‎CHEMINS ET VEHICULES DE NOS CAMPAGNES‎

‎ 1971 broché (paperback) petit in-quarto, dos et couverture jaunes imprimés (spine and cover printed) et première de couverture illustrée (front cover illustrated), tranches lisses (smooth edges), envoi autographe manuscrit de l'Auteur sur la couverture page garde de la première de couverture (author's autograph on the flyleaf), illustrations : bien documenté (well-documented), 320 pages, 1971 à Saint-Brieuc Presses Universitaires de Bretagne,‎

‎bon état (very good condition) ‎

‎Emaux et camées‎

‎Eugène Didier, Paris 1853, 9,5x15,5cm, relié.‎

‎Deuxième édition en partie originale car augmentée de deux poèmes. Quelques rousseurs. Reliure en demi chagrin noir, dos à quatre nerfs ornée de triples caissons dorés, encadrements de deux filets à froid sur les plats de cartonnage noir, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque. Rare envoi autographe signé de Théophile Gautier "A mon ami Clapet...". - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Emaux et camées‎

‎Eugène Didier, Paris 1852, 8,5x14cm, relié.‎

‎Edition originale. Reliure à la bradel en pleine basane marbrée, dos lisse orné d'un cartouche doré agrémenté de trois pastilles de maroquin rouge et sable mosaïqué, date dorée en queue, encadrement de triples filets dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, toutes tranches dorées, élégante reliure signée Loisellier-Le Douarin. Rare autographe signé de l'auteur à (Adolphe) Nibelle très légèrement rogné. En outre, notre exemplaire est enrichi de trois corrections manuscrites de Théophile Gautier en fin de recueil. Enfin, une note manuscrite signée du dédicataire précisant les particularités bibliophiliques de notre exemplaire a été montée sur onglet en début de volume. Rousseurs éparses. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Emaux et Camées. Seconde édition augmentée ‎

‎Paris, Poulet-Malassis et de Broise, 1858 ‎

5 Images

‎In-12 (17,5 x 11,6 cm), (2) ff. - 230 pp. - (1) ff., demi-veau aubergine foncé, dos lisse orné de filets, tranches mouchetées (reliure d'époque). Troisième édition, en partie originale, augmentée de 9 poèmes inédits. L'Edition originale de 1852 chez Didier contenant 18 poèmes, celle de Poulet-Malassis en contient donc 27, dont la Préface (les 2 poèmes ajoutés à la seconde édition en 1853 chez Didier également, n'ont pas été repris, Les Accroche-coeurs et Les Néreides). Les 9 poèmes nouveaux sont : Odelette anacréontique, Fumée, Apollonie, L'Aveugle, Lied, Fantaisies d'hiver, La Source, L'Art, Buchers et tombeaux. Illustré d'un beau frontispice dessiné et gravé à l'eau-forte par Emile Théodore THEROND (Saint-Jean-du-Gard 1821 - ?), représentant un portrait de l'auteur en médaillon, ainsi que de bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois, par le même. Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de Théophile Gautier au verso du frontispice : "à Maria Baubry, tendre et long souvenir ". Imprimé sur beau papier. Edition tirée à 1000 exemplaires. (frottements sur le dos, quelques rousseurs légères). // 12o (17,5 x 11,6 cm), (2) ff. - 230 pp. - (1) ff., dark aubergine half-calf, smooth spine tooled with fillets, sprinkled edges (contemporary binding). Third edition, partly original, with 9 new poems added. The first edition, published in 1852 by Didier, containing 18 poems, this one by Poulet-Malassis contains 27 poems, including Preface (the 2 poems added to third edition, 1853, also Didier, were not printed in this third edition, "Les Accroche-coeurs" and "Les Néreides"). The 9 new poems are : Odelette anacréontique, Fumée, Apollonie, L'Aveugle, Lied, Fantaisies d'hiver, La Source, L'Art, Buchers et tombeaux. Illustrated with a nice frontispiece, drawn and etched by Emile Théodore THEROND (Saint-Jean-du-Gard 1821 - ?), depicting a medallion portrait of the author, and with wood-engraved heading bands and culs-de-lampe by the same artist. Copy enriched with a sign handwritten dedication by Théophile Gautier on frontispiece verso : "à Maria Baubry, tendre et long souvenir ". Printed on fine paper. Limited printing of 1000 copies. (rubbings on spine, some light spots). ‎

