‎Unique ensemble de documents et manuscrits relatifs à la confidentielle adaptation théâtrale d'Au beau rivage par un admirateur manceau de René Fallet‎

‎Le Mans , Paris & Jaligny-sur-Besbre 1972 | divers | divers supports‎

‎Unique ensemble de documents (photographies, affiches, etc.) et manuscrits relatifs à la confidentielle adaptation théâtrale d'Au beau rivage par un admirateur manceau de René Fallet. En 1972, le Manceau Claude-Denis Renard, grand admirateur de René Fallet, contacte ce dernier afin qu'il accepte une adaptation théâtrale de son romanAu beau rivage paru en 1970 et pour lequel il reçut le prix de l'Humour. Animé par son habituelle gentillesse, l'écrivainaccepte avec joie oubliant de s'enquérir des contingences liées au droit d'exploitation du roman détenus parla société de production Prothea dont la réaction ne se fait pas attendre. En effet, Mme de Almeida, en charge de la gestion du dossier Fallet, émet de nombreuses réserves quant à l'exploitation du nom "Au beau rivage". La pièce sera finalement jouée sous certaines conditions et son titre se verra transformé en "Bistro story" pour seulement six représentations exclusives auMans. L'ensemble que nous proposons est constitué des documents suivants : - Une lettre autographe (17x23,5cm) signée et datée du 11/04/72, rédigée sur un papier à en-tête de l'Hôtel George V : "Moi aussi je suis content que toute cette vérole se soit arrangé (sic) au mieux. Je signe des trucs ou écris sans y prêter trop d'attention et puis cela me retombe sur la tête. Mais je suis aise que la gentillesse ne soit pas toujours punie [...] J'accompagnerai bien sûr madame d'Almeida au Mans. Trouvez moi donc un maillot de coureur taille 4 du club local, je fais collection de maillots, je viens de ramener de Bruxelles celui de champion de Belgique. Bonne chance pour "Bistrot story" (marrant) 13 à vous, R. Fallet" - Une carte postale autographe (13,5x9cm) signée et datée du 16/05/72, rédigée au verso de la reproduction d'une photographie le représentant avec une poupée, postée de son fief de Jaligny sur Bresbe dans le Bourbonnais dans laquelle il remercie le metteur en scène Claude-Denis Renard de son accueil. - Deux lettres dactylographiées (21x27cm) datées des 6 et 21 mars 1972 et signées par Mme d'Almeida tapées sur un papier à en-tête de la société de production Prothea, gérante des droits pour "Au beau rivage" et autorisant sous certaines conditions l'adaptation théâtrale. - Une lettre autographe(21x27cm) signée de la même et datée du 28 avril 1972, rédigée sur le même papier à en-tête, assurant bien la présence de René Fallet, difficilement joignable en pleine reprise de la saison cycliste belge, à la première représentation de "Bistro story" le 7 mai 1972. - Un télégramme (21x12cm) de Mme d'Almeida en date du 28/05/1972 confirmant sa venue en compagnie de Fallet à une représentation - Le texte de la pièce sous le titre d'"Au beau rivage" dactylographié sous couverture comportant quelques annotations probablement de la main deClaude-Denis Renard (21x29cm) - Le programme de l'adaptation théâtrale sous le titre "Au beau rivage" et de sa distribution (21x29cm) - L'affichette de la pièce "Au beau rivage" comportant trois petites déchirures marginales (29x42cm) - La maquette manuscrite et illustrée d'un dessin original représentant les protagonistes de "Bistrot story" sur papier calque (44,5x75,5cm) - Deux états de la grande affiche de "Bistrot story" sur papier calque (44,5x75,5cm) - L'affichette de la pièce sous le titre"Bistrot story" encadrée (26x42cm) - Deux photographies de René Fallet en noir et blanc, une originale (18x13cm) en tirage argentique et un retirage (18x12,5cm), réalisées lors de représentations de "Bistrot story" - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Arc-en-enfer ‎

‎Arc-en-enfer Paris, le manteau d’arlequin, Éditions Gallimard, 1963, édition originale (pas de grand papier). Broché, 12 cm x 18,5 cm, 234 pages. Pièce de théâtre de René-Jean Clot , envoi de l’auteur. Bon état‎

