‎Le sentier des nids d'araignee - roman‎

‎FRANCE LOISIRS / JULLIARD / GIULIO EINAUDI. 1979. In-8. Relié toilé. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 222 PAGES - Jaquette en état d'usage. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Spoliation as Translation. Medieval Worlds of the Eastern Mediterranean‎

‎, Brepols, 2021 Paperback, 201 pages, Size:210 x 270 mm, Illustrations:79 col., Language: English. ISBN 9788021099234.‎

‎Summary The articles gathered in this special issue of Convivium offer a variety of perspectives - history of medieval art, architecture, literary studies - that explore the relations between spoliation and translation, with a particular focus on the interconnections and similarities between material/artistic and textual/literary cultures. Building on current research in spolia and translation studies, these contributions respond to the increasing interest in and popularity of these two topics in recent scholarship. A conceptual point of departure is that reuse and translation represent two crucial processes facilitating cultural dialogues and exchanges across time and space. Material and textual spolia fascinate us, because they provide various means and levels of engagement with the past with a tangible form, sometimes of an ambivalent nature. Objects, artefacts, buildings, and texts have been subject to constant reworkings, through which they have been interpreted and translated: old stories gain new significance in new contexts, just as old objects gain new meanings in new settings. The aim of this collection is to foster a better understanding of such processes and, at the same time, of the history of the medieval worlds of the Eastern Mediterranean, which is marked by constant cross-cultural encounters and interactions. TABLE OF CONTENTS Introduction Ivana Jevtic & Ingela Nilsson - Towards an Empathetic Approach to Material and Literary Spolia Articles Ingela Nilsson - Imitation as Spoliation, Reception as Translation. The Art of Transforming Things in Byzantium Karen Rose Mathews - Speaking Antiquity. Ancient Spolia as a Visual Koine in the Medieval Mediterranean (12th to 15th Century) C. Ceyhun Arslan - Spolia and Textual Reincarnations. A Reassessment of the Hagia Sophia's History Armin F. Bergmeier - Antiquarian Displays of Spolia and Roman Identity. San Marco, Merbaka, and the Seljuk Caravanserais Margaret Mullett - Spoiling the Hellenes: Intertextuality, Appropriation, and Embedment. The Case of the Christos Paschon Baukje van den Berg -Eustathios' Homeric Commentaries. Translating Homer and Spoliating Ancient Traditions Ivana Jevtic - Reuse and Remodeling in the Late Byzantine World. The Church of Bogorodica Ljeviska in Prizren Suzan Yalman - Translating Spolia. A Recent Discover of Fragments from the Walls of Seljuk Konya and Their Afterlives Emelie Hallenberg - Translating and Spoliating the Byzantines. The Receptions and Remodelings of a Komnenian Novel in Early Modern France Afterword Olof Heilo - Postscript: The Meaning of Ruins‎

‎Le Train blindé numéro 1469. Traduit du russe par Sidersky.‎

‎Paris, Gallimard, 1927. Un volume in-quarto tellière, broché, non coupé, 218 pp. ‎

‎Édition originale de la traduction. Un des 109 premiers exemplaires réimposés sur vergé Lafuma. Exemplaire n° XXXIX imprimé pour M. A. PORCHE. Photos sur demande.‎

‎Udolí Tba, román (La Vallée de Tba). ‎

‎ Praha, Družstevní práce, 1931. In-8 cartonné, couverture composée (par Karel Teige), 236 pp. ‎

‎Traduction du russe vers le tchèque, mise en page de Ladislav Sutnar. ‎

‎Le livre des adieux - suivi de Recueil de guerre sarajévien‎

‎N&B POESIE. 1997. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 167 pages. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎ Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Paris des rêves‎