‎Honoré de Balzac‎

‎Poulet-Malassis & de Broise, Paris 1859, 12x19cm, relié.‎

‎Première édition française en partie originale et postérieure d'un an à l'originale, un des 10 exemplaires sur hollande, seuls grands papiers avec 2 chine. Reliure à la bradel en demi percaline cerise, dos lisse orné d'un motif floral doré, date et double filet dorés en queue, pièce de titre de maroquin noir frottée, plats de papier marbré, couvertures conservées, tête dorée, reliure signée à froid Pierson. Précieux et rare envoi autographe signé de Théophile Gautier à Jules Pelletier, secrétaire général du ministère d'Etat auquel Gautier prêta sa plume. Il l'en remercia en intercédant auprès de l'Empereur qui le fit nommer Officier de la Légion d'Honneur le 7 août 1858. Notre exemplaire est bien complet, en frontispice, du portrait de H. de Balzac tiré sur chine et gravé à l'eau forte par E. Hédouin ainsi que de ses 3 fac-similés autographes (qui manquent souvent selon Clouzot). - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Italia‎

‎Victor Lecou, Paris 1852, 12,5x18cm, relié.‎

‎Edition originale. Reliure en demi cuir de Russie rouge, dos lisse orné de double filets dorés, coins très légèrement frottés, reliure de l'époque. Précieux envoi autographe signé de Théophile Gautier à Monsieur Balquin des Essarts sur la page de faux-titre. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎La Comédie de la Mort.‎

‎Desessart, Editeur Paris 1838 Grand in-8 ( 235 X 160 mm ) de 375 pages, demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné de caissons à froid ( Reliure de l'époque ). Frontispice de Louis Boulanger gravé sur bois par Lacoste Jeune. EDITION ORIGINALE, exemplaire enrichi d'un ENVOI AUTOGRAPHE signé de Théophile GAUTIER ( nom du dédicataire découpé ). Rousseurs éparses, bon exemplaire.‎

‎Le capitaine Fracasse‎

‎Charpentier, Paris 1863, 12x18cm, 2 volumes reliés.‎

‎| Gautier dédicace son plus rare et célèbre titre au père du roman de cape et d'épée | Édition originale rare et recherchée, selon Clouzot, surtout en reliure d'époque. Reliures en demi chagrin vert bouteille, dos à quatre nerfs ornés de filets dorés et noirs, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, cinq légers accrocs sans gravité sur les coupes et le premier plat du second volume, reliures de l'époque. Rare envoi autographe signé de Théophile Gautier à Amédée Achard, père du roman de cape et d'épée et l'un des plus grands noms du feuilleton sous le Second Empire. Très bel exemplaire dans une condition particulièrement désirable, à fortiori enrichi d'un envoi autographe signé. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Lettre Autographe Signée de Théophile Gautier.‎

‎Lettre Autographe Signée de Théophile Gautier (1811-1872). Lettre manuscrite à l'encre brune :"Mon cher Rouy, ne donner quoique ce soit sous aucun prétexte aux filous qui ont fait l'opposition de 300f. La vérité est que je leur dois 25fr. En droit je les fais poursuivre comme ayant fait une déclaration frauduleuse et j'espère bien les faire condamner. Plainte est déposée contre eux dans les formes judiciaires et mise en demeure d'accepter les 25 fr dont il leur est fait offre réelle par huissier. Soyez donc calme. Caissier trop timoré et réjouissez-vous de m'avoir donné l'argument indispensable à ma petite subsistance. Tout à vous."Lettre d'une page recto encadrée sous verre. Format in-12°(17x11). Très bon état.Livré sans cadre ni verre à cause des risques de casse.‎

‎Lettre autographe signée de Théophile Gautier à sa fille cadette "J'ai manqué pour ma part d'y laisser ma peau et je ne suis pas encore bien brillant"‎