‎Gnafron à Paris ou le savetier poète. Comédie en deux actes et six tableautins‎

‎Paris, Edition de la Soupente de Guignol, 1931. 545 g In-4 broché, couvertures rempliées, [1] ffb., [34] ff., [1] ffb.. Illustré de 6 lithographies hors-texte de l'auteur, dont une en frontispice. Ouvrage tiré à 140 exemplaires, celui-ci un des 110 sur vélin d'Arches. Exemplaire non coupé. Rousseurs sur la couverture et les gardes. . (Catégories : Théâtre, Littérature, Livres illustrés, )‎

‎Le théâtre et la vie sous la troisième république, avec envoi autographe de l'auteur !‎

‎René Peter Le théâtre et la vie sous la troisième république éditions littéraires de France 1945 envoi autographe signé de l'auteur à Fouquières broché, 190x120, 271pp, bon état - couverture légèrement défraichie, intérieur frais C2‎

4 Images

‎"Programme du Théâtre Kabuki de Tokyo"‎

‎"1964. Programme du Théâtre Kabuki de Tokyo Odéon Théâtre de France 15 au 24 octobre 1964 - Agrafé 21 cm x 27 cm 26 pages (non paginé) photos noir on joint deux exemplaires du questionnaire remis aux spectateurs et une coupure de pree avec un article de Robert Guillain dans le « Monde » du 16 octobre 1965 sur le spectacle" ‎

‎Nô et Kyôgen - Automne hiver - Théâtre du Moyen Age.‎

‎Broché, Publications Orientalistes de France, 1979. 584 pages.‎

‎Livre en très bon état. Des plis sur le dos.‎

‎Poudre dor (conte en 3 actes) & Philippe le Zélé (drame en 3 actes )‎

‎Gallimard 1928‎

‎Etat moyen Edition originale numérotée 14 sur 96Enrichie dun envoi dAmédée ValentinBroché non découpéFormat 19 / 12 cm265 pages - largeur/hauteur :x cm - poid : g - nombre de pages : p. - langue : ‎

‎ou recueil des tragédies et comédies restées au théâtre depuis Rotrou, pour faire suite aux éditions in-octavo de Corneille, Molière, Racine, Regnard, Crébillon, et au théâtre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque pièce, par M. Petitot. Tragédies. 6 volumes - Drames. 1 volume - Comédioes. 16 volumes.‎

‎Paris Perlet 1803 23 volumes in-8, maroquin vert, Plats ornés d'une petite étoile pousse or à chaque angle, dos à nerfs ornés de filets dorés; doublures et gardes de papier peigne, tranches marbrées (reliures de l'époque).Cette édition illustrée de 76 gravures hors texte gravées sur acier d'après Perin, réunit des œuvres de Marivaux, La Fontaine, Le Sage, Corneille, Dorat, La Harpe, Gresset, Diderot, etc. Très bel exemplaire sur papier fin, sans rousseurs, malgré les dos légèrement passés.‎

‎La névrose galante au XVIIIème siècle : aventures et portraits d'amoureuses‎

‎Paris, Albin Michel 1909 In-8 21 x 13,5 cm. Reliure demi-basane verte, dos à nerfs orné de roulettes et d’un grand fer dorés, tête dorée, 321 pp., 19 gravures à pleine page hors texte, table des matières.‎

‎Contient : Le XVIIIe siècle galant raconté par ses libertins - L’enfer du théâtre libertin. Bon état d’occasion ‎

‎Alain Resnais et le théâtre. ‎

‎Caen Presses universitaires de Caen, Double Jeu, n° 7 2010 1 vol. broché in-8, broché, 154 pp. Excellent numéro spécial de la revue Double Jeu, avec des textes de Chantal Meyer-Plantureux, Johannes Landis, Vincent Amiel, Jean-Pierre Berthomé, François Thomas, Bérénice Bonhomme, Yannick Lemarié, Franck Tourret, Marguerite Chabrol et Marie-Anne Lieb. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais. En bonne condition. ‎

‎Mélo. ‎

‎Paris L'Avant scène Cinéma n° 359, avril 1987 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée, 134 pp. Scénario et dialogues du film avec le découpage plan à plan, suivis du texte intégral de la pièce de Bernsteins. En belle condition. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎Une fois par semaine.‎