‎Lausanne La Guilde du livre 1950 broché, couverture illutrée ‎

‎Edition originale. 75 photographies en noir et blanc d' Izis, imprimées en héliogravures. Chaque image est en regard d'un texte en fac-similés d'Audiberti, Dominique Aury, Marc Bernard, Jean-Richard Bloch, Gaston Bonheur, André Breton, Henri Calet, Francis Carco, Blaise Cendrars, Gilbert Cesbron, Agnès Chabrier, Gaston-G. Charlet, Georges-E Clancier, Jean Cocteau, Lise Deharme, Georges Duhamel, Paul Eluard, Pierre Emmanuel, Luc Estang, Maurice Fombeure, André Frénaud, Paul Gilson, Robert Giraud, Georges Hugnet, C.F. Landry, Robert Margerit, Loys Masson, Jacques Mercanton, Henry Miller, Pierre Mornand, Jean Paulhan, Louis Pauwels, Henri Pichette, Francis Ponge, Tristan Rémy, Gustave Roud, René Rougerie, Jean Rousselot, Claude Roy, Pierre Seghers, Jules Supervielle, Jean Tardieu, Edith Thomas, Louise de Vilmorin, et André Virel. Tirage Hors Commerce à 10300 exemplaires numérotés, >Bon exemplaire sans les trois papillons volants pour la traduction des textes d'Henry Miller. Bon 0‎

‎Paris des rêves‎

‎Lausanne La Guilde du livre 1950 broché, couverture illutrée ‎

‎Edition originale. 75 photographies en noir et blanc d' Izis, imprimées en héliogravures. Chaque image est en regard d'un texte en fac-similés d'Audiberti, Dominique Aury, Marc Bernard, Jean-Richard Bloch, Gaston Bonheur, André Breton, Henri Calet, Francis Carco, Blaise Cendrars, Gilbert Cesbron, Agnès Chabrier, Gaston-G. Charlet, Georges-E Clancier, Jean Cocteau, Lise Deharme, Georges Duhamel, Paul Eluard, Pierre Emmanuel, Luc Estang, Maurice Fombeure, André Frénaud, Paul Gilson, Robert Giraud, Georges Hugnet, C.F. Landry, Robert Margerit, Loys Masson, Jacques Mercanton, Henry Miller, Pierre Mornand, Jean Paulhan, Louis Pauwels, Henri Pichette, Francis Ponge, Tristan Rémy, Gustave Roud, René Rougerie, Jean Rousselot, Claude Roy, Pierre Seghers, Jules Supervielle, Jean Tardieu, Edith Thomas, Louise de Vilmorin, et André Virel. Tirage Hors Commerce à 10300 exemplaires numérotés, >Bon exemplaire COMPLET des 3 PAPILLONS volants pour la traduction des textes d'Henry Miller. Bon 0‎

‎Alerte ! L'ouragan - Bibliotheque verte n°700 - A partir de 10 ans‎

‎HACHETTE. 2000. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 155 PAGES. . . . Classification Dewey : 843.0692-Livres d'enfants‎

‎ Classification Dewey : 843.0692-Livres d'enfants‎

‎Meurtre à cinq mains‎

‎ Le Grand Livre du Mois, 1993, 1 volume in-8 de 272 pages, cartonnage souple de l'éditeur.‎

‎Légers plis sur la couverture, bon état. ‎

‎Arc Majeur - Bernar Venet‎

‎, EPICENTRO, 2019 Hardcover , 271 pages, ENG / FR, 330 x 240 x 35 mm , dustjacket, NEW, illustrated in colour / b/w. ISBN 9782960183184.‎

‎ More than 37 years ago, the French artist Bernar Venet designed the Arc Majeur, a monumental work more than 60m high which was to be the first work visible only in movement. It was not until 2017 that the Belgian group John Cockerill and its foundation agreed to participate in the financing of this masterful work. For more than 2 years, the Meta-Morphosis team followed the artist, the workers, engineers, welders and experts who allowed this work to exist. From the first sketches to the transport of sections weighing several tons to arrive at the installation, each step was a real technological and human challenge. Photographer Charles Paulicevich took thousands of art photographs in the Cockerill workshops and on the E411 when it was installed. This Art book celebrates the know-how of all those who made this crazy dream a reality. The book retraces the adventure of the Arc which waited 37 years before standing proudly in Wallonia: plans, sketches, photos of the making of, archive images and photos of the work in situ. The preface is by Jack Lang.‎