‎Versailles s.d. [20-30 avril 1871], 10,5x11,5cm, un feuillet.‎

‎Lettre autographe signée de Théophile Gautier, 34 lignes à l'encre noire, adresse en pied au verso de la lettre : "Versailles avenue de St-Cloud n°3". Pliures inhérentes à la mise sous pli. La lettre semble être inédite, non mentionnée dans la Correspondance Générale de Théophile Gautier, éditée par Claudine Lacoste-Veysseyre, sous la direction de Pierre Laubriet (Droz, Genève-Paris, 12 vol., 1985-2000). Rare aperçu de la vie intime de Gautier, la lettre saisit les affres qui frappent l'auteur et sa famille pendant la Commune de Paris. Séparé de sa famille par l'invasion prussienne de 1870 et les insurrections parisiennes de 1871, Théophile Gautier confie l'ampleur de ses tourments, tant financiers que dus à la Commune de Paris, à sa «chère mignonne», sa fille cadette, Estelle Gautier: «Je parviendrai peut-être encore à me relever de cet écroulement [...] je suis heureux que ces atroces épreuves t'aient été épargnées. J'ai manqué pour ma part y laisser ma peau et je ne suis pas encore bien brillant». Les habituels soutiens de Gautier transparaissent d'ailleurs ici à travers les noms de l'académicien Camille Doucet et de la danseuse Carlotta Grisi. La virulence des combats entre communards et forces répressives se devine dans l'évocation de la sur de Gautier, Emilie, dite «Lili»: «Lili est toujours dans sa cave. En sortir est trop périlleux mais elle sera délivrée d'ici quelques jours. Hélas! bien longs». Caractéristique du registre personnel, rare dans la correspondance de Gautier, la lettre est empreinte de l'amour paternel que l'auteur porte à sa famille: «Quelle fête quand nous serons tous réunis car mon cur souffre bien [fort] de cette dispersion». - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Manuscrit autographe du chapitre XI du Voyage d'Espagne "Boire de l'eau est une volupté que je n'ai connue qu'en Espagne"‎

‎s.d. [circa 1843], 13,2x21,9cm ; 12,4x15,8cm ; 13,2x9,1cm ; 17,2x5,9cm, 4 feuillets.‎

‎Manuscrit autographe de Théophile Gautier, 4 feuillets numérotés 2, 2bis, 9 et 11, 83 lignes à l'encre bleu turquoise, rose et rouge, corrections de la main de l'auteur, quelques pliures, infimes déchirures marginales sans manque de texte, quelques bavures et traces d'encre sans manque de texte. Admirable ensemble de quatre fragments manuscrits du chapitre XI du Voyage d'Espagne dévoilant les coulisses de l'écriture de Gautier qui, guidé par le goût romantique pour le pittoresque, relate ses séjours à Madrid et Ocaña et ses passages par La Guardia et Tembleque. Gautier adopte ici un étonnant format de travail sur feuilles volantes où, menée par une écriture serrée et bigarrée, se distingue la fabrique du récit à travers les corrections que l'auteur impose à son texte. Originellement destiné à une publication dans la presse, l'article de Gautier, lui-même séduit par l'exotisme espagnol, satisfait le penchant pour le pittoresque alors à son apogée en France: «[...] les mouvements de coude des femmes se groupant dans leur mantille et corrigeant l'inflexion d'un pli disgracieux; les illades lancées d'une croisée à l'autre aux gens de connaissance; le joli signe de tête et le geste gracieuxqui accompagne l'agurpar lequel lessenhorasrépondent aux cavaliers qui les saluent; la foule pittoresque entremêlée deGallegos, dePasiegas, de Valenciens, deManolaset de vendeurs d'eau» Les extraits présentés se placent en relation directe avec un imaginaire commun de l'Espagne, introduit par Don Quichotte et ses célèbres moulins: «[...] nous aperçûmes sur la droite deux ou trois moulins à vent qui ont la prétention d'avoir soutenu victorieusement le choc de la lance de don Quichotte [...] La venta où nous nous arrêtâmes pour vider deux ou trois jarres d'eau fraîche, se glorifie aussi d'avoir hébergé l'immortel héros de Cervantès». Placé en résonance avec une telle référence romanesque, le récit de Gautier se teinte de couleur picaresque: «Nous avions en outre une escorte spéciale de quatre cavaliers armés d'espingoles, de pistolets et de grands sabres. C'étaient des hommes de haute taille, à figures caractéristiques, encadrées d'énormes favoris noirs, avec des chapeaux pointus, de larges ceintures rouges, des culottes de velours et des guêtres de cuir, ayant bien plus l'air de voleurs que de gendarmes, et qu'il était fort ingénieux d'emmener avec soi, de peur de les rencontrer». Sans se départir de sa plume pleine d'humour («Boire de l'eau est une volupté que je n'ai connue qu'en Espagne»), Gautier se montre sensible à la gaieté et au bon vivant espagnols : «la sobriété et la patience des Espagnols à supporter la fatigue est quelque chose qui tient du prodige. Ils sont restés Arabes sur ce point. L'on ne saurait pousser plus loin l'oubli de la vie matérielle. Mais ces soldats, qui manquaient de pain et de souliers, avaient une guitare». Si l'écrivain est conscient de l'influence que la parution des articles dans la presse a sur son écriture, «je ne te fais pas de détails pittoresques. Tu verras cela dans les papiers publics» (Lettre de Théophile Gautier à sa mère, Burgos, 16 mai 1840), le Voyage en Espagne demeure une expérience jalon dans le développement esthétique de Gautier. Plus qu'un simple récit de voyage, l'ouvrage révèle «son rapport poétique avec le monde visible» (François Brunet) dont certains accents se distingue ici: «Le passage de la procession est poudré de sable fin, et destendidosde toile à voile, allant d'une maison à l'autre, entretiennent l'ombre et la fraîcheur dans les rues [...] Le manège perpétuel des éventails qui s'ouvrent, se ferment, palpitent et battent de l'aile comme des papillons qui cherchent à se poser ». - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎FORTUNIO - illustré par Henriette BELLAIR [ + un dessin original]‎