‎Paris, L'Avant-Scène Théâtre n°371,[1967]. In-4°, 42p. Broché, couverture illustrée.‎

‎Illustrations en noir et blanc.Adaptation et mise en scène de Jean Anouilh.‎

‎LE DRAME DE LA VIE CONTENANT UN HOMME TOUT ENTIER - PIECE EN 13 ACTES DES OMBRES ET EN 10 PIECES REGULIERES / COLLECTION LE SPECTATEUR FRANCAIS.‎

‎IMPRIMERIE NATIONALE. 1991. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 513 pages - illustration en noir et blanc en frontispice - couverture contrepliée - textes sur deux colonnes.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎COLLECTION LE SPECTATEUR FRANCAIS - Préface de Jean Goldzink. Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎Le Drame de la vie contenant un homme tout entier. Pièce en 13 actes des ombres et en 10 pièces régulières‎

‎Imprimerie Nationale éditions, coll. « Le Spectateur Français » 1991 Fort in-8. Broché sous couverture imprimée à rabats et étui cartonné, orné de la page de titre de l’édition originale, 515 pp. Bel exemplaire. ‎

‎L’oeuvre n’avait jamais connu d’édition depuis celle de l’auteur en 1793. “Le Drame de la vie” est la plus singulière entreprise théâtrale jamais conçue, biographie qui fait le tour d’une vie en 365 scènes, 10 pièces et 13 actes mêlant ombres chinoises et théâtre font apparaître plus de 600 personnages. Bon état d’occasion ‎

‎La Mimographe.. Présentation de Martine de Rougement‎

‎Paris-Genève, Slatkine, 1980 in-8, [4] ff. n. ch., IX pp., 466 pp., broché. ‎

‎Réimpression anastatique de l'édition originale d'Amsterdam-La Haye, 1770. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎La Prévention nationale. action adaptée à la scène ; avec deux variantes, ét les faits qui lui servent de base. I. Première partie : contenant la prévention-nationale, action en cinq actes ; son analyse, & la seconde variante. -‎

‎La Haie, & se trouve à Paris, Regnault, 1784 3 parties en 2 vol. in-12, [292] pp. mal chiffrées 302 (il y a saut de chiffrage de 276 à 287), [4] ff. n. ch. ; 456 pp., brochés sous couvertures d'attente de papier moutarde marbré, dans double emboîtage cartonné, pièces de titre havane (reliure moderne). Mouillures claires latérales.‎

‎Édition originale, sans les 10 figures hors texte ni les feuillet de "Dernier post-scriptum de l'éditeur" qui se joint aux ff. n. ch.À noter, une exposition de l'histoire de Jeanne d'Arc dans la partie des Faits qui servent de base (II, pp. 144-216), et dans laquelle on trouvera un blâme de La Pucelle de Voltaire, ce qui est encore assez exceptionnel à l'époque et prépare les critiques "patriotiques" du XIXe siècle.Lacroix XXVII. Rives Childs XXVII. Lanéry d'Arc, 2075. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Le Drame de la vie, contenant un homme tout entier.. Pièce en 13 actes des ombres et en 10 pièces régulières. Préface de Jean Goldzink‎

‎Paris, Éditions de l'Imprimerie nationale, 1991 in-8, 515 pp., [2] ff. n. ch., texte sur deux colonnes, avec un portrait-frontispice, broché sous couverture à rabats, dans emboîtage cartonné. ‎

‎Seconde édition : en effet, cette foisonnante pièce de théâtre à motif autobiographique n'avait pas connu de réédition depuis sa première impression en 1793 en 5 volumes in-12 (mais paru seulement en 1796). On peut le considérer comme la dramaturgie de Monsieur Nicolas, ou Le Coeur humain dévoilé.Cioranescu, XVIII, 52 649 et Rives Childs XLII (pour l'originale). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Sur l'Ambigu-comique..‎

‎S.l., s.d. (1772) in-16, 52 pp., demi-veau havane à coins, dos lisse, tranches rouges (reliure moderne). ‎

