacramenta preces usus & caeremonias pertinet totum id brevi compendio ex sacris fontibus scripturae & traditionis explanatur ex gallico idiomate in latinum sermonem translate adjectis singulis è scriptura & traditione petitis probationibus & testimoniis. Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎"COMMENTARIUS IN EXODUM ET LEVITICUM - ""CUM APPROBATIONS SUPERIORUM""."‎

‎LETHIEULLEUX P.. 1897. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos fané, Intérieur frais. 247 + 352 pages + 3 planches en couleur depliantes - Plats et contre-plats jaspés - Coins émoussés - Auteur, titre et roulettes dorés au dos - Dos insolé.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎OUVRAGE EN LATIN / COLLECTION 3Commentariorum in Vet. Test. PAr I in Libros historicos (VOL. II : EXODUS ET LEVITICUS). Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎"COMMENTARIUS IN GENESIM - ""CUM APPROBATIONS SUPERIORUM""."‎

‎LETHIEULLEUX P.. 1895. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos fané, Intérieur frais. 612 pages - Plats et contre-plats jaspés - Coins émoussés - Auteur, titre et roulettes dorés au dos - Dos insolé.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎OUVRAGE EN LATIN / COLLECTION 3Commentariorum in Vet. Test. PAr I in Libros historicos (VOL. I : GENESIS). Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎"COMMENTARIUS IN NUMEROS - ""CUM APPROBATIONS SUPERIORUM""."‎

‎LETHIEULLEUX P.. 1899. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos fané, Intérieur frais. 386 pages - Plats et contre-plats jaspés - 1er plat abimé en tete - Coins émoussés - Auteur, titre et roulettes dorés au dos - Dos insolé.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎OUVRAGE EN LATIN / COLLECTION 3Commentariorum in Vet. Test. PAr I in Libros historicos (VOL. III : NUMERI). Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎JURIS CANONICI UNIVERSI per faciliorem methodum ad veram praxim sincere redacti COMPENDIUM EX PROBATISSIMIS AUCTORIBUS CATHOLICIS - Tomus posterior‎

‎MIGNE EDITOREM. 1863. In-4. Relié toilé. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 1143 pages. Dos toile grené rouge avec etiquette de classement, couverture toilé grise.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎ Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Petronii satirae et liber priapeorum‎

‎ Berolini Apud Weidmannos 1882 Berolini Apud Weidmannos 1882. In-12 relié demi chagrin vert, dos à nerfs, titre doré. 252 pages. Mors un peu fragilisé néanmoins bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Legenden und Laude. Hrsg. von O. KARRER. ‎

‎Zürich, Manesse, n.d. ‎

‎12mo. 657 p. Cl. (Bible paper) ‎

‎Le carceri di San Francesco del Subasio. ‎

‎N.pl., 1969. ‎

‎198 p., 5 fold. tables, 9 pls. Wrs. (Cover worn) ‎

‎Vie de S. François d'Assise. ‎

‎Paris, Fischbacher, 1926. ‎

‎XXIV,423 p. H.calf. 23 cm (Back gilt, marbled endpapers) ‎

‎Le Livre des Psaumes : ancienne traduction française, publiée pour la première fois d'après les manuscrits de Cambridge et de Paris‎

‎Paris, Imprimerie Nationale 1876 xi + 338 + [1] pp. + 1 planche hors-texte (double-page), 28cm., reliure demi-toile, plats marbrés, peu de rousseurs, texte en 2 colonnes, l'édition du texte est bilingue: latin-français, bon état, poids: 1.2kg., R117730‎

‎Zur Geschichte der lateinischen Schulpoesie des XII. und XIII. Jahrhunderts. ‎

‎Hildesheim, Olms, 1968. ‎

‎108 p. Cloth 22 cm (Reprint edition München 1879) ‎

‎J'APPRENDS LE LATIN, METHODE SEMI-PROGRAMMEE, 6e‎

‎Hachette. 1966. In-4. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur bon état. 232 pages. Illustré de nombreuses photos en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Allant avec le livre de contrôle scellé. Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Repertorium seu Index Generalis Rerum Notabilium quae in operibus Antonij Gometij Tractantur. Tam in Libro Variarum Resolutionum, quam in Comentariis ad leges Tauri [...] Alphabetico ordine in unum collectus [...] Studio, et Maximo Labore Lic. D. Antonij Franco, Regiorum Consiliorum Advocati ‎

‎1 vol. in-4 reliure sous vélin de remploi, Apud Antonio Roman, Sumptibus Haeredium Gabrielis de Leon, 1693, 4 ff., 220 pp.. Rappel du titre complet : Repertorium seu Index Generalis Rerum Notabilium quae in operibus Antonij Gometij Tractantur. Tam in Libro Variarum Resolutionum, quam in Comentariis ad leges Tauri [...] Alphabetico ordine in unum collectus [...] Studio, et Maximo Labore Lic. D. Antonij Franco, Regiorum Consiliorum Advocati ‎

9 Images

‎Edition originale. Etat très satisfaisant (anc. mouill. en feuillets et rel.). Antonio Gomez (1500-circa 1572) was a famous spanish jurist and priest. ‎