‎ paris Briffaut 1948 in-8 emboitage 1 volume, broché grand in-octavo Editeur (paperback in-8 Editor) (22,6 x 16,2 cm), présenté avec un étui cartonné recouvert d'un papier couleur saumon, dos et couverture rempliée crème imprimés en noir et rouge, non rogné, envoi autographe manuscrit Signé de l'Illustrateur à l'encre bleue en haut de la page de faux-titre daté du 2 Juin 1957 + un dessin original en couleur signé en bas à gauche par l'auteur représentant "une bonne antillaise à genoux aidant une jeune fille nue assise à mettre ses chaussures", format : 11 x 10 cm en bas de page, titre imprimé en rouge et noir, Ouvrage tiré à 1550 exemplaires ; un des Exemplaires sur vélin de Rives (n° 214), édition illustrée de douze compositions hors-textes en couleurs par H. Bellair, 212 pages, 1952 Paris G. Briffaut Editeur, ‎

‎pour l'autographe et le dessin Original en plus..........Unique.......................en bon état (very good condition). trés bon état ‎

‎Le tombeau de Théophile Gautier.‎

‎Paris, Alphonse Lemerre, 1873. Grand in-8 broché de [8]-II-179-[3] pages, couverture de papier parcheminé rempliée imprimée en deux tons. Non rogné. Dos intégralement fendu. ‎

‎Orné d'un portrait gravé de Théophile Gautier en frontispice. Edition originale de ce recueil collectif en hommage à Théophile Gautier, publié quelques mois après sa disparition. Exemplaire agrémenté d'un bel envoi autographe de l'éditeur et préfacier, Alphonse Lemerre. ‎

‎Les crimes des Fédérés, moyens d’anéantir cette secte d’anarchistes, et de cimenter le trône de Bourbons.‎

‎Lyon, Guyot Frères, imprimerie de J.M. Boursy, 1815 ; in-8, demi-veau fauve à croisillons, titre doré (reliure un peu postérieure) ; 95 pp.‎