‎Très rare. Il s'agit d'un morceau imprimé séparément et tiré de la cinquième partie d'Adèle de Comm**, ou Lettres d'une fille à son père (En France, 1772).Rives Childs IX. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎La Prévention Nationale; Action adaptée à la Scène; Avec deux Variantes, et les Faits qui lui servent de base ().‎

‎ 1784 2 parties en 3 volumes in-12 (163 x 100 mm), demi-basane acajou de l'époque, dos lisses ornés de doubles filets dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin havane et fauve, tranches rouges, les 3 volumes sous chemise et emboîtage, 302, (8) p. ; (1) f., 216 p. et [-216], 451, (1) p., 3 pages de titre ornées d'encadrements typographiques gravés. La-Haie [i.e. La Haye], Genève (tome II) et trouve à Paris, Regnault, 1784.‎

4 Images

‎Edition originale ornée de 10 figures hors texte de Binet, non signées, gravées en taille-douce. Dans lune delles, le père de famille prend les traits de Restif lui-même (I, 158). Exemplaire bien complet des 8 pages non foliotées, ici reliées en fin de première partie.Adaptation dramatique du roman épistolaire 'La Malédiction paternelle', la pièce transpose sur la scène les conflits familiaux et conjugaux. Le héros, Dulis, reprend le patronyme de la grand-mère maternelle de Restif, pseudonyme récurrent de lauteur. Louvrage juxtapose plusieurs versions du drame, chacune conçue comme une expérimentation dramaturgique.Le premier tome souvre sur une "Analise de la Pièce", suivie dune "Seconde composition, ou Seconde Variante", écrite "à la manière de Shakespear", sans unité de temps ni de lieu, afin de tout représenter en "tableaux vivants". Les volumes suivants développent une première variante de 'La Prévention nationale', accompagnée de pièces justificatives : "Correspondance authentique", "Notice sur Jeanne dArc", "Récit du chevalier dAssas", projets de réformes théâtrales, critiques et historiettes. Lensemble se clôt sur divers fragments, dont une lettre de Voltaire et une suite à la 'Dernière aventure dun homme de 45 ans' (1783).Françoise Le Borgne a qualifié ce vaste ensemble de "laboratoire dramaturgique" ('Rétif de la bretonne et la crise des genres littéraires', Champion, 2011), rapproché des théories de Diderot. Restif destinait sa pièce à la troupe des Italiens, dirigée par Granger, mais elle ne fut jamais jouée : comme lindiqua la "Correspondance philosophique" de Grimm et Diderot, sa représentation aurait excédé vingt-quatre heures !Rare témoignage de lambition théâtrale de Restif, qui cherchait à faire de la scène un instrument de réforme civique et morale.(Cohen-Ricci, col. 878. Lacroix, XVII, p. 215-219. Rives-Childs, XXVII, p.284-286).Quelques piqûres et rousseurs éparses, infimes traces de restauration à la reliure.Très bon exemplaire, bien relié à l'époque en trois volumes, protégés sous étui et chemise. ‎

‎LA JOUISSANCE DU DECOUVERT.‎

‎SEGUIER. 1999. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 81 pages .. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎Théâtre. Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎LA JOUISSANCE DU DECOUVERT‎

‎SEGUIER. 1999. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 81 pages. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎ Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎Aquarelle originale d’un costume de théâtre, cachet de l’artiste. (23 x 34 cm.)‎

‎Los Hombres Del Cielo. Crònica Dramàtica sobre Bartolomè De Las Casas. Ilustraciones de la producciòn realizada por Julio Prieto.‎

‎ Monterrey - Mexico, Instituto Tecnologico y de Estudios Superiores de Monterrey 1966, 200x175mm, 108 páginas, libro en rústica. Bel exemplaire.‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎La prévention nationale : action adaptée à la scène, avec deux variantes, et les faits qui lui servent de base.; seconde partie , La première variante,1-les lettres authentiques, 2-les traits,3- le fait original,4-le prisonnier de guerre‎

‎ Imprimé à La Haie. M.-DCC.-LXXXIV ,La Haie u.a. : Regnault, 1784,IN12 reliure epoque pleine basane frottée,216P. .:2 gravures dont frontispice, ill.Edition originale et premier tirage.‎