‎Radieuse aurore - Bibliotheque reliee plon N°221‎

‎PLON. 1932. In-12. Cartonné. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 251 pages - annotation en page de titre et de garde - jaquette abîmée. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎ Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Le bureau des assassinats - Achevé par Robert L. FIsh d'apres les notes de Jack London‎

‎STOCK - Collection LA COSMOPOLITE. 2006. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 253 PAGES. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎ Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Les pirates de San Francisco, et autres histoires de la mer‎

‎FRANCE LOISIRS. 1977. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 250 PAGES - jaquette correcte. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎ Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎La sirene des chercheurs d'or, roman des moeurs canadiennes - Collection Pour oublier la vie‎

‎TALLANDIER. 1956. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Quelques rousseurs. 223 PAGES. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Maison hantee‎

‎LE MASQUE FANTASTIQUE N°24 / LIBRAIRIE DES CHAMPS ELYSEES. 1979. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 284 pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎collection le masque fantastique animee par jean baptiste Baronian - un choix des oeuvres les plus significatives de la litterature fantastique moderne, romans d'epouvantes, contes de terreur, thriller surnaturels, dans leur texte integral - Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎80 notes de rouge (80 notes Tome 3)‎

‎LGF 2014 384 pages 11x1 6x18cm. 2014. pocket_book. 384 pages.‎

‎Bon état‎

‎La nef d'Antim‎

‎ 1981 Ed. Néo - Nouvelles Editions Oswald - coll. "Fantastique/Science-Fiction/Aventure " N° 23 - in-8 broché - 1981 - 253p - ‎

‎bon état - ‎

‎Une jolie cible (target for terror)- collection inter espions N°35‎

‎PRESSES INTERNATIONALES. 1962. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos frotté, Quelques rousseurs. 121 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Créatures des ténèbres - Lot de 3 volumes : Tome 1, Fruit défendu + Tome 2, Amour éternel + Tome 3, Au-delà de l'oubli - Bit-Lit‎

‎MILADY / BRAGELONNE. 2014. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 420 + 381 + 454 PAGES. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎9782811211707 + 9782811212339 + 9782811211714 Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Philosophie fondamentale - TOME PREMIER et SECOND‎

‎J.-G. Lardinois 1852 in8. 1852. Relié. 2 volume(s).‎

10 Images

‎dos recollés couvertures frottés coins émoussés intérieurs propres tampons et annotations sur pages titres rousseurs sur tranche‎

‎Le bienheureux Jacques de Voragine : La légende dorée (traduite du latin d'après les plus anciens manuscrits, avec une introduction, des notes et un index alphabétique)‎

‎Paris, Perrin 1909 xxviii + 748pp.+ frontispice, relié en un fort volume cart., 19cm., qqs.cachets, bon état‎

‎Intouchable, une famille de parias dans l'Inde contemporaine - recit‎

‎FRANCE LOISIRS / ARTHEME FAYARD. 2003. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 371 pages - jaquette correcte. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎La prochaine guerre franco-allemande‎

‎Librairie illustrée 1887 323 pages in8. 1887. Relié. 323 pages. Livre contenant des tampons et étiquettes de bibliothèque de garnison reliure usagée dos rafistolé au scotch rouge rousseurs en intérieur lecture ok pages cornées en milieu d'ouvrage‎

‎Etat Passable‎

‎Langage enfantin et Aphasie‎

‎ 1969 Les Editions de Minuit. Collection Arguments 42. 1969. 1 vol in-8, broché. 190 pages‎

‎Bon état ‎

‎Essais de linguistique générale. . les fondations du langage‎

‎Minuit 1973 In-8 broché 21,5 cm sur 13,5. 200 pages. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