‎Edition originale de ce violent pamphlet contre les Fédérés que l’auteur assimile aux francs-maçons : “On a vu la Franche-Maçonnerie s’établir dans presque toute l’Europe ; mais quoiqu’elle ne se composait que de citoyens tirés des classes estimables de la société, elle fut toujours soigneusement respectée par les gouverneurs dont elle dépendit. Malgré ces précautions, on sait toute la part qu’ont eu à notre révolution ses assemblées clandestines. [...] Elle tient peut-être déjà ses séances dans les loges batardes”, etc. (Charléty-3473 ; Fesch-675). Exemplaire revêtu de la signature autographe de l’auteur ; quelques petites rousseurs éparses par endroits, bon exemplaire. ‎

‎Lettres Autographes Signées de Marguerite Gavardie à Yvonne Astruc. (2 CAS)‎

‎Cartes Autographes Signées de Marguerite Gavardie (née en 1887, pianiste). 2 CAS non datées (Alger) vers 1920 adressées à Yvonne Astruc.2 cartes manuscrites et signées. Format in-16°(9x13). Très bon état.‎

‎Gavarni, l'homme et l'oeuvre.‎

‎ P., Henri Plon, imprimeur-éditeur, 1873, 1 vol. in-8° (243 x 150) relié 1/2 percaline verte à la Bradel, pièce de titre en maroquin marron, fleuron et date en queue du dos, couv. bleue impr. en noir cons. (Champs), de (2) ff. (faux-titre et titre) - IV - 432 pp. Pièce de titre épidermée, très bel exemplaire par ailleurs. ‎

13 Images

‎Ouvrage enrichi du portrait de Gavarni d'après un dessin de l'artiste et d'un fac-simile d'autographe. Edition originale. Provenance : Gustave Bourcard avec son ex-libris gravé au dragon rouge. Joint : Lettre autographe non signée mais certifiée de Bourcard comme étant d'Edmond de Goncourt collée en page de garde : " Mai 96. Cher Monsieur, J'aurais été heureux de pouvoir vous offrir mon portrait lithographié par Carrière, si j'en avais en quelques épreuves, mais voici la vérité vraie : la maison Lemercier n'aurait donné que six épreuves à Carrière, et sur les six Carrière m'en a donné une - une seule épreuve est tout ce que je possède. Agréez, cher monsieur, l'assurance de mes sentiments bien sympathiques ". Gustave Bourcard (1847-1925), collectionneur et écrivain d'art. On lui doit de nombreux ouvrages importants sur les estampes, parmi lesquels : Guide de l'amateur de dessins, estampes etc. du XVIIIe siècle (1893), A travers cinq siècles de gravures (1903), Graveurs et gravures, essai de bibliographie (1910), et La cote des estampes (1912). Il fut Président d'Honneur de la Société des Amis des Arts de Nantes, Membre d'Honneur de la Société des Peintres-Graveurs Français, Membre d'Honneur de la Société des Peintres lithographes, Membre honoraire Etranger de la " Royal Society of Painter-Etchers and Engravers ". ‎

‎L.A.S., 7 avril 1844, à Monsieur Granges.‎

‎ 1 page in-8 (208 x 136), avec trace de pliure au centre du document, quelques taches sans incidences. ‎

‎Dans cette lettre, Paul Gavarni s’adresse à l’un de ses anciens créanciers, un certain Monsieur Granges : « J’étais […], en 1836, votre débiteur de 34.30 montant de votre facture… ». Il est question ici d’une des périodes les plus difficiles de la vie de l’artiste. En 1833, fort de son succès dans le journal de Girardin intitulé La Mode, Paul Gavarni décide de créer son propre journal Le Journal des gens du monde contractant pour cela un gros emprunt. Malgré la collaboration de Charlet, des frères Johannot, de Dumas ou d’Alfred de Vigny, le journal qui avait vu le jour en décembre 1833 voit sa fin prématurée en juillet 1834. Criblé de dettes, Gavarni est jeté en prison et à sa sortie en 1836 ses biens sont saisis et vendus aux enchères.Il demande à son interlocuteur, un ancien créancier, de lui fournir « une quittance dont j’ai besoin ces-jours-ci ». Gavarni réside alors 1, rue Fontaine Saint-Georges dans le IXème arrondissement de Paris. Un monument fut réalisé par Denys Puech en 1911 à la mémoire du dessinateur au centre de la place Saint-Georges située dans cette même rue. Notes et passages soulignés à la mine de plomb. ‎