‎tres rare exemplaire un peu defraichi,tome 2:II. - Seconde partie contenant la première variante, I, les Lettres authentiques [A], II, les Traits historiqu [sic] [B], III, le Fait original [C], IV, le Prisonnier de guerre [D]. - La Haie;A la p. 89 de la 2ème partie, p. de titre portant: Faits qui servent de base à la Prévention nationale, I. Lettres authentiques [A]; Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €‎

‎La prévention nationale, Action adaptée à la scène ‎

‎RETIF DE LA BRETONNE (Nicolas-Edme) [RESTIF DE LA BRETONE] La prévention nationale, Action adaptée à la scène ; avec deux Variantes, et les Faits qui lui servent de base : Première partie : contenant La Prévention nationale action en cinq actes, son analyse, et la seconde variante. [...] Seconde partie : contenant la première variante, I. les lettres authentiques, II. les traits historiques, III. le fait original, IV, le prisonnier de guerre, par N. E. Rétif-de-la-Bretone [...]. A La Haie, et se trouve à Paris chés Regnault, 1784 2 parties reliées en 1 fort volume grand in-12 (176 x 102 mm) de 302 pages, 216 pages ; et 217 à 455-(1) pages. Les 8 pages de l'Analyse de la Dernière aventure d'un homme de quarante-cinq ans et réclame sur les ouvrages de Rétif n'ont ici pas été reliées à la fin du volume. 10 estampes hors-texte. Reliure strictement de l'époque en maroquin vieux rouge, dos à nerfs richement orné aux petits fers dorés, pièce de titre et tomaison de maroquin vert, triple-filet doré en encadrement des plats avec fleuron dans les angles, roulette dorée sur les coupes et en encadrement intérieur des plats, doublures et gardes de papier marbré, tranches dorées. Papier déchiré aux charnières intérieures (solide). Tranchefiles refaites. Première page de titre salie avec petite déchirure en marge intérieure. Quelques rousseurs et salissures dans le volume. Reliure légèrement frottée avec quelques marques du temps. Complet des 10 estampes (de format variable comme toujours pour cet ouvrage). Le relieur a inscrit au dos du volume "1.2.3.4." comprenant que l'ouvrage était en 4 tomes (compte tenu des 4 pages de titres qu'on y trouve). Les 12 derniers feuillets formant le cahier T ont été anciennement réenmargés en marge basse (sans atteinte au texte). Edition originale. Ce "triple" drame en cinq actes que Rétif " devait être joué aux Italiens par le célèbre acteur dramatique Granger" (Rives Childs). Il est adapté du roman épistolaire "La Malédiction paternelle" publié en 1779. L’édition proposer trois versions du drame avec une "Analise (sic) de la Pièce par l’Éditeur" et, sous un titre propre, d’une "seconde composition, ou Seconde Variante, Rendue à la manière de Shakespear, c’est-à-dire, sans unité-de-temps ni de lieu, afin-de pouvoir tout mettre en-tableaus vivans, sous les ïeus des Spectateurs". Le second volume débute par la "seconde partie" contenant la première variante de La Prévention Nationale qui est suivie des pièces justificatives et des "Fais qui servent de base" au drame, c’est-à-dire des Lettres authentiques, des Traits historiques (Jeanne d’Arc, Le Chevalier D’Assas, Charles Dulis et Les Deux anglais), du Fait original (Le fils obéissant) et du Prisonnier de guerre. L’édition se termine par divers textes sur l’œuvre, dont une lettre de Voltaire. L’édition est illustrée de 10 figures hors texte non signées, dessinées et gravées par Louis Binet (attribuées à). Les gravures ont des tailles plus ou moins grandes selon les exemplaires rencontrés. Certaines gravures sont nettement plus courtes de marges. Dans la cinquième figure du tome I, le père de famille est représenté sous les traits de Restif lui-même. "Les productions de M. Retif de la Bretonne portent toutes un caractère d'originalité la plus singulière, jusques dans leurs titres ; ce qui en a fait le succès. Cet auteur fécond se livre à tout ce qu'une imagination bouillante fait naître sous la plume. Les sujets qu'il traite dans ces trois parties sont pris au hasard, de l'histoire, des romans, des drames, etc." (Journal Encyclopédique, juin 1784) ‎

6 Images