‎Alexandri VIII. Pont. Max. oratio panegyrica. inter solemnia quae pro illius inauguratione celebraverunt clerus, Senatus, populusque Aven[ionensis]. Habita in templo Franciscano pridie Nonas Decembr. MDCLXXXIX (..)‎

‎Avignon, G.-L. Le Molt, 1690 in-4, 18 pp., broché. ‎

‎Pietro Vito Ottoboni (1610-1691) avait été élu le 6 octobre 1689 avec l'appui de la France, et prit le nom d'Alexandre VIII. Louis XIV devait profiter de cette élection pour restituer Avignon et le Comtat occupés depuis son conflit avec Innocent XI.Seulement deux exemplaires au CCF (Avignon et Centre Sèvres). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Rudiment d’après les seuls principes de la langue latine. Pour servir de supplément à L’Essai-Pratique de Grammaire Raisonnée du P. François-Xavier...‎

‎A Rouen, De l’Imprimerie de la Veuve de Pierre Dumesnil, 1784. Un volume petit in-12 (10 x 17 cm), reliure du 19e siècle, dos lisse, pièce de titre en maroquin rouge, titre doré. Reliure en bon état. VI + 126 pages. Intérieur en bon état, mais quelques rousseurs et parfois des taches marginales. Petite étiquette en haut de la page de titre : « B. St. Colas Canon. ». Bel ex-libris « de La Germonière », représentant le château de la Germonière vu du parc (Le Vast, dans la Manche).‎

5 Images

‎Édition originale peu courante de cet ouvrage didactique sur les rudiments de la langue latine, par un religieux de l’Ordre des Capucins et bibliothécaire du Monastère de Rouen.‎

‎UTRUM DIONYSIO LONGINO ADSCRIBENDUS SIT LIBER QUI 'PERI UPSOUS' INSCRIBITUR ? (THESIS)‎

‎Allier Pater & Filius, Gratianopoli. 1862. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Manque en coiffe de pied, Intérieur acceptable. 61 pages. Etiquette de code sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Très rare. Thesim Lugdunensi Facultati Litterarum. Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Dictionnaire de noms, surnoms et pseudonymes latins de l'histoire littéraire du moyen age (1100-1530).‎

‎ Paris, Librairie de Firmin-Didot et Cie, 1875, broché, 16,5x25 cm, 683 pages. ‎

‎Couverture très légèrement défraichie. ‎

‎Hymnaire du Paraclet. Introduction, texte latin et notes par Franz Dolveck, préface et traduction par Pascale Bourgain‎

‎, Brepols, 2022 Hardback, 279 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):French, Latin. ISBN 9782503596228.‎

‎Summary Les ?uvres en vers les plus célèbres d'Abélard sont ces poèmes d'amour composés pour Héloïse au temps qu'il la séduisait?; mais ils sont perdus, et c'est en vain qu'on les cherche. La célébrité de ces textes inconnus a laissé dans l'ombre d'autres poèmes qui, eux, sont bien parvenus jusqu'à nous. Eux aussi ont été composés pour Héloïse, d'une certaine manière ; eux aussi sont, d'une certaine manière, des produits de l'amour, et même des poèmes d'amour. Il s'agit des hymnes que, dans les années 1130, Abélard composa pour le monastère dont Héloïse était la supérieure, le Paraclet. Leur série, presque complète, constitue au fil de l'année liturgique un itinéraire spirituel et intellectuel d'une cohérence inégalée. Ces hymnes ne sont pas seulement des témoins d'une tentative quasiment inouïe dans l'histoire du christianisme de réformer la totalité de la liturgie?: ils sont aussi la pensée d'un théologien exceptionnel coulée dans les vers d'un poète génial. L'Hymnaire du Paraclet mérite bien ainsi, à de multiples titres, d'être appelé un monument de la culture occidentale. Ce volume offre à la fois le texte latin original, entièrement établi et contrôlé sur les manuscrits, et, en regard, l'une des premières traductions complètes de l'Hymnaire, et la première en français. TABLE OF CONTENTS En guise de préface Introduction Excursus préliminaire : l'office divin Les hymnes Les remarques d'Héloïse et le projet d'Abélard Second excursus : versification métrique et versification rythmique La tradition manuscrite et l'organisation de l'Hymnaire La musique de l'Hymnaire Histoire éditoriale Cette édition Note sur la traduction Bibliographie Principales éditions de l'Hymnaire du Paraclet dans l'ordre chronologique Principales éditions des Planctus dans l'ordre chronologique Études L'Hymnaire du Paraclet: texte et traduction Liber primus : Hymni per hebdomadam Liber II : Hymni de tempore Liber III : Hymni de sanctis Liber IV : Hymni infra triduum paschale (de tempore) Appendix : Hymni de diversis sanctis Annexes I. Concordances II. Collation des éditions Table des incipits‎

‎Tractatus de Sacramentis in genere‎

‎Romae/ Taurini, Typis S.C. de Propag. Fide/ Apud Petrum H.F. Marietti 1868 [iv] + 306 + [ii] pp., 1st edition, 24cm., hardcover binding (marbled boards, spine in cloth), text in Latin, few foxing, good condition, R90637‎