‎SUR L'AILE DES BRISES FOLLES poèmes d'Algérie et d'ailleurs suivi de UNE REINE EN BERBERIE poème historique.‎

‎Alger Editions France Afrique 1935. Petit in-8 broché 77pp. Orné de 2 illustrations gravées sur bois, hors texte, comprises dans la pagination, d'Emile Belmau. Edition originale tirée à 150 exemplaires, celui-ci 1 des 100 numérotés sur papier Bouffant. Rousseurs sur la couverture, traces de scotch au bas du dos, intérieur en bon état, complet du texte et des illustrations. Exemplaire enrichi d'un bel envoi à Madame Crespin-Barrucand, critique de la Dépêche Algérienne. (4591)‎

‎Les amoureux de l'Impératrice Joséphine‎

‎Fayard, Paris 1961, 14,5x19,5cm, broché.‎

‎Edition originale, un des ex du service de presse. Envoi de l'auteur. Dos légèrement ridé, petites taches claires sans gravité sur les plats. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Les Français sont-ils musiciens?‎

‎ Paris, Editions du Conquistador,1950 ; in-8 broché de 233pp.,1f.nch.; couverture salie, intérieur en bon état.‎

‎ Exemplaire enrichi d'une lettre signée de Bernard Gavoty, avec 6 mots autographes, datée du 21 septembre 1953, 1page in-4°,a dressée à M.M. Martin éditrice des Editions du Consquistador. (S1) ‎

‎Contribution à la faune entomologique du Tarn (coléoptères). Supplément‎

‎Imp. Victor Bonnafous-Thomas, Carcassonne 1909, 15,5x23,5cm, broché.‎

‎Edition originale du supplément. Hommage autographe signé de l'auteur. Dos fendillé, agréable état intérieur. Rare brochure. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Excursion des 31 Mai et 1er Juin 1903 à la Montagne-Noire‎

‎Victor Bonnafous-Thomas, Carcassonne 1904, 16x23,5cm, broché.‎

‎Edition originale imprimée à petit nombre. Envoi autographe signé de Louis Gavoy. Rare brochure présentée sous couverture d'attente orange qui comporte une petite déchirure sur le dos. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Quatre jours à Amélie-les-Bains (Pyrénées-Orientales)‎

‎S.n., s.l. s.d. ( circa 1890), 15x22,5cm, broché.‎

‎Edition originale imprimée à petit nombre de ce tiré à part. Envoi autographe signé de Louis Gavoy. Rare brochure présentée sous couverture d'attente bleu-gris. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎L'Académie française.‎

‎Paris Hachette 1965 1 vol. relié gr. in-8, cartonnage illustré de l'éditeur, 117 pp., dessins et photos en noir. Edition originale avec un envoi de l'auteur à Jean Mistler. Très bon état.‎

‎Le pays de l’Ill. Entre Vosges et Rhin. ‎

‎ 1967 Paris, E.A.D., 1967 ; In-folio en feuilles de 175pp., sous chemise rempliée illustrée en couleurs au 1er plat, étui formant boite recouvert de moire orange et doublé de suédine grise, auteurs imprimés en gris au 1er plat et titre en gris au dos. Illustré de 21 lithographies originales de Bernard Gantner dont 6 à double page. Edition originale du texte de Pierre Gaxotte.Envoi autographe signé de Pierre Gaxotte, au stylo noir, «pour les amis alsaciens avec qui j’ai passé les quatre graves années de Clermont-Ferrand (1940-1944)» et envoi autographe signé au crayon de papier de «exemplaire d’artiste Bernard Gantner, 1967». ‎

‎ Exemplaire d’artiste enrichi d’un dessin original signé de Bernard Gantner, à l’encre noire, dédicacé et légendé «La Chapelle sous Chaux. Fév. 1964 temps gris. A Monsieur Devielle (?), en toute amitié Bernard Gantner 1970». 25 X 31, 5 cm. Petite déchirure sans manque au 1er plat de la couverture sur 2 cm en bordure du 1er plat, et de 1cm au dos.(Reu-CH1) ‎